-
21 Plätterei
f <-, -en> сев-нем, ср-нем1) тк sg разг глажение, глажка2) предприятие, осуществляющее глажение белья -
22 pressage
m1) прессование; сжимание2) глажение, утюжка -
23 pressing
-
24 rebroussement
m1) чесание, глажение против шерсти, против ворса; взъерошивание2) движение в обратном направлении; возврат; обратная подача3) геом. изгиб кривой -
25 imprenta
f1) печатьlibertad de imprenta — свобода печати2) типография3) шрифт5) Чили глажение, утюжка (брюк, воротничков, лацканов и т.п.)6) pl Кол. афера -
26 plancha
-
27 stiraggio
m1) растягивание; вытягивание; притягивание2) текст. глажение3) мет. прокатка в вытяжных калибрах; волочение -
28 stiro
m -
29 strisciata
f1) глажение, приглаживание; протираниеdare una strisciata ai mobili разг. — протереть мебель2) скольжение; проскальзывание4) натирание; втирание5) перен. лесть -
30 stiraggio
-
31 stiro
stiro m глажение -
32 strisciata
strisciata f 1) глажение, приглаживание; протирание dare una strisciata ai mobili fam -- протереть мебель 2) скольжение; проскальзывание 3) след, вызываемый скольжением 4) натирание; втирание 5) fig лесть -
33 stiraggio
-
34 stiro
stiro ḿ глажение -
35 strisciata
strisciata f 1) глажение, приглаживание; протирание dare una strisciata ai mobili fam — протереть мебель 2) скольжение; проскальзывание 3) след, вызываемый скольжением 4) натирание; втирание 5) fig лесть -
36 silitys
yks.nom. silitys; yks.gen. silityksen; yks.part. silitystä; yks.ill. silitykseen; mon.gen. silitysten silityksien; mon.part. silityksiä; mon.ill. silityksiinsilitys сглаживание, разглаживание silitys (hiveleminen) поглаживание silitys (vaatteiden) глажение, глажка (разг.) -
37 pressing
4) штампование, штамповка6) отжатие, отжим(ка) (на фильтре-прессе)8) швейн., текст. влажно-тепловая обработка9) глажение, утюжка10) пищ. запрессовка в формы11) отпрессованный продукт (напр. растительное масло)12) полигр. тиснение13) мн. ч. толстая цветная обложечная бумага односторонней гладкости•-
cold pressing
-
die pressing
-
dry pressing
-
explosive pressing
-
filter pressing
-
final pressing
-
gold pressing
-
hot pressing
-
isostatic pressing
-
mold pressing
-
off pressing
-
plastic pressing
-
powder pressing
-
pressing of alkali cellulose
-
reactive hot pressing
-
soft-mud pressing
-
solvent pressing
-
stretch pressing
-
thermoplastic pressing
-
top pressing
-
vacuum pressing
-
wax filter pressing
-
wet pressing -
38 smoothing
1) выравнивание
2) гладильный
3) глажение
4) разглаживание
5) сглажение
6) сглаживание
7) сглаживающий
8) шлейфование
9) шлихтовальный
10) шлихтование
11) шлихтовка
12) отделка
13) осреднение
– data smoothing
– smoothing operator
– smoothing reactor -
39 ironing
['aɪənɪŋ]1) Общая лексика: белье для глаженья, вещи для глаженья, гладильный, глажение, глаженое белье, глаженье, платье для глаженья, утюжка, оковка (чего-л.), глажка2) Техника: выглаживание, железнение штукатурки, затирка лопаткой, затирка штукатурки лопаткой, проглаживание (при ковке), разглаживание, утюжение3) Редкое выражение: заковывание в кандалы4) Строительство: железнение5) Металлургия: волочение на оправке, вытяжка с утонением (листов)6) Полиграфия: сглаживание7) Швейное производство: отглаженные изделия, утюжильная обработка8) Путешествия: гладящий9) Автоматика: вытяжка (листов) с утонением10) Макаров: гладильная доска, оковка, оковывание, утонение листового материала при вытяжке -
40 pressing
['presɪŋ]1) Общая лексика: крайне необходимый, настоятельный, неотложный, партия пластинок (с одной матрицы), прессинг, прессование, сжатие, спешный, срочный, тираж, усиленный, глажка (белья), ключевой, насущный, актуальна2) Медицина: надавливание, нажатие, придавливание3) Техника: выжимание, глажение, грампластинка, запрессовка, обжатие, обжим, опрессовывание, отжатие, отжим, отжимание, отжимка, прессованное изделие, прессовка, прессфильтрование, прижим, распрессовка, текст влажно-тепловая обработка, утюжка, штампование, штампованное изделие, штамповка, оттиск (в изготовлении грампластинок), ковка (в штампах), отпрессованный продукт (напр. растительное масло)4) Химия: отжимать, прессовать5) Математика: актуальный6) Железнодорожный термин: напрессовка, насадка7) Автомобильный термин: изделие, обработанное под прессом8) Лесоводство: прижимание, толстая цветная обложечная бумага односторонней гладкости9) Металлургия: ковка под прессом, прессующийся10) Полиграфия: изделие, обрабатываемое под прессом, тиснение11) Текстиль: влажно-тепловая обработка, выжимка, давление, прессование игл, прессовка (ткани), утюжка (одежды)12) Электроника: изготовленная методом прессования13) Нефть: запрессовывание, оборот пресса, операция прессования, прессовочный, прессующий, нажим14) Пищевая промышленность: запрессовка в формы, спрессовывание15) Деловая лексика: настойчивый16) Нефтепромысловый: вдавливание17) Полимеры: выдавливание, изделие, полученное прессованием, обжимка, опрессовка18) Автоматика: прессуемый, штампованная деталь, штампованная заготовка, штамповка на прессе, нажатие (напр. кнопки)19) Макаров: обработка давлением, отжим (способ получения масел, соков)
См. также в других словарях:
Глажение — Связать? … Википедия
глажение — проутюживание, прогладка, обглаживание, отглаживание, отутюживание, разглаживание, глажка, приглаживание, проглаживание, заутюживание, утюжка, глаженье, утюжение Словарь русских синонимов. глажение сущ., кол во синонимов: 13 • глаженье (10) … Словарь синонимов
глажение — ГЛАЖЕНИЕ и ГЛАЖЕНЬЕ, отглаживание, отутюживание ГЛАДИТЬ/ВЫГЛАДИТЬ и ПОГЛАДИТЬ, заглаживать/загладить, заутюживать/заутюжить, отглаживать/отгладить, отпаривать/ отпарить, отутюживать/отутюжить, проглаживать/прогладить,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГЛАЖЕНИЕ — белья и верхней одежды производится различными утюгами. Наиболее удобны электрические утюги, особенно с терморегулятором и подпаривателем, исключающим необходимость предварительного увлажнения (см. Утюг). Так как разные ткани (хлопок, шерсть,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Глажение — ср. 1. процесс действия по гл. гладить I 2. Результат такого действия; глажка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глажение — см. Гладить … Энциклопедический словарь
глажение — см. гладить … Словарь многих выражений
глажение — падлога … Старабеларускі лексікон
Глажение — Гладить во сне – к домашнему уюту и спокойному течению всех Ваших дел. Если женщина видит, что она обожглась утюгом – это предвещает ей болезнь или ревность, которые нарушат ее душевное равновесие. Если женщине приснится, что, гладя,… … Сонник Миллера
Сушка и глажение — Сушка и глажение: влажно тепловая обработка изделий при помощи тепла, механических воздействий и давления... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ . УСЛУГИ ПРАЧЕЧНЫХ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52058 2003 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от… … Официальная терминология
выгладить — глажение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи