-
81 Coca-Cola bottle
Фирменная бутылка, в которую разливается кока-кола [ Coca-Cola]. Создавалась по конкурсу, проводившемуся компанией [ Coca-Cola Co.] в 1913-1916. В 1916 был принят дизайн фирмы "Рут гласс уоркс" [Root Glass Works] из г. Терре-Хот [ Terre Haute], шт. Индиана. Первоначально бутылка, воспроизводившая форму ореха колы, была более "пузатой", но позднее из-за несоответствия стандартам упаковочных ящиков "похудела", сохранив грани и общий контур. Патент был выдан в 1923. Фирма получала авторские отчисления за дизайн по 5 центов [ nickel] за гросс [gross], то есть за 12 дюжин бутылокEnglish-Russian dictionary of regional studies > Coca-Cola bottle
-
82 Gold Coast
Название относится к престижным районам, расположенным на побережье, а также к кварталам, примыкающим к паркам, например, Верхнему Ист-Сайду [ Upper East Side] в г. Нью-Йорке, у Центрального парка [ Central Park]. Наиболее известны:1) Престижный район г. Чикаго, шт. Иллинойс, фактически входящий в Ближний Норт-Сайд [ Near North Side], южнее Луп [ Loop, the]. Расположен на побережье озера Мичиган [ Michigan, Lake] и славится богатыми особняками, многие из которых были построены в конце XIX - начале XX вв., а также дорогими многоквартирными домами, построенными между мировыми войнами2) Район 16-й улицы в г. Вашингтоне, также известный как Платиновый берег [Platinum Coast].3) В штате Флорида - участок Атлантического побережья, между южной частью Майами и г. Палм-Бич [ Palm Beach]. В конце XIX - начале XX вв. здесь активно строили дорогие эксклюзивные курорты.4) Район Кона-Коуст [Kona Coast] на Гавайях.5) северо-восточные пригороды г. Детройта, шт. Мичиган, вдоль берега озера Сент-Клер [ St. Clair, Lake], особенно пять городков т.н. Гросс-Пойнт [Grosse Pointe, the Pointes]. -
83 tucat
[\tucatot, \tucatja, \tucatok] 1. дюжина;\tucatjával — дюжинами; \tucatjával építették a mozikat — построены десятки кинотеатров; \tucatonként — по дюжинам;nagy \tucat — гросс;
2.(jelzőként) egy \tucat gyufa(skatulya) — дюжина спичечных коробок;
3.néhány \tucat gyerek — несколько десятков детей; sok \tucat levél — десятки писемátv.
(mennyiségjelzőként) vagy egy \tucat ember — до десятка людей; -
84 gross
1) масса2) гросс (12 дюжин)3) валовой; брутто4) большой; объёмистый, крупный; суммарный -
85 gros
сущ.• гросс -
86 gross
[grəus]гросс (= 12 дюжинам)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > gross
-
87 g.t.
сокр. от gross termsгросс-условия, линейные условия -
88 groc·o
ком. гросс, дюжина дюжин (единица измерения, употреблявшаяся ранее при подсчёте товаров) \groc{}{·}o{}ist{·}o оптовик, оптовый торговец. -
89 gruesa
fгросс, двенадцать дюжин (единица счёта, применяемая при продаже мелких предметов) -
90 grosse
f1. comm. двена́дцать дю́жин гросс spéc.;une grosse de boutons — двена́дцать дю́жин пу́говиц
2. dr. ко́пия докуме́нта, ко́пия суде́бного реше́ния;la grosse d'un contrat — ко́пия контра́кта
-
91 gross
валовой; брутто; масса; грубый; общий; гросс; большой; крупный; грязный; объемистый -
92 gr
-
93 gross
[grəus] 1. прил.1) большой, крупный; толстый, тучныйThe man was so gross he could hardly get through the door. — Мужчина был такой толстый, что едва мог протиснуться в дверь.
Syn:corpulent, fat, obese, overweight, heavy, big, large, bulky, unwieldy, huge, great, vast, immense, enormous, monstrous, gigantic, massive, colossal, prodigious, titanic, gargantuan2) буйный ( о растительности)3) грубый, явный, бросающийся в глаза, вопиющийThe accident was caused by gross negligence. — Авария произошла из-за явной невнимательности.
Syn:flagrant, downright, sheer, utter, complete, total, plain, glaring, obvious, manifest, rank, egregious, heinous, outrageous, unmitigated, unqualified, unequivocal4) валовой; бруттоThe firm's gross profit was over a million dollars last year. — Валовая прибыль фирмы составила в прошлом году свыше миллиона долларов.
gross national product — эк. валовой национальный продукт
Syn:Ant:6) густой, плотный (о воздухе, тумане, темноте)Syn:7) грубый, вульгарный, пошлый; грязный, неприличный, непристойный, похабныйHis gross remarks made us cringe. — Его грязные замечания вызвали у нас отвращение.
Syn:coarse, crude, unrefined, vulgar, indelicate, improper, uncouth, offensive, unseemly, lewd, lascivious, lecherous, carnal, smutty, foul-mouthed, earthy, ribald, indecent, obscene, licentious, sordid8) разг. грубый, жирный, не вызывающий аппетита ( о пище)That sandwich looks gross. — Этот бутерброд выглядит страшно неаппетитно.
9) грубый; притупленный (о чувствах.)2. сущ.1) общее количество; общая сумма- in the grossSyn:total, whole, aggregate, sum total, total amount, lump sum, bulk, mass, main body, total before deductions2) = small gross гросс ( 12 дюжин)3. гл.иметь общий доход; получать валовый доход ( до вычета налогов)The film went on to gross $8 million in the US. — В США фильм собрал более восьми миллионов долларов.
-
94 grocery store
см. grocer's storegross1. n1) масса
- by the gross
- in gross2. adjваловой; брутто
- gross for netEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > grocery store
-
95 gross
-
96 Cardinal numerals
↑ Numeral1)а) Количественные числительные указывают на количество предметов и употребляются как прилагательные перед существительными без артикля или притяжательного или указательного местоимения (Possessive pronouns, Demonstrative pronouns):б) Перед существительными с артиклем или притяжательным или указательным местоимением, а также перед личными местоимениями количественные числительные употребляются с предлогом of:в) При этом сами числительные в качестве определения при существительном могут употребляться после артиклей и притяжательных и указательных местоимений:2) Числительные dozen - дюжина, gross - гросс (12 дюжин), hundred - сто, thousand - тысяча, million - миллион, billion - миллиард (реже - биллион) в составе сложного числительного употребляются в единственном числе. Форма множественного числа этих числительных встречается в выражениях, указывающих на неопределенное (большое) количество, в этом случае после числительного употребляется предлог of:3) Для указания на одну сотню, тысячу и т.д. используются неопределенный артикль a или местоимение one. В составе сложных числительных употребляется преимущественно one:a/one
hundred — сто, сотня4) В составе сложных числительных после сотен перед десятками (а если их нет, то перед единицами) в британском варианте английского языка обычно употребляется союз and. В американском варианте английского языка он часто опускается.three million one thousand (and) thirty — три миллиона одна тысяча тридцать
five hundred (and) five — пятьсот пять
•— Употребление количественных числительных вместо качественных после существительных см. Ordinal numerals, 2.
— Употребление существительных в единственном и множественном числе в качестве единиц измерения после числительных см. Plural: usage, 3.
-
97 Güstrow
Гюстро, город в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. Окружён лесами и озёрами. Основные отрасли экономики: пищевая, переработка сельскохозяйственной продукции, деревообрабатывающая, туризм. Федеральная школа управления (Bundesverwaltungsschule). Гюстро известен как "город Барлаха" ("Barlach-Stadt"): скульптор жил и работал здесь в 1910-1938 гг. В Гюстро родился художник Георг Фридрих Керстинг. Около 30 км от Гюстро – археологический музей под открытым небом Гросс Раден (Archchäologisches Freilichtmuseum Groß Raden) с реконструированным славянским поселением IX-X вв. Статус города с 1228 г. → Mecklenburg-Vorpommern, Barlach Ernst, Kersting Georg Friedrich, Schloss Güstrow, Klein-Paris -
98 Gros
I [gro]n <- [gro:(s], - [gro: s] фр главная [основная, бо́льшая] частьdas Gros des Hééres — большая часть войска
II [grɔs]n <-ses, -se> гросс (12 дюжин) -
99 Großadmiral
m <-s, -e> воен ист гросс-адмирал -
100 small gross
См. также в других словарях:
гросс — гросс, а … Русский орфографический словарь
гросс — гросс/ … Морфемно-орфографический словарь
Гросс — Гросс ныне редко используемая мера счёта, равна 144 предметам. Гросс (gross, в англ. сумма до всех вычетов), применительно к оплате труда заработная плата работника, установленная и начисляемая в соответствии с трудовым договором … Википедия
ГРОСС — (нем. gross большой). 1) 12 дюжин. 2) в Лукке 1/24 карата. 3) в Венеции 1/10 унции. 4) в Невшателе монета = 1 су (1,25 коп.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРОСС = 12 дюжинам = 144 штукам; счет,… … Словарь иностранных слов русского языка
гросс — а, м. grosse f. Двенадцать дюжин или 144 штуки. Вавилов 1856. Каролина Густавовна недосчиталась что то многого: целых стоп бумаги, несколько гроссов карандащей и разных отдельных вещей стереотипов, увеличительных стекол, рамок. Брюсов Повести 69 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРОСС — ГРОСС, а, муж. (спец.). Мера счёта: двенадцать дюжин (при счёте нек рых галантерейных товаров, карандашей). Г. пуговиц. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гросс — а; м. [нем. Groß] Торг. Мера счёта: двенадцать дюжин (при счёте некоторых галантерейных и канцелярских товаров). * * * гросс (нем. Groß), мера счёта (обычно мелких галантерейных и канцелярских предметов), равная 12 дюжинам, то есть 144 штукам … Энциклопедический словарь
Гросс М. — Гросс, Михаэль (спортсмен) немецкий пловец Гросс, Михаэль (художник) израильский художник … Википедия
ГРОСС — (нем. Gro?) мера счета (обычно мелких галантерейных и канцелярских предметов), равная 12 дюжинам, т. е. 144 штукам … Большой Энциклопедический словарь
гросс — гросс, а; р. мн. ов (единица счёта) … Русское словесное ударение
Гросс — м. Единица счёта, равная 12 дюжинам (т.е. 144 штукам), применявшаяся обычно при счёте некоторых галантерейных и канцелярских товаров. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой