-
21 обливаться холодной водой
vgener. aplaistīties ar aukstu ūdeni -
22 обтереться холодной водой
vgener. noberzēties ar aukstu ūdeni -
23 овраги налились водой
ngener. gravas pieplūda ar ūdeni -
24 окатить водой
vgener. (обдать, обрызгать) apšļākt ar ūdeni -
25 окропить цветы водой
vgener. uzrasināt puķēm ūdeni -
26 питание котла водой
ngener. ūdens piegādāšana katlam -
27 питать котел водой
vgener. piegādāt ūdeni katlam -
28 плескать водой
vgener. šļakstīt ūdeni, šļākt ūdeni -
29 плеснуть водой в лицо
vgener. iešļākt kādam ūdeni sejā (кому-л.) -
30 побрызгать цветы водой
vgener. uzrasināt puķēm ūdeni, (попрыскать sar) uzslacīt puķēm ūdeni -
31 погреб затоплен водой
ngener. pagrabs pieplūdis ar ūdeni -
32 покрываться водой
vgener. applūst -
33 покрыться водой
vgener. applūst -
34 поливаться холодной водой
vgener. aplaistīties ar aukstu ūdeni -
35 промыть рис холодной водой
vgener. noskalot rīsus aukstā ūdenļ -
36 сосуд наполнился дождевой водой
n -
37 сходить за водой
vgener. aiziet pēc ūdens -
38 обдать
v1) gener. apšļākt, nošļākt, uzšļākt (кого-что)2) colloq. uzgāzt (кого-что - водой)* * *apliet, noliet, nošļākt, apšļākt, pārņemt -
39 отнести
vgener. aiznest, aizskalot (водой), attiecināt (uz ko) (к кому-чему), ierindot (ieskaitīt), uznest* * *aiznest; pārcelt; atšķelt, nošķelt; ierindot, pieskaitīt; attiecināt -
40 относить
vgener. aiznest, aizskalot (водой), attiecināt (uz ko) (к кому-чему), ierindot (ieskaitīt), uznest* * *beigt valkāt, vairs nenēsāt, vairs nevalkāt
См. также в других словарях:
водой — вплавь, водою, водным путем Словарь русских синонимов. водой водным путем Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
водой не разлить — <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь. (Д. Мамин… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольёшь — водой не разлить <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь.… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольешь — водой не разлить, они неразлейвода, они не разлейводой, дружить Словарь русских синонимов. водой не разольешь прил., кол во синонимов: 5 • водой не разлить (4) • … Словарь синонимов
Водой не разольешь — (иноск.) о близкой дружбѣ. Такая дружба, что топоромъ не разрубишь. Ср. Такіе стали друзья, что водой не разольешь. Рыбакъ рыбака далеко въ плёсѣ видитъ, а воръ къ вору нехотя льнетъ. П. И. Мельниковъ. Поярковъ. См. Рыбак рыбака видит издалека.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
водой не разлить — прил., кол во синонимов: 4 • водой не разольешь (5) • друживший (43) • они не разлейв … Словарь синонимов
Водой не разольёшь (не разлить) — РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый ( ит, ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. — Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Водой не замутит. — Водой не замутит. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
водой не замутить — См … Словарь синонимов
ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — кого Не разлучишь, не помешаешь дружбе. Подразумевается, что близкие отношения, основанные на взаимном доверии, общности интересов и взглядов, тесном духовном единении и социальном взаимодействии, на совместной жизнедеятельности способствуют… … Фразеологический словарь русского языка