Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

видове

  • 1 видове

    forms

    Български-Angleščina политехнически речник > видове

  • 2 опазване

    safeguarding, protection, preservation, conservation, defence, (на природата, на застрашени видове животни и пр.) conservation, preservation
    * * *
    опа̀зване,
    ср., само ед.
    1. safeguarding, protection, preservation, conservation, defence;
    2. (на природата, на застрашени видове животни и пр.) conservation, preservation; \опазване на културното наследство safeguarding of heritage; \опазване на околната среда environmental protection; \опазване на почвата soil conservation; \опазване на служебна тайна professional security.
    * * *
    preservation: environmental опазване - опазване на околната среда
    * * *
    safeguarding, protection, preservation, conservation, defence, (на природата, на застрашени видове животни и пp.) conservation, preservation

    Български-английски речник > опазване

  • 3 разни

    various, diverse, sundry, different; all sorts of
    разни там... all sorts of...
    разни хора all sorts of/various people
    разни неща various things, all sorts of things, sundries
    разни видове various sorts/kinds
    разни елементи diverse elements
    разни значения varieties of meaning
    разни плодове various kinds of fruit
    в разни степени in varying degrees
    по разни начини in a number of ways
    по разни причини for various reasons, from a variety of motives, for a variety of reasons
    по разни пътища by different routes, прен. by various means
    има разни мнения opinions differ (po on, about)
    разни хора, разни мнения по two people think alike
    разни хора, разни вкусове there's no accounting for tastes
    * * *
    ра̀зни,
    прил. само мн. various, diverse, sundry, different; all sorts of; ( заглавие на страница за обяви и съобщения във вестник) miscellaneous column; (в сметка ­ разни услуги) sundries; в \разни степени in varying degrees; има \разни мнения opinions differ (по on, about); по \разни начини in a number of ways; по \разни причини for various reasons, from a variety of motives, for a variety of reasons; по \разни пътища by different routes, прен. by various means; \разни значения varieties of meaning; \разни неща various things, all sorts of things, sundries; \разни плодове various kinds of fruit; \разни хора all sorts of/various people; \разни хора, \разни вкусове there’s no accounting for tastes; \разни хора, \разни мнения no two people think alike.
    * * *
    various: I sell разни clothes. - Продавам разни дрехи.; all sorts of: разни people are drinking in our bar. - В нашият бар пият разни хора.; variant; miscellanea (като заглавие, обобщаващо всички останали елементи)
    * * *
    1. (в сметка-разни услуги) sundries 2. (като заглавие на отдел) miscellanea, (заглавие на отдел за обяви и съобщения във вестник) miscellaneous column 3. various, diverse, sundry, different;all sorts of 4. РАЗНИ видове various sorts/kinds 5. РАЗНИ елементи diverse elements 6. РАЗНИ значения varieties of meaning 7. РАЗНИ неща various things, all sorts of things, sundries 8. РАЗНИ плодове various kinds of fruit 9. РАЗНИ там... all sorts of... 10. РАЗНИ хора all sorts of/various people 11. РАЗНИ хора, РАЗНИ вкусове there's no accounting for tastes 12. РАЗНИ хора, РАЗНИ мнения пo two people think alike 13. в РАЗНИ степени in varying degrees 14. има РАЗНИ мнения opinions differ (po on, about) 15. пo РАЗНИ начини in a number of ways 16. пo РАЗНИ причини for various reasons, from a variety of motives, for a variety of reasons 17. пo РАЗНИ пътища by different routes, прен. by various means

    Български-английски речник > разни

  • 4 паста

    1. cake
    пасти (fancy) cakes, pastry
    2. (за зъби и ар.) paste
    паста за зъби tooth-paste
    (туба) a tube of tooth-paste
    * * *
    па̀ста,
    ж., -и 1. кул. ( малък сладкиш) cake; \пастаи (fancy) cakes, pastry;
    2. (за зъби и пр.) paste; \пастаа за зъби tooth-paste; ( туба) a tube of tooth-paste;
    * * *
    cake; eclair (сладкиш): tooth-паста - паста за зъби; dentifrice (за зъби)
    * * *
    1. (за зъби и ар.) paste 2. (туба) a tube of tooth-paste 3. cake 4. ПАСТА за зъби tooth-paste 5. пасти (fancy) cakes, pastry

    Български-английски речник > паста

  • 5 шингард

    сп. pad
    * * *
    шѝнгард,
    * * *
    сn. pad

    Български-английски речник > шингард

См. также в других словарях:

  • видовой — видовой, видовая, видовое, видовые, видового, видовой, видового, видовых, видовому, видовой, видовому, видовым, видовой, видовую, видовое, видовые, видового, видовую, видовое, видовых, видовым, видовой, видовою, видовым, видовыми, видовом,… …   Формы слов

  • видъ — ВИД|Ъ (131), А с. 1.Внешний вид, облик, наружность кого л., чего л.: Платонъци. б҃а и вещь и видъ. и миръ рожденъ и тьлѣньнъ соущь рекоша. д҃шю же неро||женоу и бесъмьртьноу. (εἶδος) КЕ XII, 250 251; вѣси ли прѣподобниче кто ѥсмь азъ. занѥ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Стефанов Борис — (р. 8.6.1894, София), болгарский ботаник и лесовод, академик Болгарской АН (1948). Окончил университет в Софии (1919) и с 1931 профессор там же; в 1954‒66 директор института леса Болгарской АН. Автор исследований по систематике высших растений,… …   Большая советская энциклопедия

  • Стефанов — I Стефанов         Борис (р. 8.6.1894, София), болгарский ботаник и лесовод, академик Болгарской АН (1948). Окончил университет в Софии (1919) и с 1931 профессор там же; в 1954 66 директор института леса Болгарской АН. Автор исследований по… …   Большая советская энциклопедия

  • брашьно — БРАШЬН|О (427), А с. 1.Пища, еда: Простѣишааго въ всемь ишти. и въ брашьнѣ и въ одежди. Изб 1076, 30 об.; варламъ... пребысть же на мѣ||стѣ томь сѣд˫а... ни брашьна же въкоуша˫а ни въ одежю облечесѩ. ЖФП XII, 34в г; рече ст҃ыи николаѥ имаши ли… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гіпонім — а, ч., лінгв. Видове слово родо видових відношень, що характеризуються привативною опозицією і включеною дистрибуцією …   Український тлумачний словник

  • многообразне —   във всичките му видове; различно …   Църковнославянски речник

  • 25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… …   Покажчик національних стандартів

  • ДСТУ ISO/TS 10303-1142:2007 — Системи промислової автоматизації та інтеграції. Представлення даних щодо виробів та обміну даних. Частина 1142. Модуль прикладних програм: Необхідне визначене видове співвідношення (ISO/TS 10303 1142:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2008 04 01… …   Покажчик національних стандартів

  • Олег Видов — Биография Олега Видова Советский и американский киноактер, режиссер, заслуженный артист РСФСР Олег Борисович Видов родился 11 июня 1943 года в селе Филимонки Московской области в семье экономиста. В 1966 году окончил актерский факультет… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»