-
1 amorcement
сущ.тех. ввёртывание взрывателя, действие взрывателя, снаряжение взрывателя -
2 dispositif de réceptivité intermittente
сущ.воен. периодически отключающийся элемент срабатывания взрывателя мины, устройство взведения взрывателя с периодическим отключением, элемент периодического включения предохранительного устройства и перевода мины в безопасное состояниеФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de réceptivité intermittente
-
3 désamorçage
m1) удаление капсюля, взрывателя; обезвреживание ( мины)3) тех. снятие возбуждения4) гашение ( электрической дуги) -
4 évent
m••2) отдушина; вытяжная труба; вентилятор3) воен. запал ( взрывателя); затравочное отверстие ( патронной гильзы) -
5 percuteur
m1) ударник, боёк ( в огнестрельном оружии); жало ( взрывателя); било ( дробилки)2) мед. перкусионный молоточек -
6 ailette d'armement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ailette d'armement
-
7 amorçage par fusée à chronométrie électronique
Французско-русский универсальный словарь > amorçage par fusée à chronométrie électronique
-
8 bague d'accrochage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bague d'accrochage
-
9 bague d'armement
сущ.тех. оседающая гильза (взрывателя мины.) -
10 canal porte-feu de la fusée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > canal porte-feu de la fusée
-
11 canonnier artificier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > canonnier artificier
-
12 coiffe de fusée
сущ. -
13 débouchage
сущ.1) общ. вынимание втулки, вынимание затычки, откупоривание (бутылок)2) воен. установка дистанционного взрывателя3) тех. ликвидация пробки, откачка воды из скважины, открытие затворов (плотины)4) стр. прочистка5) метал. прочистка отверстия6) маш. пробивка отверстия, врезание (режущего инструмента) -
14 désamorçage
сущ.1) общ. удаление взрывателя, обезвреживание (мины), удаление капсюля, отказ системы запуска (двигателя), гашение (электрической дуги)2) тех. разрыв (электрической дуги), снятие возбуждения3) авт. отказ системы зажигания4) радио. развозбуждение, гашение дуги, срыв (колебаний)5) маш. разрыв электрической дуги -
15 mécanisme de débouchage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mécanisme de débouchage
-
16 mécanisme de l'armement distancé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mécanisme de l'armement distancé
-
17 percuteur
сущ.1) общ. боёк (в огнестрельном, оружии), жало (взрывателя), било (дробилки), ударник2) мед. перкуссионный молоток, перкусионный молоточек3) тех. било молотковой дробилки, молоток дробилки, молоток молотковой дробилки, ударная тяга (на автоматах со сменой челноков), боёк (предохранителя)4) стр. бил (рабочий орган дробилки) -
18 évent
сущ.1) общ. вентилятор, вытяжная труба, вольный воздух, отдушина3) воен. свищ (в стволе), затравочное отверстие (патронной гильзы), запал (взрывателя), трещина4) тех. вентиляционное отверстие, вентиляционный люк, величина установки (дистанционной трубки), запальное отверстие (дистанционной трубки), выпор (в литейном производстве), заправочное отверстие (в патронной гильзе), выпор (литейной формы)5) стр. (m) выпуск (напр., для пара)6) гидр. разгрузочное отверстие (флютбета), разгрузочная скважина7) метал. вентиляционный канал8) лит. выпор
См. также в других словарях:
Установка взрывателя — действия, осуществляемые с целью совмещения заданного временного деления на установочном колпаке дистанционного взрывателя с установочной риской на его корпусе. Производится автоматическим (ручным) установщиком взрывателя или ручным ключом.… … Морской словарь
рубашка взрывателя пули патрона стрелкового оружия — рубашка взрывателя Деталь взрывателя пули патрона стрелкового оружия, предназначенная для размещения в ней составных частей взрывателя пули и служащая пластичным основанием при врезании оболочки пули в нарезы канала ствола стрелкового оружия.… … Справочник технического переводчика
ударный механизм взрывателя пули патрона стрелкового оружия — ударный механизм взрывателя Часть взрывателя специальной пули патрона стрелкового оружия, создающая механический импульс, приводящий в действие капсюль воспламенитель или капсюль детонатор. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
Взведение взрывателя — приведение взрывателя в состояние готовности к действию. Заключается в освобождении предохранителями подвижных деталей, при перемещении которых и происходит В. в. Осуществляется после выстрела (пуска, сбрасывания), как правило, иа траектории… … Словарь военных терминов
Датчик цели взрывателя — устройство, которое в результате взаимодействия с целью выдаёт сигнал для приведения в действие огневой цепи взрывателя. Д. ц. в. бывают: контактные, действующие от различных снл, возникающих при встрече боеприпа са с преградой; неконтактные,… … Словарь военных терминов
Замедлитель взрывателя — устройство в контактном взрывателе для замедления реакции горения или процесса передачи пламени от капсюля воспламенителя к капсюлю детоиатору взрывателя … Словарь военных терминов
освободившийся от взрывателя — прил., кол во синонимов: 1 • разрядившийся (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
освобождавшийся от взрывателя — прил., кол во синонимов: 1 • разряжавшийся (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взведение взрывателя — sprogdiklio galutinis parengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogdiklio valdymo rankenėlių, svirtelių, saugiklių perjungimas į parengiamąją padėtį. Iššaunamų šaudmenų sprogdikliai pasirengia veikti automatiškai – saugikliai šaudmens… … Artilerijos terminų žodynas
датчик взрывателя цели — sprogdiklio daviklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogdiklio dalis, kuri susidūrusi su taikiniu, siunčia signalą sprogdiklio sužadinimo grandinei. Sprogdiklio daviklis būna kontaktinis (reaguojantis į taikinio prisilietimą, spaudimą,… … Artilerijos terminų žodynas
замедлитель взрывателя — sprogdiklio delsiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinio arba nuotolinio sprogdiklio, degtuvo elementas detonuojamosios kapsulės sprogimui uždelsti. Delsiama perduodant ugnį nuo padegamosios iki detonuojamosios kapsulės. Po pirminio… … Artilerijos terminų žodynas