-
1 возлюбленный
-
2 возлюбленный
-
3 lieb
а возлюбленный, дорогой;Hier ist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe – Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение (Мф. 3,3 7)
-
4 Angebetete
sub m, fвозлюбленный, возлюбленная -
5 Boyfriend
англ. m = и -s, -sразг. друг, дружок; возлюбленный -
6 Bubi
-
7 Coeur-König
-
8 Erklärte
sub m, f1) разг. помолвленный, помолвленная, обручённый, обручённая, жених, невеста; возлюбленный, возлюбленная2) спорт. фаворит. вероятный победитель( вероятная победительница) соревнования -
9 Freund
m -(e)s, -edicke Freunde — разг. закадычные друзьяmit j-m gut Freund sein — быть в хороших ( приятельских) отношениях с кем-л., дружить с кем-л.mit j-m gut Freund werden, sich (D) j-n zum Freund machen — подружиться с кем-л.du bist mir ein schöner Freund! — разг. ирон. хорош же ты друг, нечего сказать!2) ( в обращении) друг, дружищеhören Sie mal, lieber Freund! — разг. послушайте-ка, милейший!höre, alter Freund, das seh ich mir nicht lange mehr mit an! — разг. слушай, друг любезный, этого я долго терпеть не намерен!alter Freund ( mein lieber Freund) und Kupferstecher! — фам. ирон. друг любезный!4) сторонник (чего-л.)ein Freund der Wahrheit — защитник истиныdavon bin ich kein Freund — это я не люблю, это мне не нравитсяein Freund des Fußballs — любитель футбола; болельщик футбола6) друг, возлюбленный, любовник•• -
10 Geliebte
sub m, fвозлюбленный, возлюбленная; любовник, любовница -
11 herzallerliebst
-
12 Herzallerliebste
sub m, fвозлюбленный, возлюбленная -
13 Lieb
-
14 Liebhaber
m -s, =1) любовник, возлюбленный2) любительdas Buch fand viele Liebhaber — книга имела успех3) театр. первый любовник -
15 Liebste
sub -
16 Schatz
m -es, Schätze1) сокровище, богатство2) кладeinen Schatz heben — добывать ( найти, обнаружить) клад (тж. перен.)3) казна4) ласк. сокровище, возлюбленный, возлюбленнаяmein Schatz! — сокровище моё!, душа моя!, любимый!, любимая!6) диал. приданое -
17 Schmuser
-
18 vielgeliebt
adj -
19 Angebetete
прил.общ. возлюбленная, возлюбленный, обожаемая, обожаемый -
20 Buhle
сущ.поэт. возлюбленная, любовник, любовница, возлюбленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возлюбленный — См … Словарь синонимов
ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ — ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, возлюбленная, возлюбленное. 1. (кратк. возлюблен, возлюблена, возлюблено). прич. страд. прош. вр. от возлюбить (книжн. устар.). 2. Горячо любимый (книжн. устар.). Возлюбленное дитя. 3. в знач. сущ. возлюбленный, возлюбленного, муж … Толковый словарь Ушакова
ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ — ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, ая, ое. 1. Горячо любимый (устар.). В. сын. 2. возлюбленный, ого, муж. Любимый человек; любовник. | жен. возлюбленная, ой (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возлюбленный — 1. ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, ая, ое. Устар. и высок. Горячо любимый. В. сын. 2. ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, ого; м. Любимый человек; любовник. ◁ Возлюбленная, ой; ж … Энциклопедический словарь
ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ — Увидеть во сне своего возлюбленного, который в черном одеянии проходит мимо, глядя на вас укоризненно и печально, – наяву это предвещает охлаждение дружеских чувств. Танцевать во сне со своим возлюбленным – в реальной жизни привлечь… … Сонник Мельникова
Возлюбленный — В ВЗ слово возлюбленный ( возлюбленная ) часто употребляется в любовной поэзии и, в частн., в Песне Песней (Песн 1:8,13 и след.; 2:2,10 и др.). В НЗ го ворится о том, что в момент Богоявления был слышен голос с небес: Сей есть Сын Мой… … Библейская энциклопедия Брокгауза
возлюбленный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. ἀγαπητός) возлюбленный, драгоценный (Быт. 22,… … Словарь церковнославянского языка
Возлюбленный Евы (фильм) — Возлюбленный Евы Eve s Lover Жанр мелодрама Режиссёр Рой дель Рут В главных ролях Клара Боу Ирен Рич Уиллард Луис Берт Лителл Кинокомпания Warner Bros … Википедия
Возлюбленный Евы — Eve s Lover Жанр мелодрама Режиссёр Рой дель Рут В главных ролях Клара Боу Ирен Рич Уилл … Википедия
Возлюбленный ученик Иисуса — Иисус Христос и Иоанн Богослов (Валантен де Булонь, 1625 1626) Возлюбленный ученик Иисуса (греч … Википедия
возлюбленный — 1) горячо любимый человек; 2) то же, что любовник. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия