-
1 двухтактный
прил. тех. -
2 a due tempi
-
3 amplificatore a push-pull
Dictionnaire polytechnique italo-russe > amplificatore a push-pull
-
4 multivibratore simmetrico
двухтактный мультивибратор, симметричный мультивибраторDictionnaire polytechnique italo-russe > multivibratore simmetrico
-
5 oscillatore simmetrico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > oscillatore simmetrico
-
6 rivelatore in controfase
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rivelatore in controfase
-
7 stadio in controfase
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stadio in controfase
-
8 uscita push-pull
двухтактный выход, радио пушпульный выход -
9 ciclo a due tempi
-
10 motore a due tempi
-
11 motore Diesel a due tempi
Dizionario italiano-russo Automobile > motore Diesel a due tempi
-
12 motore
1. mmotore a scoppio / a combustione interna — двигатель внутреннего сгоранияmotore a due tempi — двухтактный двигательmotore a benzina / a gas — бензиновый / газовый двигательmotore elettrico — электродвигатель, электрический двигатель, электромоторmotore idraulico — гидравлический двигательmotore eolico / a vento — ветряной двигатель, ветродвигательmotore a cellule / solare / a batterie solari — электродвигатель на солнечных батареяхmotore a vapore — паровая машина, паровой двигательmotore d'avviamento — пусковой / стартерный двигатель, стартёрla pubblicità è il motore del commercio — реклама - двигатель торговли2)2. aggmuscoli motori — двигательные / моторные мышцыSyn: -
13 motore
motóre 1. m 1) двигатель, движитель; мотор; машина motore a scoppio combustione interna> -- двигатель внутреннего сгорания motore a due tempi -- двухтактный двигатель motore a quattro cicli -- четырехтактный двигатель motore a pistoni -- поршневой двигатель motore a benzina -- бензиновый двигатель motore a gassogeno -- газогенераторный двигатель motore elettrico -- электродвигатель, электрический двигатель, электромотор motore idraulico -- гидравлический двигатель motore eolico -- ветряной двигатель, ветродвигатель motore a cellule-- электродвигатель на солнечных батареях motore termico -- тепловой двигатель motore a vapore -- паровая машина, паровой двигатель motore d'avviamento -- пусковой <стартерный> двигатель, стартер gruppo motore -- моторный блок, моторная группа a motore -- машинный, моторизованный la pubblicità Х il motore del commercio -- реклама -- двигатель торговли 2) il Primo Motore filos -- первопричина 2. agg двигательный muscoli motori -- двигательные <моторные> мышцы -
14 motore
motóre 1. m 1) двигатель, движитель; мотор; машина motore a scoppio combustione interna> — двигатель внутреннего сгорания motore a due tempi — двухтактный двигатель motore a quattro cicli — четырёхтактный двигатель motore a pistoni — поршневой двигатель motore a benzina [a gas] — бензиновый [газовый] двигатель motore a gassogeno — газогенераторный двигатель motore elettrico — электродвигатель, электрический двигатель, электромотор motore idraulico — гидравлический двигатель motore eolico — ветряной двигатель, ветродвигатель motore a cellule -
15 motore a due tempi bicilindrico con valvole di aspirazione rotative
двухцилиндровый двухтактный двигатель с вращающимися всасывающими клапанамиDizionario italiano-russo Automobile > motore a due tempi bicilindrico con valvole di aspirazione rotative
-
16 tempo
m1) время; период; срок ( службы)2) такт ( работы двигателя)•- tempo di sorpasso
- tempo totale dell'iniezione -
17 motore a due tempi
сущ.
См. также в других словарях:
ДВУХТАКТНЫЙ — ДВУХТАКТНЫЙ, двухтактная, двухтактное. 1. Длящийся два такта (муз.). Двухтактная пауза. 2. Такой, в котором вспышка горючей смеси происходит каждый раз, когда поршень движется вперед (о двигателе внутреннего сгорания; в отличие от четырехтактного … Толковый словарь Ушакова
двухтактный — пушпульный, двутактный Словарь русских синонимов. двухтактный прил., кол во синонимов: 2 • двутактный (1) • … Словарь синонимов
ДВУХТАКТНЫЙ — ДВУХТАКТНЫЙ, ая, ое (спец.). 1. Продолжительностью в два такта. Двухтактная пауза. 2. О двигателе внутреннего сгорания: работающий в два такта (хода), т. е. такой, в к ром вспышка горючего происходит за один оборот коленчатого вала. Д. мотор.… … Толковый словарь Ожегова
двухтактный — (2 тактный) … Орфографический словарь-справочник
двухтактный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulsed power circuitpush pullpulse phase controlpush pullPP … Справочник технического переводчика
Двухтактный выход — (Push–pull output) с использованием PNP и NPN биполярных транзисторов включенных как эмиттерные повторители Двухтактный выход схемотехническое решение электронного устройства, которое позволя … Википедия
Двухтактный усилитель — Двухтактный выход (en:push pull output) является видом электронной цепи, которая может пропускать через нагрузку и положительный и отрицательный ток. Двухтактные выходы присутствуют в ТТЛ и КМОП цифровых логических схемах и в некоторых видах… … Википедия
ДВУХТАКТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — ДВУХТАКТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ, двигатель, в котором движение каждого поршня осуществляется в два этапа. Эта операция называется двухтактным циклом. Во многих малых бензиновых двигателях используется двухтактный принцип. В двухтактном цикле поршень… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВУХТАКТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — двигатель, осуществляющий полный цикл за два хода поршня (двухтактный цикл); 1 й ход сжатие горючей смеси или чистого воздуха (у дизеля); в конце сжатия происходит взрыв рабочей смеси в карбюраторных двухтактных двигателях или впрыскивание… … Морской словарь
ДВУХТАКТНЫЙ ЦИКЛ — см. Двухтактный двигатель. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
двухтактный балансный модулятор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN push pull modulator … Справочник технического переводчика