-
101 gaseous matter
-
102 gaseous state
-
103 gaseous fissionable material
English-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous fissionable material
-
104 gaseous pollutant
English-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous pollutant
-
105 gaseous state
English-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous state
-
106 gaseous state
-
107 aeriform body
The English-Russian dictionary general scientific > aeriform body
-
108 gaseity
-
109 gaseous state
The English-Russian dictionary general scientific > gaseous state
-
110 aeriform
ˈɛərɪfɔ:m прил.
1) газовый, воздушный, газообразный aeriform body ≈ газообразное тело Syn: gaseous, gasiform
2) нереальный, мнимый, призрачный, эфемерный Syn: unreal, ephemeralгазообразный;
- * body газообразное тело эфемерный, бесплотный;
нереальный;
- an * figure воздушная фигура;
- * dreams эфемерные мечтанияaeriform воздушный, газообразный;
aeriform body газообразное тело ~ нереальныйaeriform воздушный, газообразный;
aeriform body газообразное телоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aeriform
-
111 gas
ɡæs газ - natural * природный газ - * deliveries поставки( природного) газа - * heat газовое отопление - noble * (химическое) инертный газ - a mixture of *es смесь газов - * flow поток газа (the *) газ (бытовой) - to lay * проводить газ - to turn the * off /out/ выключить /погасить/ газ - to turn the * up сильно открыть газ - to turn the * down прикрутить газ - to cook by /with/ * готовить на газу /на газовой плите/ - put the kettle on the * поставьте чайник на газ (физическое) газ, газообразное вещество светильный газ( горное) метан, рудничный газ( военное) газ, отравляющее вещество веселящий газ;
закись азота;
эфир( устаревшее) газовое освещение (американизм) (сленг) бензин;
газолин;
топливо - to step on the * дать газ, нажать на акселератор приналечь, поднажать - to take one's foot off the * сбавить скорость;
успокоиться( разговорное) болтовня, бахвальство, треп - that's all * все это болтовня /пустые слова/ - we had a * мы потрепались (медицина) газы, ветры (a *) (сленг) сногсшибательная шутка - we did it for a * мы это просто так сделали, ради шутки /ради хохмы/ - what a * it was! вот это было здорово!, вот это был розыгрыш! нечто потрямающее;
восторг, блеск (тж. о человеке) газовый;
газообразный( военное) поражать, заражать отравляющими веществами;
производить химическое нападение - to be *sed быть отравленным газами наполнять, насыщать газом выделять газ( американизм) (разговорное) заправляться горючим( разговорное) болтать, трепаться;
бахвалиться;
нести вздор - stop *sing! перестань болтать ерунду! - I haven't *sed this long for a year я столько не трепался уже целый год( сленг) потрясти, произвести огромное впечатление;
блеснуть - Julie sang and she *sed me, she was that good Джули так хорошо пела, я был просто потрясен gas амер. разг. бензин, газолин;
горючее;
step on the gas! дай газу!, увеличь скорость! ~ разг. болтать;
бахвалиться;
нести вздор для отвода глаз;
stop gassing! перестань болтать вздор! ~ разг. болтовня, бахвальство ~ мед. ветры, газы ~ выделять газ ~ газ;
газообразное тело;
natural gas природный газ;
producer gas генераторный газ ~ амер. заправляться горючим ~ заражать отравляющими веществами;
производить химическое нападение ~ горн. метан, рудничный газ ~ наполнять газом;
насыщать газом ~ отравлять(ся) газом;
she gassed herself она отравилась газом ~ воен. отравляющее вещество ~ светильный газ marsh ~ болотный газ, метан ~ газ;
газообразное тело;
natural gas природный газ;
producer gas генераторный газ poison ~ ядовитый газ ~ газ;
газообразное тело;
natural gas природный газ;
producer gas генераторный газ ~ отравлять(ся) газом;
she gassed herself она отравилась газом gas амер. разг. бензин, газолин;
горючее;
step on the gas! дай газу!, увеличь скорость! ~ разг. болтать;
бахвалиться;
нести вздор для отвода глаз;
stop gassing! перестань болтать вздор! top ~ метал. колошниковый газ -
112 aerify
['e(ə)rɪfaɪ]1) Общая лексика: вентилировать, газировать, насыщать воздухом или кислородом, превратить в газообразное состояние, превращать в газообразное состояние, проветривать, сатурировать2) Морской термин: превращать в газ, превращать в газообразную форму3) Техника: аэрировать4) Железнодорожный термин: испарять смешением с воздухом, карбюрировать5) Нефть: газифицировать, нагнетать воздух, смешивать с воздухом6) Экология: насыщать воздухом -
113 gaseous fuel
1) Техника: газовое горючее, газообразное топливо (моторное), горючий газ2) Автомобильный термин: газообразное (моторное) топливо3) Нефть: газообразное моторное топливо, газовое топливо4) Космонавтика: газообразное горючее -
114 aerify
verb1) превращать в газообразное состояние2) газировать* * *(v) аэрировать; вентилировать; проветривать; сатурировать* * ** * *v. превращать в газообразное состояние, газировать* * ** * *1) превращать в газообразное состояние 2) аэрировать, наполнять свежим воздухом 3) газировать -
115 gas
1. газ, газообразное вещество || выделять газ; наполнять газом, насыщать газом2. горючее; газолин; бензин || заправлять горючим— acid gas— dry gas— end gas— exit gas— fat gas— flue gas— free gas— fuel gas— lean gas— net gas— oil gas— rich gas— rock gas— sour gas— town gas— trip gas— wet gas
* * *
high altitude liquid petroleum gas — сжиженный нефтяной газ с повышенным содержанием бутана (для применения в условиях пониженного атмосферного давления)
— dry gas— foul gas— lean gas— lift gas— oil gas— rich gas— rock gas— sour gas— tank gas— wet gas
* * *
1. газ2. горючее, бензин
* * *
* * *
1) газ, газообразное вещество || выделять газ; наполнять газом, насыщать газом2) горючее; газолин; бензин || заправлять горючим•gas in place — запасы газа в коллекторе;
gas in reservoir — пластовой газ;
gas in-situ — газ в пластовых условиях;
gas in solution — растворённый газ;
no gas to surface — газ на поверхность не поступает;
gas originally in place — первоначальные запасы газа в коллекторе;
to boost gas along to its destination — повышать давление газа для доставки его к месту назначения;
to make the gas — выделять газ;
to sweeten gas — удалять из газа соединения серы;
- gas of radiation-chemical originto take-off casing-head gas — отбирать нефтяной газ на устье скважины;
- gas of stratal water
- absorbed gas
- accompanying gas
- acid gas
- active gas
- actual gas
- adsorbed gas
- aerogen gas
- air gas
- air-free gas
- air-producer gas
- alky gas
- all-weather liquefied petroleum gas
- ammonia synthesis gas
- annular gas
- artificial gas
- associated gas
- associated dissolved gas
- associated petroleum gas
- aviation gas
- background gas
- biochemical natural gas
- blanket gas
- blowdown gas
- blue gas
- bottled gas
- Braden head gas
- burned gas
- burning gas
- butane-enriched water gas
- butane-propane gas
- by-product gas
- cap gas
- carbon-dioxide gas
- carbureted gas
- carbureted hydrogen gas
- carbureted water gas
- carrier gas
- casing-head gas
- city gas
- coercible gas
- coke oven gas
- combination gas
- combustible gas
- combustion gas
- commercial gas
- commercial rock gas
- compressed gas
- compressed natural gas
- condensed gas
- condensed natural gas
- conditioned gas
- consumer gas
- conventional gas
- converted gas
- corrosive gas
- crude gas
- cumulative gas injected
- cushion gas
- cylinder gas
- dehydrated petroleum gas
- diluted gas
- dispersed gas
- dissolved gas
- distillation gas
- domestic gas
- drive gas
- dry gas
- dry petroleum gas
- dump gas
- end gas
- enriched gas
- entrained gas
- escaping gas
- exhaust gas
- exit gas
- expansion gas
- extraneous gas
- extremely dry gas
- fat gas
- filtered flue gas
- fire gas
- fixed gas
- flammable gas
- flare gas
- flash gas
- flue gas
- fluorocarbon gas
- flush gas
- formation gas
- formation water gas
- foul gas
- free gas
- fuel gas
- full-stream gas
- fume-laden gas
- furnace gas
- gaslift gas
- gas-well gas
- green gas
- heating gas
- helium-bearing natural gas
- high gas
- high-altitude liquid petroleum gas
- high-BTU gas
- high-calorific gas
- high-line gas
- highly corrosive gas
- high-pressure gas
- high-purity gas
- household fuel gas
- humid gas
- hydrocarbon gas
- ideal gas
- illuminating gas
- immobile gas
- imperfect gas
- imported gas
- inactive gas
- included gas
- incoming gas
- indifferent gas
- industrial gas
- inert gas
- inflammable gas
- initial gas in reservoir
- injected gas
- in-place petroleum gas
- ionized gas
- kerosene gas
- kiln gas
- lean gas
- lean petroleum gas
- liberated gas
- lift gas
- lighting gas
- liquefied gas
- liquefied hydrocarbon gas
- liquefied natural gas
- liquefied petroleum gas
- liquid gas
- liquid natural gas
- liquid petroleum gas
- live gas
- low-boiling gas
- low-calorific gas
- low-pressure petroleum gas
- low-thermal-value fuel gas
- makeup gas
- manufactured gas
- manure gas
- marsh gas
- medium-energy coal-derived gas
- metamorphic natural gas
- methane-rich gas
- mixed gas
- mud gas
- naphtha gas
- native gas
- natural gas
- net gas
- noble gas
- nonassociated gas
- nonassociated natural gas
- noncondensable gas
- noncorrosive gas
- nonhydrocarbon gas
- nonpurified gas
- nonrecoverable gas
- nonstripped petroleum gas
- noxious gas
- occluded gas
- off gas
- oil gas
- oil-dissolved gas
- oil-water gas
- oil-well gas
- olefiant gas
- onboard-stored gas
- oxyhydrogen gas
- paraffin gas
- peat gas
- perfect gas
- petroleum gas
- pipeline gas
- poor gas
- power gas
- processed gas
- produced gas
- producer gas
- product gas
- purchased gas
- purge gas
- radiogenic gas
- purifield gas
- quenching gas
- radioactive gas
- radon gas
- raw natural gas
- reactivation gas
- receiver gas
- recirculated gas
- recoverable gas
- recoverable petroleum gas
- refinery gas
- regeneration gas
- residual gas
- residue gas
- retained gas
- rich gas
- rich petroleum gas
- rock gas
- sales gas
- sedimentary natural gas
- separator gas
- shale gas
- shallow gas
- shocked gas
- sludge gas
- solute gas
- solution gas
- sour gas
- sour petroleum gas
- spent gas
- stabilizer gas
- stack gas
- stillage gas
- stripped gas
- stripped petroleum gas
- stripper gas
- substitute natural gas
- sulfur dioxide gas
- sulfurous gas
- sweet gas
- synthetic gas
- tail gas
- tank gas
- town gas
- toxic gas
- transborder gas
- transcontinental gas
- transported gas
- trapped gas
- treated gas
- trip gas
- unassociated gas
- underground storage gas
- undissolved gas
- unstripped gas
- vadose gas
- washed gas
- waste gas
- water gas
- water-dissolved gas
- well head gas
- wet gas
- wet field gas
- wet petroleum gas
- zero-hydrogen-index gas* * * -
116 gaseous fuel
газовое [газообразное] топливо
* * *
газовое топливо; газообразное моторное топливо* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gaseous fuel
-
117 gas fuel
1) Техника: газообразное топливо (моторное)2) Нефть: газовое топливо, газообразное моторное топливо, горючий газ3) Космонавтика: газообразное горючее4) Бурение: газовое моторное топливо5) Нефть и газ: топливный газ -
118 gaseous propellant
1) Военный термин: ракетное газообразное топливо2) Космонавтика: газообразное топливо3) Полимеры: газообразное ракетное топливо -
119 gas
[ɡæs]gas амер. разг. бензин, газолин; горючее; step on the gas! дай газу!, увеличь скорость! gas разг. болтать; бахвалиться; нести вздор для отвода глаз; stop gassing! перестань болтать вздор! gas разг. болтовня, бахвальство gas мед. ветры, газы gas выделять газ gas газ; газообразное тело; natural gas природный газ; producer gas генераторный газ gas амер. заправляться горючим gas заражать отравляющими веществами; производить химическое нападение gas горн. метан, рудничный газ gas наполнять газом; насыщать газом gas отравлять(ся) газом; she gassed herself она отравилась газом gas воен. отравляющее вещество gas светильный газ marsh gas болотный газ, метан gas газ; газообразное тело; natural gas природный газ; producer gas генераторный газ poison gas ядовитый газ gas газ; газообразное тело; natural gas природный газ; producer gas генераторный газ gas отравлять(ся) газом; she gassed herself она отравилась газом gas амер. разг. бензин, газолин; горючее; step on the gas! дай газу!, увеличь скорость! gas разг. болтать; бахвалиться; нести вздор для отвода глаз; stop gassing! перестань болтать вздор! top gas метал. колошниковый газ -
120 состояние
I ср. state, condition;
status, station;
position прийти в негодное состояние ≈ to be past repair, to become useless в беспомощном состоянии ≈ down and out в хорошем состоянии ≈ in good fettle беспокойное состояние ≈ fidget гриппозное состояние ≈ cold in the chest газообразное состояние ≈ gaseous state жидкое состояние ≈ liquid state, fluidity быть в состоянии ≈ be able, be in position( to do smth.) быть не в состоянии ≈ be unable( to do smth.) состояние войны ≈ state of war (with) гражданское состояние ≈ civil status моральное состояние ≈ morale нормальное состояние ≈ normal state, normalcy состояние здоровья ≈ state of health бредовое состояние ≈ delirium бессознательное состояние ≈ unconscious state II ср. (капитал) fortune баснословное состояние ≈ untold wealth получить состояние ≈ to come into a fortune составить состояние ≈ to make a fortune личное состояние ≈ private meansсостояни|е - с.
1. condition, state;
~ войны state of war;
~ здоровья state of health;
в хорошем ~и in good* condition;
(о больном) doing well;
в плохом ~и in a bad* state;
прийти в негодное ~ be* in bad repair, be* out of repair;
2. физ. state;
газообразное ~ gaseous state;
3. (богатство) fortune;
быть в ~и сделать что-л. be* capable of doing smth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > состояние
См. также в других словарях:
Газообразное топливо — различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной недостаток Г. т. малая… … Энциклопедия техники
ГАЗООБРАЗНОЕ ТОПЛИВО — горючие газы, применяемые для отопления. Г. т. делится на естественное и искусственное. Естественный природный газ выделяется из недр земли, состоит из углеводородов (преимущественно метана и этана) с примесью углекислоты, азота и др.… … Технический железнодорожный словарь
газообразное вещество — газ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газ EN gaseous mattergaseous substance … Справочник технического переводчика
газообразное включение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gaseous inclusion … Справочник технического переводчика
газообразное рабочее тело — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gaseous working flow out … Справочник технического переводчика
газообразное состояние — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN gaseous state State of matter in which the matter concerned occupies the whole of its container irrespective of its quantity. (Source: DICCHE)… … Справочник технического переводчика
газообразное топливо — топливный газ горючий газ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы топливный газгорючий газ EN gas(eous) fuelfuel gas … Справочник технического переводчика
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gaseous fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Automatikos terminų žodynas
газообразное состояние — dujinė būsena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Agregatinė medžiagos būsena, kai molekulių sąveikos potencinė energija mažesnė už jų kinetinę energiją. atitikmenys: angl. gaseous state vok. gasförmige Zustand, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis chemija apibrėžtis Degiosios kurui vartojamos dujos. atitikmenys: angl. fuel gas; gas fuel; gaseous fuel rus. газовое топливо; газообразное топливо; горючий газ; топливный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газообразное состояние — dujinė būsena statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos agregatinė būsena, kai molekulių sąveikos energija mažesnė už jų kinetinę energiją. atitikmenys: angl. gas state; gaseous state rus. газовое состояние; газообразное состояние … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas