-
41 تقويم
تَقْوِيمٌмн. تَقَاوِيمُ1) поправка, исправление2) физ. выпрямление (тока) ; جهاز تقويم تاتيّار радио выпрямитель4) мн. (тж. السنة تقويم) календарь, альманах; ال تقويم الهجرىّ календарь по хиджре; ال تقويم الجريجورىّ григорианский календарь; البلدان تقويم географический справочник* * *
а-и=1) выпрямление; исправление
2) календарь
-
42 Gregorian calendar
принятый теперь календарь; то же, что новый стиль. Назван по имени папы Григория XIII, преобразовавшего старый юлианский календарь (начал действовать с пятницы 15 октября 1582 г.). Новый календарь очень близок к длине солнечного года - он делит год на 365 дней, 5 часов, 48 минут и 46 секунд. Расхождение более чем в пять часов компенсируется добавлением 29 числа в феврале раз в четыре года (в високосном году)см. тж. calendar serviceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Gregorian calendar
-
43 gregorian calendar
Gregorian Calendar — григорианский календарь, новый стиль
Julian Calendar — юлианский календарь, старый стиль
-
44 souvenir calendar
Gregorian Calendar — григорианский календарь, новый стиль
Julian Calendar — юлианский календарь, старый стиль
-
45 تَقْوِيمٌ
мн. تَقَاوِيمُ1) поправка, исправление2) физ. выпрямление (тока); جهاز تَقْوِيمٌ تاتيّار радио выпрямитель4) мн. (тж. السنة تَقْوِيمٌ) календарь, альманах; ال تَقْوِيمٌ الهجرىّ календарь по хиджре; ال تَقْوِيمٌ الجريجورىّ григорианский календарь; البلدان تَقْوِيمٌ географический справочник -
46 gregorian
[grıʹgɔ:rıən] aгригорианский -
47 γρηγοριανός
γρηγοριανός, -η, -ο1) григорианский;2) γρηγοριανό / νέο ημερολόγιο — григорианский календарь, новый стильΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > γρηγοριανός
-
48 gregorianisch
a:der gregoriánische Chorál — григорианский хорал
der gregoriánische Kalénder — григорианский календарь
-
49 gregoriano
agg. -
50 стиль
муж. style использующий свободный стиль ≈ спорт freestyle литературный стиль ≈ pen, pencraft мавританский стиль ≈ Moresque готический стиль ≈ Gothic, pointed style образный стиль ≈ figurative style архаичный стиль ≈ archaism архитектурный стиль ≈ architecture новый стиль ≈ (григорианский календарь) New Style старый стиль ≈ (юлианский календарь) Old Stylem.style -
51 стиль
м. в разн. знач.высокий стиль — style élevé ( или sublime)мебель в стиле Людовика XV — un mobilier Louis XVвыработка стиля спорт. — acquisition f du style••старый стиль ( юлианский календарь) — ancien styleновый стиль ( григорианский календарь) — nouveau style -
52 calendario gregoriano
сущ.общ. григорианский календарь, грегорианский календарь (nuevo, reformado)Испанско-русский универсальный словарь > calendario gregoriano
-
53 calendrier grégorien
сущ.общ. грегорианский календарь, григорианский календарьФранцузско-русский универсальный словарь > calendrier grégorien
-
54 Gregorian calendar
Calendar in general use; first introduced in 1582 to define a year that more closely approximates the tropical year than the Julian calendar (ISO 19108*).Note.— In the Gregorian calendar, common years have 365 days and leap years 366 days divided into twelve sequential months.(AN 4; AN 11; AN 14/I; AN 14/II; AN 15)*ISO Standard 19108, Geographic information — Temporal schemaOfficial definition added to: AN 4 by Amdt 53 (25/11/2004), AN 14/I by Amdt 6 (25/11/2004), AN 14/II by Amdt 3 (25/11/2004), AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004), AN 11 by Amdt 43 (24/11/2005).Общепринятый календарь; впервые введён в 1582 году для определения года, который более точно в сравнении с юлианским календарём соответствует тропическому году(ИСО 19108*).Примечание. В григорианском календаре обычные годы, насчитывающие 365 дней, и високосные годы, насчитывающие 366 дней, разделены на двенадцать последовательных месяцев.*Стандарт 19108 ИСО «Географическая информация: схема времени»International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Gregorian calendar
-
55 New
New Frontier амер. "Новые рубежи" (политика президента Кеннеди) -
56 existence
ɪɡˈzɪstəns сущ.
1) уст. действительность Syn: reality
2) бытие, жизнь to lead a certain existence ≈ вести определенное существование to eke out a (miserable) existence ≈ влачить( жалкое) существование a drab, miserable, wretched existence ≈ жалкое существование Syn: being, subsistence
3) наличие;
все существующее Syn: totality of existent things
4) существо, живой организм;
создание существование;
наличие - in * существующий, наличный, имеющийся( в природе) - the * of civilization существование цивилизации - the * of a fact наличие факта - the Gregorian calendar had no * until 1582 григорианского календаря не было до 1582 г., григорианский календарь существует только с 1582 г. - agreements already in * уже существующие соглашения - to call /to bring/ into * создавать - to come into * возникать, появляться - to spring into * внезапно возникнуть - to put out of * уничтожить, ликвидировать жизнь, существование - air and water are necessary for * для жизни необходимы воздух и вода - to lead a wretched * влачить жалкое существование - to lead a dangerous * вести жизнь, полную опасностей - to lead a nomad * вести кочевой образ жизни - the newspaper had a very short-lived * газета просуществовала очень недолго( книжное) существо, нечто существующее existence наличие;
все существующее;
in existence существующий в природе ~ наличие ~ существо ~ существование;
жизнь;
a wretched existence жалкое существование ~ существование existence наличие;
все существующее;
in existence существующий в природе time ~ вчт. временная зависимость ~ существование;
жизнь;
a wretched existence жалкое существование wretched: wretched несчастный;
жалкий;
wretched existence жалкое существование, прозябаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > existence
-
57 style
staɪl
1. сущ.
1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's style ≈ шлифовать стиль classic style, classical style ≈ классический стиль, классическая манера elegant style ≈ изящный стиль vigorous style ≈ решительная/энергичная манера поведения affected style flowery style ornate style б) направление, школа( в искусстве) в) род, сорт, тип
2) а) изящество, вкус;
блеск, шик б) мода, фасон;
покрой в) титул
3) стиль (способ летосчисления)
4) а) стило (остроконечная палочка для писания у древних греков и римлян) б) поэт. карандаш, перо в) игла звукоснимателя или аппарата для нарезания грампластинок г) гравировальная игла д) мед. игла
2. гл.
1) титуловать;
величать;
именовать, называть Syn: entitle, call by one's title, name
2.
2) а) разрабатывать по моде;
вводить в моду б) модернизировать, преобразовать, усовершенствовать Syn: modernize стиль;
слог, способ выражения - humorous * юмористический стиль - written in a delightful * написанный прекрасным слогом - the * of court стиль судебных бумаг - a * of one's own собственный стиль - a writer without * писатель, у которого нет своего стиля - to write good English * писать на хорошем английском языке манера;
стиль - different *s of rowing разные стили гребли - free * свободный /коньковый/ ход (лыжный спорт) - classic * классический стиль (лыжный спорт) - free-* swimming плавание вольным стилем - I don't like his * of playing the piano мне не нравится его манера игры на рояле - his * of living его образ жизни направление, школа (в искусстве) - the Byzantine * византийский стиль - in the * of Rubens в стиле Рубенса - built in the * of the last century построенный в стиле прошлого века вкус, изящество;
оригинальность;
роскошь, шик, блеск - she has * в ней есть шик - a woman of * женщина со вкусом - there is no * about her она простовата - in the grand * с шиком - to live in grand /in great/ * жить на широкую ногу - in (good) * с большим вкусом - to dress in (good) * одеваться с большим вкусом - it is bad * to wear jewellery in daytime днем носить драгоценности - это безвкусица фасон, мода - * setter законодатель мод - in the latest * по последней моде - to sell the latest *s in hats продавать шляпы новейших фасонов - all *s and sizes всех фасонов и размеров - the hat is now out of * эта шляпка уже вышла из моды - a tailored suit is always in * английский костюм всегда в моде - to alter the * of one's hair переменить прическу сорт, вид, разновидность, род - in the same * в том же роде - something in that * что-нибудь в этом роде /в этом духе/ - an aristocrat of the old * аристократ старого типа - what * of house... какого типа дом... (полиграфия) правила пунктуации, переноса, употребления заглавных и строчных букв, выбора шрифтов и т. п.( принятые в данном издательстве) - * committee редакционный комитет /-ая комиссия/ стиль (летосчисления) - old * старый стиль - the Gregorian * григорианский календарь титул;
звание - to be entitled to the * of... иметь право на титул /на звание/... - give him his full * именуйте его полным титулом зарегистрированное название фирмы - this business was established in 1856 under the * of Rich and Sons эта фирма была основана в 1856 г. под названием "Рич и сыновья" стиль (остроконечная палочка для писания у древних греков и римлян) перо, стило граммофонная игла гравировальная игла;
резец( полиграфия) рисунок( шрифта) (ботаника) столбик( цветка) ;
пестик гномон( солнечных часов) (медицина) стилет, игла > to cramp smb.'s * помешать кому-л.;
не дать кому-л. развернуться именовать, называть - an imposter styling himself a baronet самозванный баронет - so, at least, he is *d так его, по крайней мере, называют - the book is justly *d classic эта книга справедливо считается классической - his department is officially *d... официальное название его ведомства... - the plant is popularly *d... в народе это растение зовут... величать, титуловать - should she be *d Miss Smith or Lady Mary Smith? как ее величать - мисс Смит или леди Мери Смит? - shoul he be *d Mister or Colonel? как к нему обращаться - мистер или полковник? конструировать;
проектировать;
создавать дизайн - new cars *d by Italian experts новые автомобили, оформленные итальянскими дизайнерами гравировать вводить в моду;
шить по моде - to * an evening dress создать модель вечернего платья - coat *d by... пальто работы( такого-то) модельера модернизировать, приводить в соответствие с существующей нормой ~ род, сорт, тип;
that style of thing такого рода вещь;
a gentleman of the old style джентльмен старой школы ~ титул;
give him his full style величайте его полным титулом ~ изящество, вкус;
шик, блеск;
in style с шиком;
to live in grand style жить на широкую ногу life ~ стиль жизни line ~ вчт. тип линии ~ изящество, вкус;
шик, блеск;
in style с шиком;
to live in grand style жить на широкую ногу style вид ~ гравировальная игла ~ граммофонная иголка ~ мед. игла ~ изящество, вкус;
шик, блеск;
in style с шиком;
to live in grand style жить на широкую ногу ~ конструировать по моде;
вводить в моду ~ конструкция ~ мода, фасон;
покрой ~ модель ~ модернизировать ~ название фирмы ~ направление, школа (в искусстве) ~ оформление продукта ~ поэт. перо, карандаш ~ разновидность ~ род, сорт, тип;
that style of thing такого рода вещь;
a gentleman of the old style джентльмен старой школы ~ род, сорт, тип ~ сорт ~ вчт. стилевой ~ стиль (остроконечная палочка для писания у древних греков и римлян) ~ стиль (способ летосчисления) ~ стиль;
слог;
манера (петь и т. п.) ~ стиль ~ вчт. стиль ~ стиль работы ~ тип ~ титул;
give him his full style величайте его полным титулом ~ титул ~ титуловать;
величать ~ род, сорт, тип;
that style of thing такого рода вещь;
a gentleman of the old style джентльмен старой школы -
58 New Style
new style [ˏnju:ˊstaɪl] nно́вый стиль ( григорианский календарь) -
59 existence
[ıgʹzıst(ə)ns] n1. существование; наличиеin existence - существующий, наличный, имеющийся (в природе)
the Gregorian calendar had no existence until 1582 - григорианского календаря не было до 1582 г., григорианский календарь существует только с 1582 г.
to call /to bring/ into existence - создавать
to come into existence - возникать, появляться
to put out of existence - уничтожить, ликвидировать
2. жизнь, существованиеair and water are necessary for existence - для жизни необходимы воздух и вода
to lead a dangerous existence - вести жизнь, полную опасностей
the newspaper had a very short-lived existence - газета просуществовала очень недолго
3. книжн. существо, нечто существующее -
60 new style
[ʹnju:staıl]
См. также в других словарях:
Григорианский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный Календарная эра Вставка високосов 97/400 Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Григорианский календарь — Календарь система счисления больших промежутков времени, основан на периодичности видимых движений небесных тел. Наиболее распространен солнечный календарь, в основу которого положен солнечный (тропический) год промежуток времени между двумя… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГРИГОРИАНСКИЙ КАЛЕНДАРЬ — новый стиль, см. в ст. Календарь … Большой Энциклопедический словарь
Григорианский календарь — Система летоисчисления, в которой (в отличие от менее точного Юлианского календаря) не считаются високосными годы с номерами, делящимися на 100, но не делящимися на 400 (например, 1700, 1800, 1900), введен папой Григорием XIII в 1582 г. Syn.:… … Словарь по географии
Григорианский календарь — система летоисчисления, введенная с 1582 года римским папой Григорием XIII вместо юлианского календаря. Григорианский календарь ввел «новый стиль» летоисчисления, отличающийся от юлианского стиля на 13 дней. В СССР григорианский календарь введен… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
григорианский календарь — только ед., устойчивое сочетание Современный календарь, иначе: новый стиль, в основе которого лежит система исчисления, введенная в 1582 г. при папе Григории XIII вместо юлианского календаря, или так называемого старого стиля. Этимология:… … Популярный словарь русского языка
григорианский календарь — (новый стиль), система летосчисления солнечный календарь, введённый папой Римским Григорием XIII (отсюда название) в 1582; является дальнейшим уточнением юлианского календаря; принят в большинстве стран мира. В григорианском календаре в отличие… … Энциклопедический словарь
григорианский календарь — 2.21 григорианский календарь: Календарь общего пользования, введенный в 1582 г. Примечание Введение григорианского календаря включает отмену неточностей юлианского календаря. В григорианском календаре календарный год может быть либо обычным годом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРИГОРИАНСКИЙ КАЛЕНДАРЬ — (новый стиль), система летосчисления солнечный календарь, введённый Папой Римским Григорием XIII (отсюда назв.) в 1582; является дальнейшим уточнением юлианского календаря; принят в большинстве стран мира. В Г. к. в отличие от юлианского (старый… … Естествознание. Энциклопедический словарь
григорианский календарь — (лат. gregorianus) новый стиль (см. календарь 1). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
Григорианский календарь — новый стиль, система летосчисления, введённая в 1582 при папе римском Григории XIII (отсюда название). См. Календарь … Большая советская энциклопедия