-
21 вражда
-
22 вражда
sb. fjendskab, ufred* * *sb ffjendskab. -
23 вражда
ж.enmity, hostility, animosityпитать вражду к кому-л. — feel* animosity towards / against smb.
-
24 вражда
вражд||аж ἡ ἐχθρα, ἡ ἔχθρητα, τό μίσος:питать \враждау́ к кому́-л. τρέφω ἐχθρα, ἐχθρεύομαι κάποιον. -
25 вражда
ngener. ienaids, naids* * *ienaids, naids -
26 вражда
-
27 вражда
............................................................1. hostility(pl. & n.) عداوت، خصومت، عملیات خصمانه............................................................2. enmity(n.) دشمنی، خصومت، عداوت، نفرت، کینه............................................................3. animosity(n.) دشمنی، عداوت، شهامت، جسارت، کینه............................................................4. feud(feod=)(vi. & n.) عداوت، دشمنی، جنگ و نزاع، عداوت کردن(n.) (قرون وسطی) حق موروثی -
28 вражда
ngener. vaen -
29 вражда
ж.пита́ть вражду́ к кому́-либо — avoir de l'hostilité pour qn
* * *ngener. antagonisme, inimitié, hostilité -
30 вражда
ngener. oorlog, rancune, (длительная) vete, vijandschap -
31 вражда
Fehde истор., Feindschaft, Verfeindung -
32 вражда
аа= عداء
уаа= معاداة
иа= (спор) خصام
-
33 вражда
араздық, дұшпандық, қастық, жаулық, өшпенділік -
34 вражда
ждошманлык, дошманлык хисе, кинә, хаслыкпитать к кому-л. вражду — ( кемгә дә карата булса) дошманлык хисе булу
-
35 вражда
ворогування, ворожнеча (р. -чі), (реже) ворожнета, неприязнь; (разрыв дружбы) незмир, розбрат. [Незмир між їх пішов]. Питать вражду к кому-н. - ворогувати проти кого, (провинц.) враждати на кого (Квітка), (иметь зуб) мати храп на кого.* * *ворожне́ча; ( действие) ворогува́ння; ( враждебность) воро́жість, -жості -
36 вражда
-
37 вражда
enmity, hostility, animosity; feud (кровная)* * ** * *enmity, hostility, animosity; feud (кровная)* * *antagonismantagonizingenmityopposition -
38 вражда
• záští• zášť• nepřátelství• nevraživost• nenávist -
39 вражда
adovat, dushmashshk, xusumat -
40 вражда
hostility, enmity
См. также в других словарях:
вражда́ — вражда, ы … Русское словесное ударение
ВРАЖДА — ВРАЖДА, вражды, мн. нет, жен. Неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения. Питать вражду к кому нибудь. Жить во вражде с кем нибудь. Непримиримая вражда. Возгорелась вражда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вражда — вражда, вражды, вражды, вражд, вражде, враждам, вражду, вражды, враждой, враждою, враждами, вражде, враждах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вражда — Антагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады. Иметь против кого зуб. .. Ср. дружба. См. антагонизм питать вражду... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.… … Словарь синонимов
ВРАЖДА — ВРАЖДА, ы, жен. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, ненавистью. Непримиримая в. Питать вражду к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вражда — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
вражда — вечная (Майков); дикая (Некрасов); крысиная (А.Измайлов); немолчная (П.Я.); необузданная (Некрасов); непримиримая (П.Я.); ревнивая (Фофанов); смертельная (Козлов); темная.(Полежаев); унылая (Башкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик … Словарь эпитетов
вражда — ВРАЖДА, рознь, разг. сниж. война ВРАЖДЕБНОСТЬ, агрессивность, злопыхательство, недоброжелательность, недружелюбие, устар. зложелательство ВРАГ, злопыхатель, недоброжелатель, недруг, ненавистник, устар. зложелатель, устар. недоброхот… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Вражда — ж. Недоброжелательные, неприязненные, проникнутые ненавистью отношения и действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вражда — ы; ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, взаимной ненавистью. Непримиримая в. Религиозная, национальная в. Питать вражду к кому л … Энциклопедический словарь
вражда — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови