-
1 грезить
-
2 грезить
грезитьלַהֲזוֹת [הָזָה, הוֹזֶה, יֶהֱזֶה, 1, הזה]* * *חלוםלחלום -
3 грезить
грезитьнесов ὁνειροπολώ, ὁνειρεύομαι. -
4 грезить
-
5 грезить
қиялдану, мұңдану -
6 грезить
-
7 грезить
-
8 грезить
dream; raveСинонимический ряд:мечтать (глаг.) мечтать; предаваться мечтам; предаваться мечтаниям -
9 грезить
-
10 грезить
несов.1. о чём орзу кардан; хаёл кардан, ба дарёи хаёл ғарк шудан; грезить о счастье бахту саодатро орзу кардан2. (видеть во сне, бредить) хоб дидан, дар хоб дидан -
11 грезить
-
12 грезить
träumen (о П von D); phantasieren; грезиться <при>: грезится (Д/И jemand ) träumt (von D), et. erscheint jemandem im Traum* * *гре́зить träumen (о П von D); fantasieren;* * *гре́| зить<-жу, -зишь> нсврефл träumenгре́зить наяву́ wachend träumen* * *vgener. erträumen (о чём-л.), träumen (о чём-л.), träumen (о чем-л.), erträumen (о чём-л., о ком-л.) -
13 грезить
нсвsonhar vi; ( видеть во сне) sonhar vi; ( бредить) delirar vi -
14 грезить
hayal etmek; hayallere dalmakгре́зить наяву́ — hülya kurmak
-
15 грезить
-
16 грезить
viipf.t. drømme. -
17 грезить
-
18 грезить
гре́зитьrevi, sonĝi.* * *несов.soñar (непр.) vi, tener ensueños (ilusiones); ver visionesгре́зить наяву́ — soñar con los ojos abiertos; soñar despierto
* * *несов.soñar (непр.) vi, tener ensueños (ilusiones); ver visionesгре́зить наяву́ — soñar con los ojos abiertos; soñar despierto
* * *vgener. soñar, tener ensueños (ilusiones), ver visiones -
19 грезить о
vgener. soñar (con) (чём-л.) -
20 грезить
vliter. unelema, unistama
См. также в других словарях:
грезить — См … Словарь синонимов
ГРЕЗИТЬ — ГРЕЗИТЬ, грезиться, см. греза. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
грезить — ГРЕЗИТЬ, диал. 1. Шкодничать, проказить. Хто же боле, еслив не ты наблудил? Кто боле тебя грезит? (3. 318). Ср. СЦГ 1. 223; СЮГ 67; ССГ 71: грезить «проказничать, шалить». Ср. Сл.РЯ XI XVII 4. 128: грезити «мутить, смущать, приводить в смятение»… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ГРЕЗИТЬ — ГРЕЗИТЬ, грежу, грезишь, несовер., о чем и без доп. (книжн.). 1. Мечтать, воображать желаемое. О чем ты грезишь? 2. Видеть сон, быть как бы во сне. Он грезит наяву. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРЕЗИТЬ — ГРЕЗИТЬ, грежу, грезишь; несовер. Мечтать, погружаться в грёзы. Г. о счастье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Грезить — I несов. неперех. Предаваться грёзам [грёзы I]. II несов. неперех. Видеть во сне или в состоянии бреда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
грезить — грезить, грежу, грезим, грезишь, грезите, грезит, грезят, грезя, грезил, грезила, грезило, грезили, грезь, грезьте, грезящий, грезящая, грезящее, грезящие, грезящего, грезящей, грезящего, грезящих, грезящему, грезящей, грезящему, грезящим,… … Формы слов
грезить — гр езить, гр ежу, гр езит … Русский орфографический словарь
грезить — (II), гре/жу(сь), гре/зишь(ся), зят(ся) … Орфографический словарь русского языка
грезить — грежу, грезишь; нсв. 1. Мечтать, предаваться грёзам (1 зн.). Г. о счастье, о славе. Г. путешествиями. 2. Видеть в полусне, в забытьи и т.п.; быть как бы во сне. Не пойму, это происходит в действительности, или я грежу. Г. наяву … Энциклопедический словарь
грезить — гре/жу, гре/зишь; нсв. 1) мечтать, предаваться грёзам 1) Гре/зить о счастье, о славе. Гре/зить путешествиями. 2) Видеть в полусне, в забытьи и т.п.; быть как бы во сне. Не пойму, это происходит в действительности, или я грежу. Гре/зить наяву … Словарь многих выражений