-
41 вмешивать
sekoittaa (sotkea mukaan) -
42 вмешивать
Iнесов. см. вмешатьIIнесов. см. вмесить -
43 вовлекать
-
44 вмесить
-
45 вмешиваться
-
46 вмешать
-
47 вовлекать
involve глагол:rope in (окружать канатом, вовлекать, втягивать, заманивать, отгородить канатом, втягивать в предприятие)web (заманивать в сеть, заманивать в сети, плести паутину, опутывать паутиной, вовлекать, втягивать) -
48 впутывать
implicate глагол: -
49 притягивать некстати
lug in глагол:Русско-английский синонимический словарь > притягивать некстати
-
50 варкалаш
варкалаш-еммногокр.1. мешать, помешивать; смешивать, размешивать что-л.Тӱҥ шонымашлан келшыше, содержаний дене пижын шогышо у йӧным, у формым кычалмым формализм дене варкалыме ок кӱл. О. Шабдар. Поиск новых методов, новых форм, соответствующих основной мысли и тесно связанных с содержанием, не надо смешивать с формализмом.
Ушкаллан варкалаш замешивать для коровы.
3. запутывать, приводить в беспоря-док что-л.Счетовод делажым варкален пытарен, учёт уке. Н. Лекайн. Счетовод запутал свои дела, нет учёта.
4. перен. вмешивать кого-что-л. куда-л., заставлять кого-л. участвовать против воли кого-л.Молан Матвуй изам тышке варкалаш? В. Юксерн. Зачем сюда вмешивать дядю Матвея?
-
51 уштарылаш
уштарылаш-аммногокр.1. связывать, соединять что-л.; присоединять что-л. к чему-л.; добавлять, прибавлятьВеруш буква-влакым уштарылаш тӧча: «Ты-йым йӧратем». Н. Лекайн. Веруш пытается соединять буквы: «Те-бя люблю».
Сравни с:
уштаркалаш2. вмешивать, включать; втягивать, вовлекать; привлекать кого-л. к участию в чём-л.Ну молан кӱлын изам ден акамат тышкак уштарылаш. В. Косоротов. Ну, для чего нужно было сюда же вмешивать старшего брата и старшую сестру.
-
52 вмешиваться
-
53 вмесить
сов. от вмешивать -
54 вмесить
сов. от вмешивать -
55 вмешать
vtв + akkpf ipfвмешивать1 (i)blande i ngt2 indblande i ngt. -
56 вмешать(ся)
сов. см. вмешивать(ся) -
57 вмешать(ся)
сов. см. вмешивать(ся) -
58 путать
1. (вн.; о верёвке, нитках и т. п.) tangle (d.)4. ( говорить сбивчиво) get* mixed up, mix things up5. (вн.; о лошади и т. п.) fetter (d.); hobble (d.)6. (вн.) разг. (вмешивать, вовлекать) mix up (d.), implicate (d.) -
59 вмешать
см. вмешивать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вмешать
-
60 вмешать
вмешатьсов, вмешивать несоз.1. (примешивать) ἀνακατεύω·2. перен (впутывать) μπερδεύω.
См. также в других словарях:
вмешивать — Примешивать, впутывать, запутывать, вовлекать, ввязывать, вплетать, втягивать, приплетать, вставлять, заводить. Вовлечь в невыгодную сделку. .. Ср … Словарь синонимов
ВМЕШИВАТЬ — 1. ВМЕШИВАТЬ1, вмешиваю, вмешиваешь. несовер. к вмешать. Не вмешивай меня в это дело. 2. ВМЕШИВАТЬ2, вмешиваю, вмешиваешь. несовер. к вмесить. Вмешивать песок в глину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВМЕШИВАТЬ — 1. ВМЕШИВАТЬ1, вмешиваю, вмешиваешь. несовер. к вмешать. Не вмешивай меня в это дело. 2. ВМЕШИВАТЬ2, вмешиваю, вмешиваешь. несовер. к вмесить. Вмешивать песок в глину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВМЕШИВАТЬ — ВМЕШИВАТЬ, вмешать кого, что во что, примешивать, подмешивать, прибавлять одно вещество в другое и соединять их; | впутывать, запутывать кого во что, делать причастным. Вмешать песку в известь. В дело да вмешал безделье. ся, вступаться, принять… … Толковый словарь Даля
вмешивать — ВМЕСИТЬ, вмешу, вмесишь; вмешенный; сов., что во что. Меся, добавить. В. изюм в тесто. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вмешивать — 1. ВМЕШИВАТЬ см. Вмесить и 1. Вмешать. 2. ВМЕШИВАТЬ см. 2. Вмешать … Энциклопедический словарь
Вмешивать — I несов. перех. 1. Мешая, добавлять что либо, примешивать к чему либо. отт. Меся, прибавлять что либо; подмешивать. 2. перен. Вставлять, включать что либо постороннее. II несов. перех. разг. Вовлекать, впутывать кого либо в какие либо дела или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вмешивать — I несов. перех. 1. Мешая, добавлять что либо, примешивать к чему либо. отт. Меся, прибавлять что либо; подмешивать. 2. перен. Вставлять, включать что либо постороннее. II несов. перех. разг. Вовлекать, впутывать кого либо в какие либо дела или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вмешивать — вм ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вмешивать — (I), вме/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
вмешивать — Syn: вовлекать, впутывать … Тезаурус русской деловой лексики