-
1 груда
ж.гру́да фру́ктов — montón de frutasгру́да книг — pila de librosгру́да разва́лин — cúmulo de ruinasлежа́ть гру́дами — estar amontonados (apilados) -
2 montón
сущ.1) общ. (груда) нагромождение, (груда, куча чего-л.) навал, (чего-л., из чего-л.) гора (куча), ворох, кипа, кучка, отвал, стопа, штабель, занос (de nieve, etc.), копна (снопов), куча2) разг. (un) пропадать (куча; de), (un) пропасть (куча; de), (множество) куча, гибель3) перен. большое количество, воз4) тех. груда, навал навалом5) прост. (ìñîãî)(un) прорва (de), (нанос) намёт -
3 racimo
сущ.1) общ. (винограда) кисточка (pequeño), (гроздь) кисть, груда одинаковых предметов, кисть винограда, гроздь, кучка2) тех. груда, кисть -
4 ramillete
сущ.1) общ. груда сладостей, груда фруктов, коллекция однородных предметов, букет, горка, собрание, ваза с фруктами (на званых обедах)2) бот. соцветие -
5 acervo
-
6 acumulación
f1) накопление; аккумуляцияacumulación primitiva эк. — первоначальное накопление2) скопление; нагромождение; груда, масса -
7 altero
-
8 arruma
-
9 atajo
m1) тропинка, дорожка; кратчайший путь (тж перен.)echar por el atajo разг. — идти кратчайшим путём2) купюра3) отделение, разделение; разгораживание (стеной, ширмой, изгородью и т.п.)5) куча, груда7) парирование ( в фехтовании)••no hay atajo sin trabajo погов. ≈≈ без труда не вынешь и рыбку из пруда -
10 balumba
-
11 carama
I fиней; изморозьII f Вен.2) куча, груда -
12 caramillo
-
13 carnuza
f презр. -
14 carretada
-
15 congerie
-
16 chichina
-
17 estiba
f1) воен. банник2) помещение, где валяют шерсть4) мор. балласт -
18 furundanga
f Кол. -
19 grimillón
-
20 grumo
См. также в других словарях:
груда — См. кусок, много... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. груда ворох, кусок, куча, штабель, много; … Словарь синонимов
ГРУДА — жен. куча, ворох, кипа; | яросл. насыпной курган, древняя могила; | новг весь. бабка хлеба, сложенные кучкой десять снопов; | вят. толпа скота или народа. | южн. глыба, кусок, комок, более говорят грудка, грудочка. Дай грудку сахару. Навалил… … Толковый словарь Даля
ГРУДА — ГРУДА, груды, жен. Большая куча каких нибудь предметов. Груда камней. Строительные материалы лежат грудами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУДА — ГРУДА, ы, жен. Большая куча чего н. Г. камней. Г. книг. Свалить вещи в груду (грудой). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРУДА — мала. Арх. Возглас в детской игре, после которого начинается общая свалка. АОС 10, 88. В груде. Волог. Вместе. СВГ 1, 131 … Большой словарь русских поговорок
груда — куча — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы куча EN heap … Справочник технического переводчика
груда — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? груды, чему? груде, (вижу) что? груду, чем? грудой, о чём? о груде; мн. что? груды, (нет) чего? груд, чему? грудам, (вижу) что? груды, чем? грудами, о чём? о грудах 1. Грудой называют большое… … Толковый словарь Дмитриева
Груда — Sp Grūdas Ap Груд/Grud baltarusiškai (gudiškai) Ap Груда/Gruda rusiškai L ež. V Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
груда — • куча, гора, груда, кипа, ворох Стр. 0501 Стр. 0502 Стр. 0503 Стр. 0504 Стр. 0505 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
груда — ГРУДА, ы, ж То же, что гора. На полу лежала груда вещей … Толковый словарь русских существительных
груда запчастей — – плохое авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь