-
101 verbal input
1. речевой ввод; речевой вход; речевые входные данные2. речевой вход; речевые входные данныеinput subprogram — подпрограмма ввода; входная подпрограмма
input station — станция ввода; терминал ввода; входной блок
input circuit — входная схема; входная цепь; входной контур
countdown input — вычитающий вход; входной сигнал вычитания
-
102 speech input
1) Техника: вход микрофона, микрофонный вход, речевой ввод (данных)2) Нефть: речевой ввод3) Сетевые технологии: устройство речевого ввода4) Автоматика: речевой ввод (информации) -
103 inlet
ввод электропитания
ввод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
воздухозаборник ГТД
воздухозаборник ВЗ
Устройство для забора атмосферного воздуха и подвода его к ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
впуск
Подача газообразного или жидкого материала в замкнутое рабочее пространство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вход течеискателя
Фланец для подсоединения контролируемого объекта или щупа-натекателя.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
губа
Узкий проход, ведущий от берега моря внутрь суши.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inlet
-
104 admittance
ədˈmɪtəns сущ.
1) вход, доступ, подход Syn: access, admission
2) разрешение на вход no admittance! ≈ вход воспрещен! No admittance except on business. ≈ Служебный вход (только по деловым вопросам) to gain admittance to ≈ получить разрешение на вход to deny admittance to ≈ не получить разрешения на вход He was denied admittance to the concert. ≈ Его не пустили на концерт.
3) электр. полная проводимостьдоступ, вход;
разрешение на вход;
- no *! вход воспрещен!;
- to grant * допустить;
разрешить войти;
- to obtain * получить доступ;
- to be refused * не быть допущенным;
не быть пропущенным;
- no * except on business! посторонним вход воспрещен! (надпись) ;
(to) прием в члены;
- * to the United Nations принятие государства в члены ООН (электротехника) полная проводимость, адмитансadmittance вход ~ доступ, вход ~ доступ ~ эл. полная проводимость ~ прием в члены ~ разрешение;
ввод во владение ~ разрешение на вход;
no admittance! вход воспрещен! ~ разрешение на вход~ разрешение на вход;
no admittance! вход воспрещен! no ~ вход воспрещенno ~ except on business посторонним вход воспрещенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > admittance
-
105 form entry
1. ввод путем заполнения форм документов; форматированный ввод2. ввод путем заполнения форм документов; форматированный ввод данныхprompted entry — ввод с подсказкой; предписанный ввод
manual entry — ручной ввод; данные введенные вручную
deferred entry — задержанный вход; отсроченный ввод
-
106 entrance facility
ввод в здание
Ввод в здание и коммутация кабелей сетей общего пользования и частных сетей, антенных кабелей, включающий точку ввода и помещение ввода (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
точка ввода
Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие.
[ ГОСТ Р 53246-2008]
ввод кабеля в здание
Точка, в которой внешняя кабельная магистраль пересекает наружную стену или горизонтальное перекрытие здания
(TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
кабельный ввод в здание
городской ввод
Устройства и помещения, используемые для распределения и заделки внешних кабелей, а также место ввода и прохода внешних кабелей в здание.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
городской ввод
Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода включительно.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > entrance facility
-
107 inlet
1. впускное [входное] отверстие; впуск; ввод; впускная труба; впускной канал; вход || входной; впускной3. эл. ввод
* * *
вводное отверстие, впуск, ввод (в резервуаре и т.п.)
* * *
1) впуск•- air suction inlet
- suction inlet* * *• впуск• вход• входной• на входе• подвод -
108 input
1. потребляемая ( машиной или установкой) мощность, подводимая мощность2. вход; подача, загрузка ( сырья)3. приток, количество закачиваемой в нагнетательную скважину воды; ввод; подвод4. рад. входной контур, входная цепь
* * *
потребляемая ( машиной или установкой) мощность; ввод, подача, загрузка; приток, количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину; воздействие
* * *
ввод ; данные, вводимые для обработки в ЭВМ; подача; устройство ( канал) ввода
* * *
3) количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину* * *• количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину• приток -
109 data input
1) Общая лексика: ввод данных2) Техника: входные данные3) Вычислительная техника: информационный вход4) Сетевые технологии: операция чтения данных с источника5) Программирование: вход данных (информационный вход)6) Автоматика: устройство ввода данных7) Макаров: ввод информации -
110 deferred entry
1) Техника: задержанный вход (в программу), отсроченный ввод (данных)2) Электроника: задержанный ввод3) Вычислительная техника: отсроченный вход, задержанный вход (в подпрограмму) -
111 latched input
1) Компьютерная техника: вход с защёлкой2) Техника: ввод данных через регистр, ввод через регистр (данных)3) Вычислительная техника: вход с регистром-защёлкой, вход с регистромзащёлкой -
112 real-time input
1) Техника: ввод в реальном времени (масштабе)2) Вычислительная техника: ввод (данных) в реальном (масштабе) времени, ввод данных в реальном масштабе времени, вход для данных, поступающих в реальном ( масштабе) времени, вход для данных, поступающих в реальном масштабе времени -
113 remote input
Вычислительная техника: дистанционный ввод, дистанционный ввод reset input вход сигнала установки в ( состояние) "0", дистанционный ввод reset input входной сигнал установки в (состояние) "0", вход сброса (в первоначальное состояние), входной сигнал сброса (в первоначальное состояние) -
114 sensory input
1) Биология: сенсорный вход2) Техника: входной сигнал от датчика, сенсорный ввод (данных)3) Механика: ввод сенсорной информации4) Робототехника: входная сенсорная информация5) Авиационная медицина: афферентация, афферентная импульсация, афферентная сигнализация, приток сенсорных чувствительных импульсов "сенсорный вход", приток сенсорных чувствительных сигналов "сенсорный вход" -
115 digital input
2) цифровой ввод, ввод цифровых данных, ввод данных в цифровом видесм. тж. digital outputАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > digital input
-
116 reference input
1. контрольный ввод; вход опорного сигнала2. эталонный входной сигналEnglish-Russian big polytechnic dictionary > reference input
-
117 EF
- элементарный файл
- очень мелкого помола (об угле)
- очень малого размера
- кабельный ввод в здание
- внешнее затопление
внешнее затопление
(напр. помещений АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
точка ввода
Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие.
[ ГОСТ Р 53246-2008]
ввод кабеля в здание
Точка, в которой внешняя кабельная магистраль пересекает наружную стену или горизонтальное перекрытие здания
(TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
кабельный ввод в здание
городской ввод
Устройства и помещения, используемые для распределения и заделки внешних кабелей, а также место ввода и прохода внешних кабелей в здание.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
городской ввод
Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода включительно.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
Тематики
Синонимы
EN
очень мелкого помола (об угле)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
элементарный файл
Файл, содержащий условия доступа и данные, но не содержащий других файлов на универсальной смарт-карте. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EF
-
118 building entrance facility
точка ввода
Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие.
[ ГОСТ Р 53246-2008]
ввод кабеля в здание
Точка, в которой внешняя кабельная магистраль пересекает наружную стену или горизонтальное перекрытие здания
(TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
кабельный ввод в здание
городской ввод
Устройства и помещения, используемые для распределения и заделки внешних кабелей, а также место ввода и прохода внешних кабелей в здание.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
городской ввод
Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода включительно.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
Тематики
Синонимы
EN
пункт ввода в здание
Помещение/пространство, обеспечивающее необходимые механические, климатические и электрические параметры для соединения наружных и внутренних кабелей (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building entrance facility
-
119 interbuilding cable entrance
точка ввода
Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие.
[ ГОСТ Р 53246-2008]
ввод кабеля в здание
Точка, в которой внешняя кабельная магистраль пересекает наружную стену или горизонтальное перекрытие здания
(TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
кабельный ввод в здание
городской ввод
Устройства и помещения, используемые для распределения и заделки внешних кабелей, а также место ввода и прохода внешних кабелей в здание.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
городской ввод
Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода включительно.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interbuilding cable entrance
-
120 admittance
[ədˈmɪtəns]admittance вход admittance доступ, вход admittance доступ admittance эл. полная проводимость admittance прием в члены admittance разрешение; ввод во владение admittance разрешение на вход; no admittance! вход воспрещен! admittance разрешение на вход admittance of case юр. доступ к делу admittance разрешение на вход; no admittance! вход воспрещен! no admittance вход воспрещен no admittance except on business посторонним вход воспрещен
См. также в других словарях:
вход — ввод, вступление, въезд, доступ; ход, видеовход, сени, портал, холл. Ant. выход Словарь русских синонимов. вход сущ., кол во синонимов: 12 • баб (3) • … Словарь синонимов
ввод (в телекоммуникационных технологиях) — вход См. input. См. тж. late , piggyback . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы вход EN entry … Справочник технического переводчика
ввод (вход) — Передача данных от источника в приемник (оперативную память ЭВМ). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN entryinput … Справочник технического переводчика
ввод — введение, пуск, передача; вход, воздухозаборник; внедрение, инжекция, впрыскивание, сканирование, установление, включение, закапывание, гермоввод, заведение, насаждение. Ant. вывод, выведение Словарь русских синонимов. ввод сущ., кол во синонимов … Словарь синонимов
ВВОД АНТЕННЫЙ — коаксиальный кабель, пропущенный сквозь изолированные отверстия в покрытиях или стенах здания для соединения наружной антенны с приёмником или передатчиком радиоволн (Болгарский язык; Български) антенен вход (Чешский язык; Čeština) anténní svod… … Строительный словарь
ВВОД ГАЗОПРОВОДА — ответвление от наружного газопровода до узла редуцирования давления или запорной арматуры, размещаемых внутри здания (Болгарский язык; Български) сградно газово отклонение; газов вход (Чешский язык; Čeština) plynovodní přípojka (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ввод — 1. ‘процесс’ Syn: введение, пуск Ant: вывод, выведение 2. Syn: вход, воздухозаборник … Тезаурус русской деловой лексики
вход — Syn: ввод, вступление, въезд, доступ Ant: выход … Тезаурус русской деловой лексики
кабельный ввод в здание — точка ввода Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие. [ГОСТ Р 53246 2008] ввод кабеля в здание Точка, в которой внешняя кабельная магистраль… … Справочник технического переводчика
Input — Вход; ввод (данных) || входной, на входе; вводимый (о данных); Входное устройство; устройство ввода (данных); Входные данные; Вводить; Подводимая мощность … Краткий толковый словарь по полиграфии
въезд — вход, ввод, вступление, доступ; автовъезд, иммиграция, влетание Словарь русских синонимов. въезд сущ., кол во синонимов: 7 • автовъезд (1) • … Словарь синонимов