-
81 Schwellung
сущ.1) общ. вздутие, вздутость, припухлость, опухоль, (тк.sg) опухание2) геол. набухание, слабая зыбь, раздав (пласта, жилы), раздув (пласта, жилы)3) мед. набрюшник набухание, отёчность4) тех. вспучивание, разбухание5) хим. размачивание7) архит. выпуклость, утолщение8) дор. дистилляция, сухая перегонка9) кож. бучение, нажор10) АЭС. распухание (ядерного топлива)11) океаногр. выпучивание -
82 Sohlenquellen
сущ.горн. вспучивание, поддувание породы почвы, пучение -
83 Sohlenquellung
сущ.стр. вспучивание почвы -
84 Sohlpressung
сущ.1) стр. давление на подошву2) горн. давление (поддувание, вспучивание, пучение со стороны пород почвы) -
85 Spucken
гл.1) тех. бросок, выбрасывание, выброс, вспенивание (ила), броски (напр. воды с паром)2) хим. склейка, "плевок" (дефект химического волокна)4) судостр. вспенивание котла, вспучивание ила, заброс воды паром -
86 Sulfattreiben
сущ. -
87 Swelling
сущ.нефт. вспучивание, набухание -
88 Treiberscheinung
-
89 Wiederquellen
сущ. -
90 anquellen
гл.геол. вспучивание, раздув, раздув (в жилах, пластах), местное увеличение мощности (напр. в жилах) -
91 anschwellen
1. сущ.радио. нарастание, увеличение2. гл.дор. вспучивание, выпучивание, набухание, разбухание, подъём (воды) -
92 anwachsen
сущ.1) общ. увеличение, усиление, возрастание, прирост2) тех. нарастание3) юр. рост4) экон. приращение5) горн. прилипание, намыв (напр., грунта), повышение (напр., числа оборотов)6) дор. вспучивание7) внеш.торг. расширение -
93 aufquellen
гл.1) геол. вспучивание, набухание2) хим. размачивание3) стр. вздутие4) авт. разбухание, набухание (напр. резины)5) горн. пучение, поддувание (горной породы)6) дор. пучина7) обр. набухание (напр., эмульсионного слоя) -
94 aufschwellen
1. сущ.сил. вспучивание2. гл.1) геол. вздутие, набухание, разбухание, раздув (напр. жилы)2) авиа. увеличение3) тех. наполнение (напр. аэростата)4) аэродин. наполнение (аэростата) -
95 auftreiben
1. сущ.дор. разбухание, разбухание2. гл.1) тех. надевание, насаживание, раздача, набивка (обручей), расширение (отверстия)2) стр. выпучивание3) горн. пучение, проходка (выработки), проведение (горной выработки), поддувание (горной породы), разбухание (горной породы), расширение (скважины), отбойка (угля, горной породы)4) дор. вспучивание -
96 beulen
гл.1) авиа. коробление, образование вмятин, образование выступов, потеря устойчивости (напр. обшивки)2) тех. вспучивание, выпучивание, вдавы3) горн. поддувание, пучение -
97 emporquellen
горн. выпучивание, вспучивание (горной породы) -
98 instantane Hebung
прил.геол. резкое вспучивание -
99 katzbuckeln
гл.тех. "кошкин горб", вспучивание, выгиб вверх -
100 quellen
сущ.1) общ. вымачивание, просачивание, протекание, разбухание, размачивание, фильтрация, вымачивание (напр., семян), замачивание, набухание2) геол. вспучивание (напр., глины)3) тех. мочка, расширение4) горн. выпучивание, поддувание5) кож. бучение, вздувание, мет. рост (о чугунных отливках)6) пищ. мочение
См. также в других словарях:
вспучивание — набухание, взбухание, пучина, вздутие, пученье Словарь русских синонимов. вспучивание сущ. • вздувание • взбухание • набухание • раздувание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
вспучивание — Увеличение объёма пластичного материала с образованием ячеистой структуры в результате выделения газа или пара в объёме этого материала [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия … Справочник технического переводчика
Вспучивание — – аномальное увеличение объема уложенной и уплотненной бетонной смеси в результате выделения газа вследствие химических процессов в гидратирующемся цементе или расширения вовлеченного воздуха при нагревании. [Терминологический словарь… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вспучивание — išsipūtimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blister; buckling vok. Aufbauchung, f; Aufblähung, f rus. вздутие, n; вспучивание, n pranc. formation de bulles, f; gonflage, m; gonflement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
вспучивание (металлургия) — вспучивание Увеличение в объеме твердых шихтовых материалов, обусловленное выделением газов. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN bulgingswelling … Справочник технического переводчика
вспучивание лакокрасочного покрытия — Размягчение, набухание или отслоение высохшего лакокрасочного покрытия от окрашиваемой поверхности, которое может произойти при нанесении последующего слоя или действии растворителя. [ГОСТ 28246 2006] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие… … Справочник технического переводчика
вспучивание лакокрасочного покрытия — 74 вспучивание лакокрасочного покрытия: Размягчение, набухание или отслоение высохшего лакокрасочного покрытия от окрашиваемой поверхности, которое может произойти при нанесении последующего слоя или действии растворителя. Источник: ГОСТ 28246… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вспучивание — ср. 1. процесс действия по гл. вспучивать I, вспучиваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВСПУЧИВАНИЕ — увеличение объёма пластичного материала с образованием ячеистой структуры в результате выделения газа или пара в объёме этого материала (Болгарский язык; Български) набъбване; експандиране (Чешский язык; Čeština) nadouvání; expandování (Немецкий… … Строительный словарь
вспучивание — всп учивание, я … Русский орфографический словарь
вспучивание — (2 с), Пр. о вспу/чивании … Орфографический словарь русского языка