-
1 draggled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draggled
-
2 tarry
̈ɪˈtærɪ I гл.;
книж.
1) медлить, мешкать, оттягивать Syn: delay, linger, procrastinate
2) амер. ждать, дожидаться( for) tarry for smb.'s arrival ≈ ждать чьего-л. приезда
3) пребывать;
останавливаться;
жить, проживать (at, in) to tarry at home ≈ сидеть дома II прил.
1) покрытый/вымазанный дегтем
2) дегтеобразный;
смолистый Syn: resinous, resinaceous( книжное) обыкн. (американизм) пребывание( книжное) (устаревшее) задержка;
оттяжка;
промедление( книжное) пребывать, останавливаться, жить - to * at home сидеть дома - he tarried at the inn until he felt strong enough to travel он оставался в гостинице, пока не окреп достаточно, чтобы пуститься в путь медлить, мешкать;
задерживаться - to * before giving an answer помедлить с ответом - to * in indecision замешкаться в нерешительности - do not * if you mean to catch the noon train не мешкайте, если хотите поспеть на дневной поезд задерживать, оттягивать ожидать, дожидаться - to * (for) smb.'s arrival ждать чьего-л. приезда дегтеобразный смолистый, просмоленный покрытый или вымазанный дегтем tarry книжн. амер. ждать, дожидаться (for) ~ книжн. жить, проживать (at, in) ~ книжн. медлить, мешкать ~ покрытый или вымазанный дегтем -
3 tarry
['tɑːrɪ]1) Общая лексика: временно жить, вымазанный дёгтем, вымазанный смолой, ждать, жить, замешкаться, оставаться (at, in), останавливаться, оттяжка, покрытый или вымазанный дёгтем, пребывать, проживать, промедление, просмолённый2) Медицина: дёгтеобразный, смолистый3) Американизм: дождаться, дожидаться, подождать, пребывание4) Устаревшее слово: задержка7) Горное дело: дёгтевый8) Механика: выстаивать9) Автоматика: останавливать, остановка, выстой (в конце хода)10) Макаров: задерживать, задерживаться, ожидать, оттягивать, покрытый дёгтем11) Архаизм: задержаться -
4 tarry
Iverb book.1) медлить, мешкать2) amer. ждать, дожидаться (for)3) жить, проживать (at, in)Syn:procrastinateIIadjectiveпокрытый или вымазанный дегтем* * *1 (n) задержка; оттяжка; пребывание; промедление2 (v) жить; медлить; мешкать; останавливаться; остановиться; пребывать* * *медлить, мешкать, оттягивать* * *[tar·ry || 'tɑːrɪ] v. жить, проживать, медлить, замешкаться, мешкать, ждать, дожидаться adj. покрытый дегтем, вымазанный дегтем, дегтеобразный* * *дегтеобразныйдожидатьсяжитьмедлитемедлитьмешкатьостанавливатьсяпребыватьсмолистый* * *I гл.; книжн. 1) медлить 2) амер. ждать, дожидаться (for) 3) пребывать; останавливаться; жить, проживать (at, in) II прил. 1) а) покрытый/вымазанный дегтем б) черный, как смоль 2) дегтеобразный -
5 limy
ˈlaɪmɪ прил.
1) известковый Syn: lime
2) клейкий, вымазанный птичьим клеем Syn: sticky, adhesive известковый - * soil известковая почва покрытый известью клейкий;
вымазанный птичьим клеем limy известковый ~ клейкий -
6 limy
-
7 tarry II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tarry II
-
8 draggled
-
9 limy
[ʹlaımı] a1. 1) известковый2) покрытый известью2. клейкий; вымазанный птичьим клеем -
10 tarry
I1. [ʹtærı] n книжн.1. обыкн. амер. пребывание2. уст. задержка; оттяжка; промедление2. [ʹtærı] v книжн.1. пребывать; останавливаться, житьhe tarried at the inn until he felt strong enough to travel - он оставался в гостинице, пока не окреп достаточно, чтобы пуститься в путь
2. 1) медлить, мешкать; задерживатьсяdo not tarry if you mean to catch the noon train - не мешкайте, если хотите поспеть на дневной поезд
2) задерживать, оттягивать3. ожидать, дожидатьсяII [ʹtɑ:rı] ato tarry (for) smb.'s arrival - ждать чьего-л. приезда
1. 1) дёгтеобразный2) смолистый, просмолённый2. покрытый или вымазанный дёгтем -
11 bedraggled
[bɪ'dræg(ə)ld]1) Общая лексика: забрызганный, испачканный, вымазанный, промокший насквозь, занюханный, зачуханный2) Разговорное выражение: задрипанный3) Макаров: мокрый и обвислый -
12 covered
['kʌvəd]1) Общая лексика: в шляпе, закрытый, защищённый, крытый, покрытый, с покрытой головой, укрытый, перемазанный (covered head to toe in soot - перемазанный в саже), вымазанный (вымазан в саже - covered in soot)2) Морской термин: покрывается водой (навигационная опасность)3) Ботаника: прикрытый (лат. obtectus)4) Техника: оплетённый5) Математика: наложенный, освещённый, перекрывающийся, перекрытый, покрываемый6) Экономика: обеспеченный наличием товара, покрытый наличием товара, покрытый наличием ценных бумаг7) Лингвистика: суженный8) Кулинария: накрытый9) Нефть: покрыт10) Официальное выражение: охваченный (by the provisions - условиями, положениями (закона, договора))11) Картография: затопляемый12) Банковское дело: обеспеченный наличием ценных бумаг13) Деловая лексика: обеспеченный14) Макаров: исследуемый15) Электротехника: оплетённый (о кабеле) -
13 covered in grease
Общая лексика: вымазанный (от "масло") -
14 draggled
['drægld]Общая лексика: вымазанный, испачканный -
15 limy
['laɪmɪ]1) Общая лексика: известковый, клейкий2) Лесоводство: карбонатный3) Нефть: вязкий4) Макаров: вымазанный птичьим клеем, известковистый, покрытый известью -
16 smothered in
Общая лексика: вымазанный в ч-л. (lips smothered in sugar syrop) -
17 smudgy
['smʌdʒɪ]1) Общая лексика: вымазанный, грязный, дымный, дымящий, едкий, запачканный, неясный2) Табуированная лексика: непристойный -
18 soiled
[sɔɪld]1) Общая лексика: грязный, запачканный, вымазанный2) Техника: запятнанный3) Коммерция: потерявший товарный вид4) Автомобильный термин: загрязнённый -
19 limy
[`laɪmɪ]известковыйклейкий, вымазанный птичьим клеемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > limy
-
20 tarry
[`tærɪˏ `tɑːrɪ]медлить, мешкать, оттягиватьждать, дожидатьсяпребывать; останавливаться; жить, проживать; задерживаться, не покидать какое-либо местопокрытый/вымазанный дегтемчерный, как смольдегтеобразный; смолистыйвороватыйотвратительный, грязный, аморальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tarry
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вымазанный — замаранный, нечищеный, замазанный, замызганный, запачканный, заляпанный, испачканный, обмазанный, измазюканный, измаранный, испакощенный, выпачканный, запятнанный, запакощенный, вымаранный, покрытый, завоженный, умазанный, грязный, измазанный,… … Словарь синонимов
вымазанный — в ымазанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
вымазанный — прич.; кр.ф. вы/мазан, вы/мазана, зано, заны … Орфографический словарь русского языка
вымазанный — вы/маз/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
грязный — Мутный, неопрятный, черный; грязнуха, замараха (замарашка), неряха, чумичка; сальный, чумазый; черновой. Прот. безнравственный. См. безнравственный, гадкий, низкий, неприличный, подлый, пошлый, циничный... Словарь русских синонимов и сходных по… … Словарь синонимов
вывозенный — выпачканный, перемазанный, изгаженный, изгвазданный, загвазданный, извоженный, переляпанный, измазанный, завоженный, запакощенный, вымаранный, вымазанный, перепачканный, перемаранный, испакощенный, измаранный, измызганный, изгрязненный,… … Словарь синонимов
вымаранный — загвазданный, извоженный, измазанный, завоженный, вывозенный, перемаранный, изгрязненный, изгвазданный, вычеркнутый, загрязненный, замазюканный, перемазанный, переляпанный, измызганный, перепачканный, испакощенный, запачканный, замазанный,… … Словарь синонимов
выпачканный — изгвазданный, переляпанный, увозенный, извоженный, загвазданный, изгрязненный, вывозенный, замусленный, перемаранный, изгаженный, извалянный, перемазанный, перепачканный, замусоленный, засаленный, измазанный, завоженный, несвежий, замасленный,… … Словарь синонимов
завоженный — увозенный, замазанный, запачканный, испачканный, измазюканный, вымазанный, измаранный, испакощенный, вымаранный, замаранный, вывозенный, запакощенный, выпачканный, запятнанный, загвазданный, загрязненный, перепачканный, перемазанный, измазанный,… … Словарь синонимов
загвазданный — изгвазданный, грязный, загрязненный, перепачканный, измазанный, завоженный, замазанный, нечистый, увозенный, вывозенный, перемаранный, перемазанный, измаранный, запакощенный, замаранный, запятнанный, выпачканный, вымаранный, вымазанный,… … Словарь синонимов
замазанный — запачканный, черный, нечищеный, перемаранный, увозенный, изгрязненный, извоженный, загвазданный, изгвазданный, несвежий, грязный, спрятанный, загрязненный, зашпатлеванный, перепачканный, перемазанный, прикрашенный, измазанный, завоженный,… … Словарь синонимов