-
1 высыпание на коже
высыпание на коже Hautausschlag {m} -
2 Auslaufen der Kohle
высыпание угля из наклонного пласта; отжим угля -
3 Auslaufen des Nebengesteins
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Auslaufen des Nebengesteins
-
4 Ausschüttung
f =, -en1) выливание, проливание; высыпание, просыпание2) выплата, распределение (дивидендов, выигрышей)zur Ausschüttung gelangen — выплачиваться, распределяться ( о дивидендах) -
5 Ausstreuung
-
6 Bläschenausschlag
m мед.высыпание пузырьков, пузырьковая сыпь -
7 Effloreszenz
-
8 Eruption
f =, -en1) извержение ( вулкана)2) мед. внезапное появление сыпи; высыпание3) астр. (хромосферная) вспышка -
9 Ausschlag
сущ.1) общ. отклонение (стрелки), размах, первый удар (в игре в мяч), налёт (на сырой стене), амплитуда (напр. магнитной стрелки, маятника), отклонение (стрелки, весов), отклонение, налёт (на стене), сыпь2) геол. богатая руда, (вручную) отделённая от пустой породы, богатая рудоразборная руда, выцвет, отклонение (стрелки, маятника)3) мед. высыпание4) бот. отпрыск, поросль, побег5) воен. всплеск (на экране радиолокатора), отпотевание (поверхностей), поворот (руля)6) тех. отброс, руда, отделённая от пустой породы, отклонение (bei Zeigern), отклик (eines Gerätes), отклонение (напр. стрелки прибора), выпуск (расплавленного металла)7) юр. перевес (íàïð. bei einer Abstimmung)8) экон. перекос (валютного курса)10) горн. амплитуда качания11) дор. выделение12) лес. пнёвый побег13) текст. выцветание, образование налёта, выпотевание (ингредиента), "цвет" (налёт дубителя), налёт жира (напр., на лице кожи)14) электр. вылет, выброс (на экране индикатора), угол отклонения (стрелки прибора)15) швейн. ход игловодителя16) свар. вырубка, расчистка (корня шва), амплитуда колебания (напр., электрода при сварке)17) бизн. прибавка (к весу отпускаемого товара), поход (при взвешивании)18) автом. угол отклонения (стрелки измерительного прибора)19) аэродин. отклонение (руля)20) ВМФ. исход, решение21) судостр. вылет стрелы, качание, ограничитель, плечо от оси, расстояние от оси, упор -
10 Ausstreuung
сущ.2) бот. рассеивание, рассыпание, самозасевание, самосев, высыпание3) воен. разбрасывание4) астр. рассеяние -
11 Effloreszenz
сущ.1) геол. выветривание, выцветание, фумарольный возгон, эфлоресценция, образование кристаллической корочки (при выветривании), (дендритовидный) налёг солей (на почве)2) мед. высыпание, высыпь, сыпь, эффлоресценция3) бот. время цветения, цветение4) тех. высол, выцвет5) дор. разрушение с поверхности -
12 Eruption
сущ.1) общ. выброс, фонтан, фонтанирование (скважины), внезапное появление сыпи2) геол. магматические процессы, связанные с движением магмы, извержение3) мед. сыпь, высыпание, извержение (вулкана)5) стр. выплеск6) астр. всплеск радиоизлучения (Солнца), (хромосферная) вспышка, вспышка (напр. солнечная)7) горн. определение пластового давления8) радио. извержение радиоизлучения (Солнца)9) нефт. (свободное) фонтанирование, (свободный) выброс, (свободный) фонтан, выброс 2. фонтанный (в сл.сл.) -
13 Exanthem
сущ.мед. высыпание, кожная сыпь, сыпь, экзантема -
14 Hautausschlag
сущ.1) общ. высыпание на коже, сыпь2) мед. кожная сыпь, экзантема -
15 Initialexanthem
сущ.мед. начальное высыпание -
16 Ausschütten
nвысыпание; ссыпание; разгрузка, выгрузка ( сыпучего материала) -
17 Ausschütten
nвысыпание; осыпание; разгрузка; выгрузка ( сыпучего материала) -
18 Ausschütten
nвысыпание; разгрузка навалом; насыпкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausschütten
-
19 Ausschütteln
гл.1) тех. вытряхивание2) хим. извлечение в делительной воронке, экстракция путём встряхивания3) пищ. высыпание -
20 Ausschütten
1. сущ.фин. распределение2. гл.1) тех. высыпание, разгрузка, ссыпание, выгрузка (сыпучего материала)2) стр. отгрузка в отвал3) дер. выгрузка сыпучего материала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высыпание — просыпание, вываливание, высыпка, ссыпание, сифилида Словарь русских синонимов. высыпание сущ., кол во синонимов: 8 • вываливание (7) • … Словарь синонимов
высыпание — ВШЫСЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; сыпи и сыпь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Высыпание — I ср. 1. процесс действия по гл. высыпать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. высыпать II 2. Результат такого действия; появление сыпи, веснушек на коже. 3. Сама сыпь, сами веснушки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высыпание — высыпание, высыпания, высыпания, высыпаний, высыпанию, высыпаниям, высыпание, высыпания, высыпанием, высыпаниями, высыпании, высыпаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
высыпание — высып ание, я … Русский орфографический словарь
высыпание — (2 с), Пр. о высыпа/нии … Орфографический словарь русского языка
высыпание — см. высыпать 1); я; ср … Словарь многих выражений
высыпание — вы/сып/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Высыпание зерна из колоса — случается очень часто у некоторых растений, напр. пшеницы гирки, проса и друг., если только продержать их на корне до полной зрелости, причем потеря зерна быстро возрастает сообразно с тем, чем больше запоздала уборка. Иногда эта потеря настолько … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Капоши вариолиформное высыпание — (М. К. Kaposi) см. Пустулез вариолиформный … Большой медицинский словарь
ОСПА НАТУРАЛЬНАЯ — ОСПА НАТУРАЛЬНАЯ. Содержание: I. История и эпидемиология........... 9 II. Этиология.................... 12 III. Статистика и географическое распространение 15 IV. Патологическая анатомия........... 37 V. Клиника..................... 39 VІ. Оспа… … Большая медицинская энциклопедия