-
1 Aufsteigen von Grundschutt in Gletschern
выжимание донной морены на поверхность ледникаподъём донной морены на поверхность ледникаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufsteigen von Grundschutt in Gletschern
-
2 Salzaufstieg
выжимание соли (напр. в ядре диапира)поднятие соли (напр. в ядре диапира)подъём соли (из выработки)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Salzaufstieg
-
3 Ausfrieren
-
4 Auspressung
f =, -en1) выжимание, выдавливание2) эксплуатация; вымогательство -
5 Drücken
n -s1) см. drücken2) спорт. выжимание, жим ( поднятие тяжестей); нажим ( борьба); атака ( футбол)3)ich spüre ein Drücken im Magen — я чувствую тяжесть в желудке -
6 einarmig
adj1) однорукийeinarmiger Handstand — спорт. стойка на одной рукеeinarmiges Reißen — рывок( вырывание) одной рукой ( тяжёлая атлетика)einarmiges Stoßen — толчок одной рукой ( тяжёлая атлетика)2) тех. одноплечий3) односвечный ( о подсвечнике) -
7 Extrusion
-
8 Obstquetsche
-
9 Verdrückung
f =, -en1) тех. выдавливание, выжимание, деформация при давлении2) геол. пережим (пласта, жилы); выклинивание (пласта, жилы)3)in Verdrückung geraten — разг. попасть в бедственное положение -
10 Auffrieren
гл.1) тех. намораживание2) лес. выжимание морозом (напр., саженцев из почвы)3) пищ. промерзание, замерзание, примерзание, намораживание (слоя льда)4) дер. вымерзание -
11 Aufklettern
сущ. -
12 Aufkletterung
сущ. -
13 Aufsteigen
1. сущ. 2. гл.1) общ. повышение, посадка, продвижение2) геол. восхождение, подъём -
14 Aufsteigen von Grundschutt in Gletschern
гл.геол. выжимание донной морены на поверхность ледника, подъём донной морены на поверхность ледникаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufsteigen von Grundschutt in Gletschern
-
15 Ausfrieren
-
16 Auspressen
1. сущ.сил. выжимание2. гл.1) тех. выдавливание, выпрессовывание, отжатие, отжим3) стр. инъектирование, инъецирование, нагнетание, инъекция (раствора)4) пищ. отпрессовывание, прессование, отжим (напр. сока из мезги) -
17 Auspressung
сущ.1) общ. вымогательство, эксплуатация2) геол. выдавливание, выжимание, инъекция -
18 Ausquetschen
гл.пищ. выдавливание, выжимание -
19 Ausquetschung
-
20 Barfrost
См. также в других словарях:
выжимание — извлечение, получение, выжатие, экструзия, поднятие, надавливание, выдавка, выжимка, поднимание Словарь русских синонимов. выжимание сущ. • отжимание • выкручивание • отжим Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВЫЖИМАНИЕ — ВЫЖИМАНИЕ, выжимания, мн. нет, ср. Действие по гл. выжимать. || Медленное поднимание вверх тяжестей для испытания силы (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Выжимание — (отжатие) вместе с процеживанием (фильтрованием, см. Процеживание), составляет очень распространенный в обыденной жизни и в фабрично заводской деятельности прием для отделения жидкостей от твердых тел при их взаимном смешении. Хотя процеживанием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выжимание пластичных горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN squeezing out of plastic stratapressing out of plastic strata … Справочник технического переводчика
Выжимание — I ср. 1. процесс действия по гл. выжимать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. выжимать II 2. Результат такого действия; медленное поднятие штанги от груди вверх, выпрямляя согнутые руки; жим I (в тяжёлой атлетике).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выжимание — выжимание, выжимания, выжимания, выжиманий, выжиманию, выжиманиям, выжимание, выжимания, выжиманием, выжиманиями, выжимании, выжиманиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выжимание — выжим ание, я … Русский орфографический словарь
выжимание — (2 с), Пр. о выжима/нии … Орфографический словарь русского языка
выжимание — я; ср. 1. к Выжать (1.В.; 1 4 зн.) и Выжиматься. В. прибылей. 2. мн.: выжимания, ий. Спортивное упражнение, заключающееся в подтягивании или отжимании на руках. Делать по пятьдесят выжиманий ежедневно … Энциклопедический словарь
выжимание — I см. выжаться II я; ср. 1) к выжать I 1), 2), 3), 4) и выжиматься. Выжима/ние прибылей. 2) мн.: выжима/ния, ий. Спортивное упражнение, заключающееся в подтягивании или отжимании на руках … Словарь многих выражений
выжимание — вы/жим/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь