-
1 гидродобыча
hydraulic output, hydraulickingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидродобыча
-
2 гидродобыча
-
3 скважинная гидродобыча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скважинная гидродобыча
-
4 скважинная гидродобыча
Англо-русский словарь технических терминов > скважинная гидродобыча
-
5 hydromining
-
6 hydraulic output
-
7 hydraulicking
-
8 hydraulicking
-
9 hydraulic output
-
10 hydraulic output
-
11 hydraulic output
-
12 hydraulicking
гидродобыча; гидромеханизированная разработка -
13 coal hydraulicking
-
14 hydraulic longwall mining
English-Russian mining dictionary > hydraulic longwall mining
-
15 surface borehole hydraulic mining
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface borehole hydraulic mining
-
16 piping
ˈpaɪpɪŋ
1. сущ.
1) а) игра( на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под звуки игры на свирели все люди должны танцевать. б) звуки свирели;
звуки игры на духовых инструментах
2) а) насвистывание;
писк( особ. птиц) б) пение( птиц)
3) разг., сл. плач, рев Syn: weeping
2., crying
4) а) трубопровод;
система труб б) мн. трубы
5) кант( на платье)
6) сахарный узор( на торте)
7) метал. усадочная раковина;
образование усадочных раковин
2. прил.
1) писклявый, пронзительный, резкий;
визгливый Syn: shrill
1., piercing
2) спокойный, мирный, безмятежный piping times of peace ≈ мирное время, мирные времена Syn: tranquil
3. нареч.
1) со свистом, с шипением piping hot
2) перен. прямо, непосредственно (откуда-либо) A report has come piping hot from Ireland. ≈ Сообщение пришло прямо из Ирландии. игра на свирели, дудке звуки свирели высокий, тонкий или резкий голос пронзительный, резкий звук;
писк - the frosty *s of the breeze свист ледяного ветра - the * of frogs кваканье лягушек - the * of mice мышиный писк пение птиц;
свист;
насвистывание звук, издаваемый пчелиной маткой (разговорное) плач, рев кант - * of black leather окантовка /отделка/ черной кожей отделка кантом (кулинарное) сахарное украшение, сахарная глазурь;
меренга;
узор (на торте) (кулинарное) украшение (тортов) трубы;
трубопровод;
система труб - three meters of * три метра труб укладка труб перекачивание по трубам образование усадочных раковин усадочная раковина( садоводчество) отводок, отросток( специальное) гидравлическая, гидромеханическая разработка, гидродобыча играющий на свирели - * satyr сатир, играющий на свирели пронзительный, пискливый;
визгливый - a thin * voice тонкий, писклявый голос - * breeze /wind/ свистящий /воющий/ ветер( устаревшее) мирный, безмятежный, безолачный;
пасторальный - the * times of peace мирные времена > * hot очень горячий;
с пылу с жару;
новоиспеченный;
совершенно новый, свежий > the day was * hot в тот день жара была страшная /ужасная/ > a pie * hot out of the oven пирог с пылу с жару /прямо из печки/ > * hot from the university только что окончивший университет > the book came out * hot книга только что вышла command ~ вчт. конвейеризация команд piping pres. p. от pipe ~ игра (на дудке и т. п.) ~ кант (на платье) ~ вчт. конвейеризация ~ насвистывание;
писк ~ пение (птиц) ~ пронзительный, пискливый ~ сахарный узор (на торте) ~ со свистом, с шипением ~ трубопровод;
трубы, система труб ~ метал. усадочная раковина;
образование усадочных раковин ~ hot = с пылу, с жару;
очень горячий ~ hot = совершенно новый или свежий;
the piping time(s) of peace мирные времена ~ of data вчт. конвейерная пересылка данных ~ hot = совершенно новый или свежий;
the piping time(s) of peace мирные времена -
17 surface borehole hydraulic mining
скважинная гидродобыча с поверхностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surface borehole hydraulic mining
-
18 piping
1. [ʹpaıpıŋ] n1. 1) игра на дудке, свирели2) звуки свирели2. 1) высокий, тонкий или резкий голос2) пронзительный, резкий звук; писк3) пение птиц; свист; насвистывание4) звук, издаваемый пчелиной маткой3. разг. плач, рёв4. 1) кантpiping of black leather - окантовка /отделка/ чёрной кожей
2) отделка кантом5. кул.1) сахарное украшение, сахарная глазурь; меренга; узор ( на торте)2) украшение ( тортов)6. трубы; трубопровод; система труб7. укладка труб8. перекачивание по трубам9. метал.1) образование усадочных раковин2) усадочная раковина10. сад. отводок, отросток11. спец. гидравлическая, гидромеханическая разработка, гидродобыча2. [ʹpaıpıŋ] a1. играющий на свирелиpiping satyr - сатир, играющий на свирели
2. пронзительный, пискливый; визгливыйa thin piping voice - тонкий, писклявый голос
piping breeze /wind/ - свистящий /воющий/ ветер
3. арх. мирный, безмятежный, безоблачный; пасторальный♢
piping hot - а) очень горячий; с пылу с жару; the day was piping hot - в тот день жара была страшная /ужасная/; a pie piping hot out of the oven - пирог с пылу с жару /прямо из печки/; б) новоиспечённый; совершенно новый, свежий -
19 hydraulic borehole mining
Англо-русский словарь технических терминов > hydraulic borehole mining
-
20 surface borehole hydraulic mining
скважинная гидродобыча с поверхностиАнгло-русский словарь технических терминов > surface borehole hydraulic mining
См. также в других словарях:
гидродобыча — гидродобыча … Орфографический словарь-справочник
гидродобыча — сущ., кол во синонимов: 1 • добыча (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гидродобыча — гидродобыча, гидродобычи, гидродобычи, гидродобыч, гидродобыче, гидродобычам, гидродобычу, гидродобычи, гидродобычей, гидродобычею, гидродобычами, гидродобыче, гидродобычах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГИДРОДОБЫЧА — угля см. Гидрошахта … Большой энциклопедический политехнический словарь
гидродобыча — гидродоб ыча, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
гидродобыча — (1 ж), Тв. гидродобы/чей; мн. гидродобы/чи, Р. гидродобы/ч … Орфографический словарь русского языка
Скважинная гидродобыча — (a. hydraulic well mining, hydraulic borehole mining; н. hydraulische Bohrlochgewinnung; ф. exploitation hydraulique par forage; и. extraccion hidraulica de pozos) способ подземной гидравлич. разработки м ний твёрдых полезных ископаемых,… … Геологическая энциклопедия
скважинная гидродобыча с поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface borehole hydraulic mining … Справочник технического переводчика
Скважинная гидродобыча — метод подземной добычи твёрдого полезного ископаемого, основанный на разрушении и доставке его к скважинам водой и выдачи в виде гидросмеси на поверхность. Применяется преимущественно для добычи рыхлых и слабосцементированных руд… … Большая советская энциклопедия
гідровидобування — гидродобыча hydraulic mining, hydraulicking, hydromining *Wasserstralgewinnung, hydraulische Gewinnung дія, добування корисної копалини за допомогою струменя води з наступним її гідротранспортуванням на поверхню. Див. гідромеханізація … Гірничий енциклопедичний словник
Освоение недр земли — (a. exploitation of interior part of the Earth; н. Nutzung der Erdinnere; ф. mise en valeur du sous sol; и. explotacion de subsuelo) область человеческой деятельности, связанная c изучением и практическим использованием земной коры.… … Геологическая энциклопедия