-
1 главнейший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главнейший
-
2 главнейший
-
3 უმთავრესი
-
4 foremost
главнейшийнаиглавнейшийпереднеепереднийпередняяпередовойпередовый -
5 первостатейный
'первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности - о проблеме, идее' Syn: главный, основной, узловой( публ.), стержневой( публ.), центральный, коренной( публ.), первый( редк.), главнейший( редк.), первостепенный, ключевой, важнейший, основополагающий, первейший( уст.) Ant: второстепенный, периферийный, неважный, неглавныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > первостатейный
-
6 pivotal
ˈpɪvətl прил.
1) центральный;
осевой Syn: central, metropolitan
2) кардинальный, основной;
базисный, главнейший, центральный pivotal player ≈ центральный игрок pivotal fact ≈ основной факт Syn: cardinal, fundamental центральный;
осевой кардинальный, основной;
центральный - * motive главный /основной/ мотив - * figure центральная фигура;
человек, на котором все держится /от которого все зависит/ - * state (американизм) "решающий штат";
штат, от которого зависит исход президентских выборов - to play a * role играть решающую роль pivotal кардинальный, основной;
центральный ~ центральный;
осевой -
7 kardinal
adjкардинальный, главнейший, важнейший -
8 essentiel
1. adj ( fém - essentielle)1) существенный; основной, главнейший, важнейший2) обязательный, необходимый3) присущий4)5) летучий, эфирный2. m -
9 premier
1. adj ( fém - première)1) первыйarriver premier — прийти первымarriver bon premier — прийти задолго до..., заранееen premier — 1) сначала; во-первых; во главе 2) первый; старшийau premier, au premier coup — с первого раза••la tête la première — 1) вниз головой 2) очертя голову2) наилучший, главнейший, основнойpremier au concours — занявший первое место на конкурсе3) старший, главныйcapitaine en premier — командир роты, батареи, эскадрона, эскадрильи4) необходимый, настоятельный, неотложный, крайний5) былой, прежний; первоначальныйrecouvrer sa première santé — восстановить своё здоровье6) простейший, первоначальныйacquérir les premières connaissances — приобрести первоначальные познания ( в чём-либо)7) мат. простой2. m1) второй этажhabiter le premier — жить на втором этаже2)4)le Premier — премьер ( английский)3. m ( f - première)1) первый [первая]••le premier qui (+ verbe), je lui (+ verbe) разг. — если кто-нибудь [первый, кто]..., я ему...3) -
10 cardinale
I agg1) основной, важнейший, главнейший, кардинальный2) грам. количественный ( о числительном)•Syn:II m1) кардинал ( духовное лицо)2)•Syn:III m орнит.виргинский красный кардинал -
11 cardinale
cardinale I agg 1) основной, важнейший, главнейший, кардинальный punti cardinali -- (четыре) страны света 2) gram количественный( о числительном) cardinale II m 1) кардинал( духовное лицо) 2) rosso cardinale -- пурпурный cardinale III m orn виргинский красный кардинал -
12 cardinale
cardinale I agg 1) основной, важнейший, главнейший, кардинальный punti cardinali — (четыре) страны света 2) gram количественный ( о числительном) cardinale II m 1) кардинал ( духовное лицо) 2): rosso cardinale — пурпурный cardinale III m orn виргинский красный кардинал -
13 praecipuus
-
14 predominant
-
15 chief
1) ведущий
2) главнейший
3) начальник
4) главный
5) руководящий
– chief designer
– chief engineer
– chief valence
-
16 predominant
[prɪ'dɒmɪnənt]1) Общая лексика: господство, доминирующий, превалирующий, превосходящий, предоминантный, преобладающее влияние, преобладающий, самая важная черта2) Геология: главнейший, главный, предоминирующий3) Биология: доминанта, основной признак4) Медицина: преимущественный, численно преобладающий5) Математика: основной6) Лесоводство: господствующий (о деревьях), (in numbers) преобладающий7) Деловая лексика: господствующий8) Макаров: доминирующий (о деревьях) -
17 predominant component
Техника: главнейший компонент -
18 pivotal
[`pɪvətl]центральный; осевойкардинальный, основной; базисный, главнейший, центральныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pivotal
-
19 tähtsaim
сущ.общ. главнейший -
20 kardinaal
кардинальный, главныйde kardinále getállen taalk. — количественные числительные
* * *1. прил.1) общ. кардинальный, важнейший, главнейший, основной2) церк. виргинский кардинал (птица)2. сущ.церк. кардинал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
главнейший — см. главный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. главнейший прил. • главный • основной … Словарь синонимов
главнейший — главнейший, главнейшая, главнейшее, главнейшие, главнейшего, главнейшей, главнейшего, главнейших, главнейшему, главнейшей, главнейшему, главнейшим, главнейший, главнейшую, главнейшее, главнейшие, главнейшего, главнейшую, главнейшее, главнейших,… … Формы слов
главнейший — главн ейший … Русский орфографический словарь
главнейший — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), первостепенный, ключевой, важнейший … Тезаурус русской деловой лексики
главнейший — см. Главный … Энциклопедический словарь
главнейший — см. главный … Словарь многих выражений
главный — Первый, первенствующий, первостатейный, первостепенный, перворазрядный, передовой, важнейший, выдающийся, преимущественный, преобладающий, доминирующий, капитальный, краеугольный, кардинальный, магистральный, основной, существенный, верховный,… … Словарь синонимов
Королевство кривых зеркал (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Королевство кривых зеркал (значения). Королевство кривых зеркал … Википедия
важнейший — См … Словарь синонимов
ключевой — главный, основной, узловой, стержневой, центральный, коренной, первый, главнейший, первостепенный, важнейший, основополагающий, первейший; преобладающий, самый важный, самый существенный, жизненно важный, наиболее существенный, имеющий наибольшее … Словарь синонимов
коренной — См. туземный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. коренной главный, основной, узловой, стержневой, центральный, первый, главнейший, первостепенный, ключевой, важнейший,… … Словарь синонимов