-
1 висельник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > висельник
-
2 scape-gallows
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scape-gallows
-
3 scape-gallows
-
4 gallows-bird
висельникEnglish-Russian dictionary of technical terms > gallows-bird
-
5 hangdog
-
6 scape-gallows
-
7 gallows-bird
висельник имя существительное: -
8 Gallows bird
Висельник. НегодяйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Gallows bird
-
9 hangdog
1. nounвисельник; подлый человек2. adjective1) низкий, подлый2) пристыженный, виноватый (о выражении лица)* * *1 (a) виноватый; жалкий; запуганный; низкий; презренный; пристыженный; униженный2 (n) висельник; подлый человек; презренный человек* * *висельник; подллец* * *adj. пристыженный, виноватый (о виде), низкий, подлый* * ** * *1. сущ. висельник 2. прил. 1) низкий 2) пристыженный, виноватый (о выражении лица) -
10 halter
1. noun1) повод, недоуздок; to put a halter upon (или on) smb. обуздать, взнуздать, оседлать кого-л.2) веревка с петлей на виселице; to come to the halter попасть на виселицу2. verb1) надевать недоуздок; приучать к узде2) вешать (казнить)* * *1 (n) веревка на виселице; верхняя часть купального костюма; висельник; недоуздок; нерешительный человек; повешение; повод; удавка2 (v) обуздать; обуздывать* * *недоуздок, повод* * *[hal·ter || 'hɔːltə(r)] n. повод, недоуздок, веревка с петлей на виселице, удавка, висельник v. надевать недоуздок, приучать к узде, вешать* * *вешатьвисельникповешениеповод* * *I 1. сущ. 1) недоуздок 2) веревка с петлей на виселице 2. гл. 1) надевать недоуздок; приучать к узде 2) вешать (казнить) 3) сдерживать II сущ. 1) хромой 2) тот, кто колеблется, проявляет нерешительность -
11 gallows bird
-
12 crack-rope
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crack-rope
-
13 gallows
ˈɡæləuz виселица виселица, казнь через повешение - to send smb. to the * приговорить кого-л. к смертной казни через повешение - to come to the * окончить жизнь на виселице, быть повешенным - to be ripe for the * заслуживать виселицы (сленг) висельник, негодяй (диалектизм) подтяжки, помочи (строительство) рама, состоящая из двух стоек и перекладины > * humour юмор висельника, мрачный юмор > to cheat the * умереть своей смертью (о преступнике) > the * groans for him по нем веревка плачет > he has the * in his face у него вид висельника;
ему виселицы не миновать заслуживающий виселицы;
злой, преступный, порочный - * look /air/ вид преступника, зловещий вид (диалектизм) чрезвычайно, очень ~ виселица;
to come to the gallows быть повешенным gallows виселица ~ pl козлы ~ pl разг. подтяжки, помочи ~ виселица;
to come to the gallows быть повешенным ~ стр. неполный дверной оклад gallowstree: gallowstree =gallows -
14 gallows-bird
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gallows-bird
-
15 gallowsbird
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gallowsbird
-
16 gallows-bird
gallows-bird noun coll. негодяй, висельник -
17 crackrope
crack-rope
1> _сл. заслуживающий виселицы, висельник -
18 gallowsbird
gallows-bird
1> _сл. висельник, негодяй -
19 halter
I1. [ʹhɔ:ltə] n1. повод, недоуздок2. 1) верёвка на виселице, удавкаto come to the halter - попасть на виселицу, кончить виселицей
2) висельник3) повешение3. 1) лиф без спинки и рукавов с завязками на шее и спине2) верхняя часть купального костюма; лифчик, завязывающийся на шее2. [ʹhɔ:ltə] v1. 1) надевать недоуздок ( на лошадь)2) приучать к узде3) обуздывать кого-л.2. вешатьII [ʹhɔ:ltə] n II [ʹhæltə] n (pl halteres [hælʹtı(ə)ri:z]) энт. -
20 hangdog
1. [ʹhæŋdɒg] n1. подлый, презренный человек2. висельник2. [ʹhæŋdɒg] a1. запуганный; жалкий; униженныйhangdog look - выражение испуга на лице; жалкий вид
2. пристыжённый; виноватый3. низкий, презренный
См. также в других словарях:
висельник — См. негодяй … Словарь синонимов
ВИСЕЛЬНИК — ВИСЕЛЬНИК, висельника, муж. 1. Повешенный на виселице (устар.). 2. Человек, достойный только виселицы (разг. бран.). ❖ Юмор висельника см. юмор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВИСЕЛЬНИК — ВИСЕЛЬНИК, а, муж. 1. Тот, кто повешен на виселице (устар.). Юмор висельника (перен.: мрачный юмор). 2. Человек, достойный виселицы, негодяй (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Висельник — м. разг. 1. Тот, кто казнен через повешение. 2. Тот, кто покончил с собой, повесившись. 3. перен. Неисправимый негодяй, преступник, достойный виселицы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
висельник — висельник, висельники, висельника, висельников, висельнику, висельникам, висельника, висельников, висельником, висельниками, висельнике, висельниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
висельник — в исельник, а … Русский орфографический словарь
висельник — а; м. Трад. нар. 1. Тот, кто казнён через повешение; тот, кто покончил с собой, повесился. Везёт как висельнику (шутл.; о крупном невезении, неудаче). Юмор висельника (очень мрачный). 2. Тот, кто достоин быть повешенным … Энциклопедический словарь
висельник — сл. 1) системный программист 2) тот, чьи программы часто висят … Hacker's dictionary
висельник — а; м.; трад. нар. 1) Тот, кто казнён через повешение; тот, кто покончил с собой, повесился. Везёт как висельнику (шутл.; о крупном невезении, неудаче) Юмор висельника (очень мрачный) 2) Тот, кто достоин быть повешенным … Словарь многих выражений
висельник — вис/е/ль/ник/ … Морфемно-орфографический словарь
негодяй — Бездельник, каналья, мерзавец, ракалья, висельник. Ср … Словарь синонимов