-
1 удобрение
удобрение с 1. (действие) Düngung f c, Düngen n 1 2. (вещество) Dünger m 1, Düngemittel n 1d минеральные удобрения Kunstdünger m, chemisches Düngemittel органические удобрения Stalldünger m -
2 удобрение
удобрение Düngemittel -
3 удобрение
удобрение düngend -
4 удобрение
удобрение;см. тж. мувердас -
5 удобрение
ср.;
с.-х.
1) (действие) fertilizing, applying fertilizer(s), fertilization;
(унавоживание) manuring
2) (вещество) manure, fertilizer минеральные удобрения ≈ chemical fertilizers натуральное удобрение ≈ natural fertilizer искусственное удобрение ≈ artificials, artificial fertilizer естественное удобрение минеральное удобрение ≈ fertilizer химическое удобрение ≈ chemical fertilizerс.
1. (действие) fertilizing, dressing( with fertilizers) ;
(навозом) manuring;
2. (вещество) fertilizer;
(навоз) manure.Большой англо-русский и русско-английский словарь > удобрение
-
6 удобрение
с.1) ( действие) amendement m ( химическими веществами); fumage m, fumaison f ( унаваживание); chaulage m ( известью); plâtrage m ( гипсом); marnage m ( мергелем)2) ( вещество) engrais m; amendement m ( химическое); compost m ( компост) -
7 удобрение
с.1) ( действие) concimazione f, concimatura f, ingrassamento mудобрение навозом — concimazione per mezzo di letame2) ( вещество) concime m, ingrasso m, fertilizzante mминеральные / химические удобрения — concimi minerali / chimici -
8 удобрение
-я, сущ. с. II 1. мн. ч. нет һазрин ясвр, һазр яслһн; удобрение почвы тәрәнә һазр яслһн; 2. (вещество) ясвр, ясрлт; минеральные удобрения минеральн һазрин ясвр -
9 удобрение
fertilisante\удобрение ять (почву) fertilisar. -
10 удобрение
с2) ( вещество) Dünger m, Düngemittel nминеральные удобрения — Kunstdünger m, chemisches Düngemittel -
11 удобрение
с.1) ( действие) abonamiento m, abono m, estercolamiento m2) ( вещество) abono m, estiércol m, fertilizante mхими́ческие, минера́льные удобре́ния — abonos químicos, mineralesфо́сфорные удобре́ния — abonos fosfóricosазо́тные удобре́ния — abonos nitrogenados -
12 удобрение
fertilizer, manure -
13 удобрение
ngener. bemesting, mest, meststof -
14 удобрение слеживается
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удобрение слеживается
-
15 удобрение азотом
ngener. stikstofbemesting -
16 удобрение из мелких морских животных
ngener. zeemestDutch-russian dictionary > удобрение из мелких морских животных
-
17 искусственное удобрение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искусственное удобрение
-
18 минеральное удобрение
минеральное удобрение Kunstdünger -
19 минеральное удобрение навоз
-
20 азотно-фосфатное удобрение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > азотно-фосфатное удобрение
См. также в других словарях:
удобрение — подкормка, удобритель, утучнение, подкормки, тук; органика, компост, перегной, торф, зола, испражнения, дефекат, фекалии, помет, навоз, гуано Словарь русских синонимов. удобрение / растений: подкормка ) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
УДОБРЕНИЕ — УДОБРЕНИЕ, удобрения, ср. 1. только ед. Действие по гл. удобрить удобрять. Удобрение полей. «Полоски новые дают без ударения обильный урожай.» Некрасов. 2. Вещество, вносимое в почву для повышения ее питательных свойств с целью повышения… … Толковый словарь Ушакова
Удобрение — вещество или агент, создающие при внесении в почву или в водоем условия для ускоренного роста и развития растений и микроорганизмов. Различают: основные минеральные удобрения; микроэлементы; органические удобрения; и органоминеральные удобрения.… … Финансовый словарь
УДОБРЕНИЕ — УДОБРЕНИЕ, я, ср. 1. см. удобрить. 2. Органическое или минеральное вещество, к рым удобряют почву для питания растений. Внести удобрения. Вывезти удобрения на поля. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удобрение — Вещество для питания растений и повышения плодородия почвы. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения … Справочник технического переводчика
удобрение — Химическое или природное вещество, которое вносят в почву для увеличения ее плодородия … Словарь по географии
Удобрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Удобрение (значения). Теннеси результат применения удобрений 1942 год. Удобрения вещ … Википедия
удобрение — ▲ вещество ↑ для (чего), увеличение, плодородие удобрение вещество, увеличивающее при внесении в почву (или водоем) их биологическую продуктивность. удобрять. подкормка. окультуривание почвы. см … Идеографический словарь русского языка
удобрение — УДОБРЕНИЕ, я, ср Вещество, вносимое в почву для увеличения урожая сельскохозяйственных культур. Федор Аркадьевич, заядлый огородник, использовал комплексное удобрение, и урожай овощей с его участка вызывал зависть соседей … Толковый словарь русских существительных
удобрение — tręšimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Trąšų ir dirvožemį gerinančių medžiagų naudojimas. atitikmenys: angl. fertilization rus. внесение удобрений; удобрение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
удобрение — trąšos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organinės ir mineralinės medžiagos, kuriose yra augalams būtinų ir pasisavinamų maisto medžiagų. Didina dirvožemio derlingumą, skatina augalų vystymąsi, gerina žemės ūkio produktų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas