-
61 гнида (1.яйцо вши)
гнида (1.яйцо вши)בֵּיצַת כִּינָה נ' -
62 гнида (2.о человеке)
гнида (2.о человеке)שֶרֶץ מָאוּס ז' -
63 жалкая гнида
General subject: first-class worm -
64 Вошкарица
гнида. -
65 ургыш тий
бран. паразит, кровосос, гнида (букв. вошь под швом)Чурийым волгенче волгыдеш Кости ужын шуктыш: «Азиев! Теве кӧ ургыш йымал тиет!» В. Сапаев. При свете молнии Кости успел увидеть лицо: «Азиев! Вот, оказывается, кто эта гнида!»
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ургыш -
66 С-117
КРАПИВНОЕ СЁМЯ obs, derog NP often refers to a group fixed WOan inferior, corrupt bureaucrat or group of bureaucratspettifogger(s)shyster(s) pack of shysters.(Попугайчиков:) Ну ты, гнида, где расписаться? (Ванечка (подаёт ему перо):) Вот-с вам, Флегонт Егорыч, - вот и перышко - мы вам, сударь, в лучшем виде, Флегонт Егорыч-с! Сделайте милость... Флегонт Егорыч... (Попугайчиков:) Ишь, крапивное семя!.. (Сухово-Кобылин 3). (Р:) Well, nit, where do I sign? (V. (handing him a pen):) Here you are, Flegont Egorych, Sir-Here's a pen. Everything'll be just fine, Sir! Be so kind...Flegont Egorych.... (R:) There, you pack of shysters! (3a). -
67 крапивное семя
• КРАПИВНОЕ СЕМЯ obs, derog[NP; often refers to a group; fixed WO]=====⇒ an inferior, corrupt bureaucrat or group of bureaucrats:- shyster(s);- pack of shysters.♦ [Попугайчиков:] Ну ты, гнида, где расписаться? [Ванечка (подаёт ему перо):] Вот-с вам, Флегонт Егорыч, - вот и пёрышко - мы вам, сударь, в лучшем виде, Флегонт Егорыч-с! Сделайте милость... Флегонт Егорыч... [Попугайчиков:] Ишь, крапивное семя!.. (Сухово-Кобылин 3). [R:] Well, nit, where do I sign? [V. (handing him a pen):] Here you are, Flegont Egorych, Sir-Here's a pen. Everything'll be just fine, Sir! Be so kind...Flegont Egorych.... [P:] There, you pack of shysters! (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > крапивное семя
-
68 Малдавошка
зоол. Pediculis pubis воша-площиця, мудоха, підмуденна воша (гнида), (зап.) мендивошка. -
69 Niß
f, Nisse f гнида -
70 клоп
-
71 дрянь
stuff имя существительное: -
72 идиот
idiot имя существительное: -
73 кретин
cretin имя существительное: -
74 ничтожество
-
75 лесной орех
hazelnut имя существительное: -
76 шаргенче
шаргенчеГ.: шаргеньӹзоол.1. гнида; яйцо вшиКугыжан вуеш шаргенче налын. Тушто. На голове царя развелись гниды.
Шаргенчым шерге дене шерын от пытаре. Гребёнкой гниды не вычешешь.
2. перен. разг. малявка, малышня– Кум ий школыштат туныктенам. Шаргенче кашак дене почаҥаш – ой, йӧсӧ! М. Казаков. – Я и в школе проработал три года. Возиться с этими малявками – ох, трудно!
См. также в других словарях:
ГНИДА — жен. вшиное яичко; гнидный, к нему относящийся. Не вошь ест, а гнида точит. Не вши едят, а гниды, ·т.е. коли завшивеешь. Гнидник муж. растение Delphinium Staphisagria. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
гнида — тварь, гад, сволочь, мразь, негодяй, мерзавец, дрянь, гаденыш, подонок, гадина Словарь русских синонимов. гнида сущ., кол во синонимов: 13 • вошкарица (1) • … Словарь синонимов
ГНИДА — ГНИДА, гниды, жен. 1. Яичко вши. 2. Гадкий, противный человек (бран. прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГНИДА — ГНИДА, ы, жен. 1. Яйцо вши. 2. перен. Ничтожный, подлый человек (прост. бран.). | прил. гнидный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гнида — ГНИДА, ы, ж. Руг. От назв. личинок вши … Словарь русского арго
ГНИДА — Гнида, подольский крестьянин. 1661. Арх. VII, 2, 503. Иван Гнитко, крестьянин, зап. 1683. Арх. IV, 1, 190 … Биографический словарь
гнида — укр. гнида, болг. гнида, сербохорв. гњи̏да, чеш. hnida, слвц. hnida, польск. gnida, в. луж. hnida, н. луж. gnida. Родственно лит. glìnda, лтш. gnīda гнида , исл., норв. gnit, шв. gnet, нем. (тирольск.) gneis; возм., к гнить; ср. далее греч.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Гнида — яйцо вши, в переносном смысле ничтожный и плохой человек, в данном случае инвектива применена к неживому объекту (пер. в оригинале Ty, bydle! Ты, скотина! ): ஐ Ну, гнида! крикнул он с ненавистью и омерзением . Патруль … Мир Лема - словарь и путеводитель
Гнида, Пётр Фёдорович — Пётр Фёдорович Гнида Дата рождения 17 июня 1918(1918 06 17) Место рождения село Третяковка, Беловодский район,Луганская область Дата смерти 12 октября 198 … Википедия
гнида — (lens) яйцо вши; приклеивается самкой к волосу или ворсинкам ткани … Большой медицинский словарь
Гнида — яйцо вши. Яйца головной вши прочно прикрепляются к волосам, чаще всего на затылке, а яйца платяной вши к одежде человека. Гниды, имеющие размер 0,8 х 0,3 мм, различаются глазом как маленькие белые пятнышки. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины