-
1 вороной
прил.ворона́я ло́шадь — caballo moro -
2 hito
I 1. adj2) твёрдый, устойчивый2. m2) мишень, цель- a hito••dar en el hito — разобраться в чём-либо; докопаться до сутиjugar a dos hitos разг. — вести двойную игру, лицемеритьII adj -
3 morcillo
I mрулька ( часть туши)II adj -
4 moro
1. adj1) мавританский; арабский4) разг. некрещёный5) разг. натуральный, не разбавленный ( о вине)2. m1) мавр, араб2) магометанин••¡hay moros en la costa! разг. — не зевай!, держи ухо востро! -
5 mosca
f1) муха4) разг. надоеда, зануда, назойливая муха5) разг. досада, недовольство, внутреннее беспокойствоestar (andar) con mosca разг. — быть недовольным (раздосадованным); быть не в духе6) pl Чили пятнышки, точки на зеркале7) Мекс. безбилетник; заяц (разг.)8) pl разг. искры••moscas blancas разг. — снег, снежинки, белые мухиmoscas volantes мед. — чёрные точки перед глазами, мушкиmosca en leche разг. — смуглая женщина в светлой одеждеpor si las moscas разг. — на всякий случайaflojar (soltar) la mosca разг. — тратить деньги, раскошеливатьсяcazar moscas разг. — заниматься пустым деломpapar moscas разг. — ротозейничать, считать ворон; разевать рот (прост.)no es capaz de matar una mosca разг. — он и мухи не обидитsacudir las moscas разг. — отвлечься (отмахнуться) от (всех) неприятностей (переживаний); встряхнуться, развеятьсяser una mosca blanca разг. — быть белой воронойaramos, dijo la mosca al buey погов. — (и) мы пахали...¿qué mosca te (le) ha picado? — какая муха тебя (его) укусила? -
6 oscuro
-
7 peceño
-
8 cambujo
-
9 chaguar
-
10 chahuar
-
11 morcillo
сущ.общ. подбедёрок (часть туши), рулька (часть туши), бицепс, вороной (о масти лошади) -
12 morisco
сущ.1) общ. мориск, не разбавленный (о вине), мавр, магометанин, натуральный, вороной с белым (о масти лошади)2) посл. мавританский -
13 moro
сущ.1) общ. мориск, не разбавленный (о вине), мавр, мавританский, магометанин, натуральный, вороной с белым (о масти лошади)2) устар. арап3) мекс. парень -
14 sentirse como un bicho raro
прил.Испанско-русский универсальный словарь > sentirse como un bicho raro
-
15 ser un mirlo blanco
гл.общ. быть белой воронойИспанско-русский универсальный словарь > ser un mirlo blanco
-
16 hito
I 1. adj1) (употр. тк. в сочет. calle hita, casa hita) ближайший (об улице, доме)2) твёрдый, устойчивый2. m2) мишень, цель- a hito••dar en el hito — разобраться в чём-либо; докопаться до сути
jugar a dos hitos разг. — вести двойную игру, лицемерить
II adjmirar de hito, mirar de hito en hito, mirar en hito — смотреть в упор, не сводить глаз
-
17 morcillo
I mрулька ( часть туши)II adj -
18 moro
1. adj1) мавританский; арабский4) разг. некрещёный5) разг. натуральный, не разбавленный ( о вине)2. m1) мавр, араб2) магометанин••¡hay moros en la costa! разг. — не зевай!, держи ухо востро!
-
19 mosca
f1) муха3) разг. деньги, наличные4) разг. надоеда, зануда, назойливая муха5) разг. досада, недовольство, внутреннее беспокойствоestar (andar) con mosca разг. — быть недовольным (раздосадованным); быть не в духе
6) pl Чили пятнышки, точки на зеркале7) Мекс. безбилетник; заяц (разг.)8) pl разг. искры••moscas blancas разг. — снег, снежинки, белые мухи
mosca borriquera, mosca de burro (de mula) зоол. — овод
mosca muerta разг. — тихоня; смиренник; лицемер
moscas volantes мед. — чёрные точки перед глазами, мушки
por si las moscas разг. — на всякий случай
aflojar (soltar) la mosca разг. — тратить деньги, раскошеливаться
cazar moscas разг. — заниматься пустым делом
papar moscas разг. — ротозейничать, считать ворон; разевать рот (прост.)
sacudir las moscas разг. — отвлечься (отмахнуться) от (всех) неприятностей (переживаний); встряхнуться, развеяться
como moscas разг. — в большом количестве, тьма, уйма
aramos, dijo la mosca al buey погов. — (и) мы пахали...
¿qué mosca te (le) ha picado? — какая муха тебя (его) укусила?
-
20 oscuro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вороной — Вороной: Вороной, Георгий Феодосьевич российский математик. Вороной, Николай Кондратьевич украинский писатель. Вороной, Марк Николаевич украинский поэт и переводчик. Вороной, Юрий Юрьевич учёный, хирург … Википедия
вороной — черный, угольный Словарь русских синонимов. вороной прил. • черный • агатовый • смоляной • угольный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВОРОНОЙ — Юрий Юрьевич (1895 1961), российский хирург. Первым (1933) осуществил в клинике пересадку трупной почки больному … Современная энциклопедия
ВОРОНОЙ — ВОРОНОЙ, вороная, вороное. Черный (о лошадях). ❖ Прокатить на вороных кого (шутл. устар.) не избрать, провалить на выборах (происходит от того, что при баллотировке шарами черный шар обозначал голос, поданный против кандидата). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВОРОНОЙ — ВОРОНОЙ, ая, ое. О масти животных: чёрный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вороной — См. чубарый В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
ВОРОНОЙ — Федор Вороной, пристав, св. 1535. А. Ф. I, 50. Михайло Вороной, назначен в Казанскую губу из Москвы. Ок. 1580. А. Э. I, 346. Амелько Вороной, черниговский крестьянин. 1649. Ю. З. А. III, 102 (пр.). Викула Вороной, нежинский казак. 1654. Ю. З. А.… … Биографический словарь
Вороной — ВОРОНИЧ ВОРОНКОВ ВОРОНОВ ВОРОНОЙ ВОРОНЧИХИН ВОРОНЬКО ВОРОНОВИЧ ВОРОНКИН ВОРОНЯЕВ Отчество от нецерковного мужского личного имени Ворон. В написании с этим смешалось и отчество от нецерковного мужского личного имени Вороной (хотя в документе 1551г … Русские фамилии
Вороной Г. Ф. — Георгий Феодосьевич Вороной Георгій Феодосійович Вороний Дата рождения: 28 апреля 1868 Место рождения: Журавки, Российская империя Дата смерти: 20 ноября 1908 Место смерти … Википедия
Вороной Г. — Георгий Феодосьевич Вороной Георгій Феодосійович Вороний Дата рождения: 28 апреля 1868 Место рождения: Журавки, Российская империя Дата смерти: 20 ноября 1908 Место смерти … Википедия
Вороной — Георгий Феодосьевич [16(28).4.1868, с. Журавка, ныне Черниговской области, 7(20).11.1908, Варшава], русский математик, член корреспондент Петербургской АН (1907). В 1889, по окончании Петербургского университета, был оставлен для… … Большая советская энциклопедия