-
1 oblong
сущ.1) общ. длинный, продолговатый, вытянутый2) тех. (вытянутый) прямоугольник, вытянутый прямоугольник, овальный -
2 allongé
1. adj ( fém - allongée)1) продолговатый; удлинённый2) растянутый; вытянутый••figure [mine] allongée разг. — кислое лицо2. m•• -
3 étiré
-
4 extension
f1) расширение, развитие, распространениеextension territoriale — приобретение территории2) протяжение; протяжённость4) лог. объём (понятия); экстенсия5) мед. растяжение; выпрямлениеappareil à extension — аппарат для вытяжения ( ноги)6) тех. растяжение, деформация растяжения; удлинение, расширение; протяжённость7) спорт9) -
5 oblong
-
6 tiré
1. adj ( fém - tirée)1) вытянутый, осунувшийся ( о лице)2) притянутый, затянутый; натянутый3) отпечатанный4) выстреленный; произведённый ( о выстреле)5) извлечённый, взятый из...6) фин. выписанный ( о чеке)2. m1) плательщик по переводному векселю; трассат2) охот. ружейная охота; место ружейной охоты; дичь, на которую охотятся с ружьём3) подлесок; охотничья зона с невысоким лесом4) -
7 effilé
-
8 oblong
продолговатый, вытянутый; овальный -
9 hypsocéphalie
fгипсоцефалия, акроцефалия, вытянутый череп -
10 oblong
продолговатый, вытянутый -
11 tendu
1) натянутый, напряжённый2) вытянутый -
12 allongé
удлинённый, вытянутый -
13 allongé
1. прил.1) общ. вытянутый, удлинённый, продолговатый, растянутый, лежачий больной2) тех. протяжённый, протянутый, надставленный3) арго. мёртвый, раненый2. сущ. -
14 calotte en torche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > calotte en torche
-
15 cuir prétendu
-
16 effilé
сущ.1) общ. удлинённый, заострённый, разреженный, бахрома, тонкий2) тех. вытянутый3) пищ. стружка (ореховая) -
17 en extension
прил.общ. вытянутый -
18 hypsocéphalie
сущ.мед. акроцефалия, вытянутый череп, гипсоцефалия -
19 plus large que long
сущ.общ. вытянутый в ширину (La plupart des écrans d'ordinateur sont plus larges que longs.)Французско-русский универсальный словарь > plus large que long
-
20 plus long que large
сущ.общ. вытянутый в длину (Planche: pièces de bois plane, plus longue que large)Французско-русский универсальный словарь > plus long que large
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вытянутый — См … Словарь синонимов
вытянутый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elongate … Справочник технического переводчика
Вытянутый щелкун — ? Вытянутый щелкун Научная классификация Царство: Животные Надтип: Членистые Тип: Членистоногие … Википедия
вытянутый к концу — прил., кол во синонимов: 2 • заостренный (29) • суживающийся к концу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вытянутый заряд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elongated charge … Справочник технического переводчика
вытянутый переход — trauktinė sandūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. grown junction; pulled junction vok. gezogener Übergang, m rus. выращенный переход, m; вытянутый переход, m pranc. jonction par tirage, f; jonction tirée, f … Fizikos terminų žodynas
вытянутый паралепис — ilgoji sykinė plėšikė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Paralepis elongata rus. вытянутый паралепис ryšiai: platesnis terminas – sykinės plėšikės … Žuvų pavadinimų žodynas
вытянутый параприакантус — ilgakūnė didžiaakė ešeržuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Parapriacanthus ransonneti angl. slender sweeper rus. вытянутый параприакантус ryšiai: platesnis terminas – gelminės didžiaakės ešeržuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
Вытянутый — прил. Имеющий удлиненную форму. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытянутый — вытянутый, вытянутая, вытянутое, вытянутые, вытянутого, вытянутой, вытянутого, вытянутых, вытянутому, вытянутой, вытянутому, вытянутым, вытянутый, вытянутую, вытянутое, вытянутые, вытянутого, вытянутую, вытянутое, вытянутых, вытянутым, вытянутой … Формы слов
вытянутый — в ытянутый … Русский орфографический словарь