-
1 гранение
с. -
2 brillantage
сущ.1) общ. шлифование (алмаза), глянцевая отделка, глянцевание, гранение2) тех. блестящая отделка, шлифование алмаза, блестящая полировка (цветных металлов), гранение алмаза, текст3) метал. блестящая полировка4) маш. зеркальная полировка -
3 taille
сущ.1) общ. величина, вышина, гранение, молодой лес, нарезка, поросль, стан, телосложение, фигура, шлифовка, высота (здания), размер (одежды, обуви и т.д.), обрезка ветвей, обтёсывание, стрижка, стрижка деревьев, формирование древесной кроны, остриё (клинка), бирка, лезвие, насечка, обрезывание, рост, талия, подрезка (деревьев), очинка (карандашей), рубка (леса), кройка (платьев)2) мед. высота, надрез, обрезание3) устар. лиф платья5) тех. зубонарезание, нарезание, раскрой, срезка ветвей, гранение (драгоценных камней), побег от срубленного дерева, резание, стрижка (деревьев), обтёсывание (камней), обтёска (камня), форма (напр. импульса)6) ист. подать7) стр. забой (d'abattage), обрубка, подрез8) горн. лава, очистная камера, очистной забой, забой9) метал. вырезание, резьба, обрезка10) муз. теноровая виола, мензура, тенор11) радио. срез Кюри, форма, срез (кристалла), срез X12) хир. камнесечение13) выч. формат, значение14) маш. нарезание зубьев, нарезка зубьев, нарезание зубчатых колёс, разрезание, насечка (напильника) -
4 biseautage
mскашивание краёв; гранение -
5 brillantage
-
6 entretaille
-
7 taille
f1) обрезывание; стрижка2) лезвие; остриё ( клинка)frapper d'estoc et de taille — колоть и рубитьun coup de taille — удар саблей3) насечка, нарезка; обтёсывание; гранение, шлифовкаpierre de taille — строительный камень6) очинка ( карандашей)7) рубка ( леса); поросль, молодой лес; формирование древесной кроны; подрезка; стрижка деревьев; обрезка ветвейchargeur aux tailles, de taille — забойный рабочий [грузчик]9) рост, вышина; фигура, стан, телосложениеde grande [de petite] taille — большого [маленького] ростаà la taille de..., de la taille de... — вровень с кем-либо; под стать кому-либо; достойный кого-либо••être de taille à faire qch — быть в силах, в состоянии сделать что-либо10) размер, величинаune pierre de belle taille — крупный каменьcette veste n'est pas à ma taille — эта куртка не моего размера, мне не по росту••11) талия12) уст. лиф платья••13) хир. камнесечение14) бирка15) ист. подать16) муз. мензура17) муз. уст. тенор -
8 taillerie
f1) вырезывание, гранение (хрусталя, драгоценных камней) -
9 biseautage
-
10 brillantage
m1) глянцевание, блестящая полировка2) гранение алмаза, шлифование алмаза3) глянцевая отделка, блестящая отделка -
11 biseautage
сущ.1) общ. гранение, скашивание краёв2) тех. соединение в ус, спускание краёв (деталей обуви)3) стр. скашивание кромки4) маш. снятие фаски -
12 entretaille
сущ. -
13 taillerie
сущ.общ. фабрика, гранение (хрусталя, драгоценных камней), вырезывание, гранильная фабрика, гранильное искусство -
14 taille
высотагранение
См. также в других словарях:
ГРАНЕНИЕ — ГРАНЕНИЕ, гранильный и пр. см. гранить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
гранение — огранка, обработка Словарь русских синонимов. гранение сущ., кол во синонимов: 2 • обработка (92) • … Словарь синонимов
ГРАНЕНИЕ — ГРАНЕНИЕ, гранения, ср. (спец.). Действие по гл. гранить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гранение — ГРАНИТЬ, ню, нишь; несов., что. Шлифуя, делать грани (на камне, стекле, металле). Г. алмазы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гранение — I ср. 1. процесс действия по гл. гранить 2. Результат такого действия; гранка II 2.. II ср. Совокупность граней [грань III 1., 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гранение — гранение, гранения, гранения, гранений, гранению, гранениям, гранение, гранения, гранением, гранениями, гранении, гранениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
гранение — гран ение, я … Русский орфографический словарь
гранение — (2 с), Пр. о гране/нии … Орфографический словарь русского языка
гранение — см. Гранить … Энциклопедический словарь
гранение — см. гранить; я; ср. Алмазное гране/ние. Рисунки для гранения стекла (по стеклу) … Словарь многих выражений
гранение — гран/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь