-
41 fertilizer application
1) Техника: применение удобрений2) Экономика: с.-х внесение удобрений3) Экология: внесение удобренийУниверсальный англо-русский словарь > fertilizer application
-
42 treatment
['triːtmənt]1) Общая лексика: излечение, изложение материала в книге, лечение, обогащение, обработка (чем-либо), обращение, обхождение, отношение, помощь, пропитка, пропитывание, трактовка, уход, режим (наибольшего благоприятствования, налоговый), лечебный (treatment centre - лечебный центр)2) Компьютерная техника: интерпретация, режим использования, способ обращения3) Морской термин: анализ4) Медицина: терапия5) Ботаника: лечение (лат. curatio)6) Военный термин: (re) переработка, обращение (с кем-либо)7) Техника: очистка, разработка, обработка (придание нужных свойств)8) Сельское хозяйство: применение (удобрений, ядохимикатов), протравливание9) Строительство: дробление, измельчение10) Математика: вариант (в факторном эксперименте), изложение, комбинация условий, рассмотрение11) Юридический термин: исправление преступников, некарательное воздействие на преступников, профилактическое воздействие12) Бухгалтерия: обогащение (руд, минералов)13) Статистика: вариант испытаний, комбинация условий (факторного эксперимента)14) Архитектура: обработка (процесс), пропитка древесины (процесс), умение обращаться (с чем-либо)15) Горное дело: пропитывание (древесины), протравливание (семян), внесение (удобрений)17) Лесоводство: условия эксплуатации, пропитка (древесины), применение (удобрений; ядохимикатов)18) Текстиль: отделка19) Нефть: обработка (воды, бурового раствора), разложение (эмульсии), технологическая обработка20) Иммунология: терапия (см. тж therapy)21) Космонавтика: воздействие23) Реклама: подход24) Деловая лексика: обогащение (руд), обогащение руд, обслуживание, переработка25) Нефтегазовая техника воздействие на пласт, подготовка, устранение утечек26) Промышленность: покрытие (действие и результат)27) Полимеры: подготовка поверхности (перед окраской)28) Кабельные производство: обработка (придание нужных свойств)29) юр.Н.П. лечение (medical)30) Макаров: исследование, курс лечения, лечебная схема, обсуждение, освещение, разработка киносценария, улучшение качества, решение (в технике, архитектуре и т.п.), вариант (опыта), обработка (придание нужных св-в), исполнение (произведения искусства), внесение (удобрении, ядохимикатов), применение (удобрении, ядохимикатов)31) Безопасность: обработка (напр. информации)32) Электрохимия: обрабатывать33) Нефть и газ: утилизация отходов34) Лазерная медицина: процедура -
43 fertilizer
ˈfə:tɪlaɪzə сущ.
1) удобрение;
удобритель;
удобрительный тук introduce fertilizers, apply fertilizers ≈ вносить удобрения appropriate fertilizer ≈ усваивать удобрение bacterial fertilizer ≈ бактериальное удобрение;
азотобактерин bone fertilizer ≈ костное удобрение combined fertilizer ≈ комплексное удобрение fertilizer application ≈ внесение удобрений fertilizer placer ≈ машина для внесения удобрений fertilizer grinder ≈ измельчитель удобрений granular fertilizer ≈ гранулированное удобрение nitrogen fertilizer ≈ азотное удобрение organic fertilizer ≈ органическое удобрение;
органика phosphate fertilizer ≈ фосфорное удобрение spread fertilizer ≈ опрыскивать удобрением, разбрасывать удобрение artificial fertilizer ≈ искусственное удобрение chemical fertilizer ≈ химическое удобрение natural fertilizer ≈ натуральное удобрение mineral fertilizer ≈ минеральное удобрение
2) биол. оплодотворитель;
опылитель удобрение;
удобритель;
тук, минеральное удобрение - * attachment( сельскохозяйственное) приспособление для внесения удобрений;
тукоразбрасыватель - * mixer( сельскохозяйственное) смеситель( минеральных) удобрений;
тукосмеситель - * briquettes удобрительные брикеты;
питательные кубики( для растений) - * formula формула удобрения, соотношение основных удобрительных элементов - * grinder (сельскохозяйственное) тукодробилка, измельчитель( минеральных) удобрений - * plan схема внесения удобрений - * plant туковый завод, завод по производству минеральных удобрений - to apply * вносить удобрение (биология) оплодотворитель, опылитель - bees are goood *s пчелы - хорошие опылители fertilizer биол. оплодотворитель;
опылитель ~ удобрение;
удобрительный тукБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fertilizer
-
44 aerial (top) dressing
Сельское хозяйство: авиационная подкормка, авиационное внесение удобрений, внесение удобрений с самолёта -
45 aerial top dressing
1) Техника: авиационная подкормка (растений) -
46 continuous banding
Сельское хозяйство: внесение удобрений непрерывной лентой, внесение удобрений сплошной лентой -
47 cumulative dressing
-
48 excessive fertilization
1) Техника: избыточное внесение удобрений2) Экология: переудобрение, чрезмерное внесение удобренийУниверсальный англо-русский словарь > excessive fertilization
-
49 fertilizer drilling
-
50 foliar fertilizing
-
51 heavy fertilizing
-
52 leaf fertilizing
-
53 leaf spray fertilization
Универсальный англо-русский словарь > leaf spray fertilization
-
54 root fertilizing
-
55 Kopfdüngung
сущ.1) общ. поверхностное внесение удобрений, подкормка3) с.-х. поверхностное удобрение (действие) -
56 fertilizer drilling
с.х. внесение удобрений рядовой сеялкой; рядовое внесение удобренийАнгло-русский словарь по машиностроению > fertilizer drilling
-
57 fertilization
[ˌfɜːtɪlaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: внесение удобрения, оплодотворение, опыление, удобрение (почвы)2) Медицина: оплодотворение (яйцеклетки)3) Сельское хозяйство: внесение удобрений, удобрение (внесение удобрения), подкормка удобрениями (см.тж. fertilizing)4) Иммунология: фертилизация5) Макаров: подкормка удобрениями -
58 hill placement
1) Сельское хозяйство: гнездовое внесение2) Лесоводство: гнездовое внесение семян, гнездовое внесение удобрений -
59 placement
['pleɪsmənt]1) Общая лексика: определение на должность, помещение, размещение2) Спорт: пласировка мяча, распределение мест, место (в соревновании)3) Военный термин: дислокация, назначение, развёртывание5) Строительство: количество бетонной смеси, уложенной за период непрерывного бетонирования, укладка (бетона, арматуры)6) Юридический термин: водворение, определение на работу, помещение (в семью, воспитательное учреждение и т.п.)7) Экономика: размещение (капитала, акций и т.п.)8) Бухгалтерия: размещение (ценных бумаг)10) Музыка: зачисление11) Психология: распределение на работу12) Телекоммуникации: отсроченный вызов13) Нефть: укладка, расположение14) Банковское дело: вложение капитала, размещение ценных бумаг15) Реклама: вложение (капитала)16) Деловая лексика: устройство на работу17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: укладка18) Образование: стажировка19) ЕБРР: размещение капитала, товародвижение20) Программирование: размещение (возможность определить версию оператора new с дополнительным аргументом, задающим нужный тип памяти)21) Кабельные производство: прокладка22) юр.Н.П. трудоустройство23) Макаров: компоновка, расстановка, посадка (молодняка птицы), приёмка на выращивание (молодняка птицы), заделка (семян, удобрений), внесение (удобрений), размещение (удобрений)24) Цемент: насадка мешка -
60 spot application
1) Лесоводство: локальное внесение, местное внесение2) Пищевая промышленность: местная обработка3) Макаров: местное внесение (удобрений)
См. также в других словарях:
Внесение удобрений — 2.11.6. Внесение удобрений. Удобрения вносятся в соответствии с ЕНиР, пп. Е2 1 45 и/или ЕНиР, пп. 18 24. Расход удобрений определяется в соответствии с title= Нормы расхода материалов на строительство и ремонт автомобильных дорог и мостов .… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внесение удобрений — tręšimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Trąšų ir dirvožemį gerinančių medžiagų naudojimas. atitikmenys: angl. fertilization rus. внесение удобрений; удобрение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Внесение удобрений местное — локальное В. у. в п.: рядковое, гнездовое или в определенный слой п. В. у. м. снижает степень фиксации удобрений и создает в п. очаги, насыщенные удобрениями. Оно обеспечивает питание растений в течение первых 10 12 дней вегетации, до начала… … Толковый словарь по почвоведению
Припосевное внесение удобрений — совмещение посева семян и внесения удобрений из одной сеялки за один проход посевного агрегата... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕКУЛЬТИВАЦИИ ЗЕМЕЛЬ, НАРУШЕННЫХ И ЗАГРЯЗНЕННЫХ ПРИ АВАРИЙНОМ И КАПИТАЛЬНОМ РЕМОНТЕ МАГИСТРАЛЬНЫХ НЕФТЕПРОВОДОВ. РД 39… … Официальная терминология
Внесение удобрений в запас — разовое В. у. на ряд лет … Толковый словарь по почвоведению
Внесение удобрений гнездовое — вид припосевного местного В. у., при котором удобрения располагаются очагами (вносятся в лунки) … Толковый словарь по почвоведению
Внесение удобрений дробное — В. у. в несколько сроков разными способами … Толковый словарь по почвоведению
РЕТРОГРАДАЦИЯ УДОБРЕНИЙ — (от лат. retrogrades идущий назад) , переход подвижных, легко усвояемых р иями форм питат. в в в неусвояемые или трудно усвояемые соединения. В большей мере ретроградируют фосфорные удобрения, особенно в кислых почвах. При внесении их в почву… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ретроградация удобрений — (от лат. retrogradus идущий назад), переход подвижных, легко усвояемых растениями форм питательных веществ в неусвояемые или трудно усвояемые соединения. В большей мере ретроградируют фосфорные удобрения, особенно в кислых почвах. При… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
избыточное внесение минеральных удобрений — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN overfertilisation Putting too much fertilizer on land; the runoff from overfertilisation can cause water pollution. (Source: PHC)… … Справочник технического переводчика
внутрипочвенное внесение органического удобрения — Внесение органического удобрения в почву в виде лент или очагов различной формы. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины применение органических удобрений … Справочник технического переводчика