-
1 взмылиться
foamБольшой англо-русский и русско-английский словарь > взмылиться
-
2 foam
1. noun1) пена2) мыло (на лошади)3) poet. море2. verb1) пениться2) быть в бешенстве (часто foam at the mouth)2) взмылиться (о лошади)* * *(n) пена* * ** * *[ fəʊm] n. пена, мыло v. пениться, взмылиться; быть в бешенстве* * *накипинакипьпенапеналшум* * *1. сущ. пена; пузырьки; мыло (на лошади) 2. гл. 1) пениться; взмылиться ( о лошади) (тж. foam up) 2) вспенивать; взбивать в пену 3) болеть бешенством; перен. приходить в бешенстве; быть с пеной у рта ( часто foam at the mouth) -
3 foam
fəum
1. сущ. пена;
пузырьки;
мыло( на лошади) bath foam ≈ пена для ванны foam fire extinguisher ≈ пенный огнетушитель foam plastic ≈ пенопласт
2. гл.
1) пениться;
взмылиться( о лошади) (тж. foam up) The beer foamed up and overflowed the glass. ≈ Пиво сильно вспенилось, и пена перелилась через край. Some washing liquids foam too much. ≈ Некоторые моющие средства слишком пенятся.
2) вспенивать;
взбивать в пену;
взмыливать
3) болеть бешенством;
перен. приходить в бешенстве;
быть с пеной у рта (часто foam at the mouth) Avoid any dog that is foaming at the mouth, it has a dangerous disease. ≈ Если видишь собаку с пеной у рта, держись от нее подальше, она бешеная, это опасная болезнь. Critics were foaming at the mouth. ≈ Критики были в бешенстве. пена - waves white with * волны с барашками мыло, пена (на лошади) (устаревшее) море пеноматериал, пенопласт пениться, покрываться пеной - to * over пенясь, переливаться через край быть в мыле (о лошади) пенить;
вспенивать > to * at the mouth брызгать слюной;
прийти в бешенство, злиться foam быть в бешенстве( часто foam at the mouth) ~ взмылиться (о лошади) ~ поэт. море ~ мыло (на лошади) ~ пена ~ пениться -
4 foam
1) пена
2) взмыливаться
3) взмылиться
4) кипеть
5) пениться
6) пенная
7) пенный
8) пенобразующий
9) <geogr.> беляк
10) вспенить
– foam buoyancy
– foam concrete
– foam flotation
– foam plastic
– foam seal
– foam solution
– foam suppression
– foam the latex
– foam the rubber
– polyurethane foam
– suppress foam
closed-cell foam plastic — <chem.> пенопласт
open-cell foam plastic — <chem.> поропласт
-
5 foam up
Общая лексика: взмылиться (о лошади) -
6 lather
['lɑːðə]1) Общая лексика: бить, взмыливаться (о лошади), взмылиться, мылиться, мыльная пена, намыливать, намыливаться, намылить, намылиться, образовывать или давать пену, пена (на лошади), покрывать мыльной пеной, покрываться пеной, мылом (о лошади), мыло, взмыленный (о коне)3) Техника: покрываться пеной4) Строительство: отделочник5) Сленг: возбужденное настроение, злобное настроение, пот6) Полимеры: вспениваться7) Макаров: давать пену, образовывать пену, мыло (на лошади), покрываться мылом (о лошади), покрываться пеной (о лошади)8) Табуированная лексика: вагинальная смазка, мылить, сперма -
7 foam
[fəʊm]пена; пузырьки; мылопениться; взмылитьсявспенивать; взбивать в пену; взмыливатьболеть бешенством; выделять пену изо рта; приходить в бешенствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foam
-
8 foam
пена; пениться; пенный; взмылиться; мыло; кипеть -
9 foam
[fəum] 1. сущ.1) пена; пузырьки2) мыло, пена ( на лошади)3) пеноматериал2. гл.1)а) = foam up пенитьсяThe beer foamed up and overflowed the glass. — Пиво сильно вспенилось, и пена перелилась через край.
Some washing liquids foam too much. — Некоторые моющие средства слишком пенятся.
б) взмылиться ( о лошади)2)а) вспенивать; взбивать в пенуб) взмыливать3) болеть бешенством; выделять пену изо рта; приходить в бешенствоAvoid any dog that is foaming at the mouth, it has a dangerous disease. — Держись подальше от всех собак с пеной у рта, у них опасная болезнь.
Critics were foaming at the mouth. — Критики были в бешенстве.
-
10 foam
-
11 foam
[fəum]foam быть в бешенстве (часто foam at the mouth) foam взмылиться (о лошади) foam поэт. море foam мыло (на лошади) foam пена foam пениться
См. также в других словарях:
ВЗМЫЛИТЬСЯ — ВЗМЫЛИТЬСЯ, взмылюсь, взмылиться, совер. (к взмыливаться) (разг.). 1. Стать мыльным, покрыться мыльной пеной. 2. Упариться, покрыться пеной от сильной испарины (о лошади). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взмылиться — покрыться пеной, вспотеть, раздуться, вспениться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Взмылиться — сов. неперех. см. взмыливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взмылиться — взмылиться, взмылюсь, взмылимся, взмылишься, взмылитесь, взмылится, взмылятся, взмылясь, взмылился, взмылилась, взмылилось, взмылились, взмылься, взмыльтесь, взмылившийся, взмылившаяся, взмылившееся, взмылившиеся, взмылившегося, взмылившейся,… … Формы слов
взмылиться — взм ылиться, люсь, лится … Русский орфографический словарь
взмылиться — лится; св. Сильно вспотеть, покрыться пеной (о лошади). ◁ Взмыливаться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
взмылиться — лится; св. см. тж. взмыливаться Сильно вспотеть, покрыться пеной (о лошади) … Словарь многих выражений
взмы́ливаться — ается; несов. 1. несов. к взмылиться. 2. страд. к взмыливать … Малый академический словарь
ВЗМЫЛИВАТЬСЯ — ВЗМЫЛИВАТЬСЯ, взмыливаюсь, взмыливаешься, несовер. 1. несовер. к взмылиться. 2. страд. к взмыливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗМЫЛИВАТЬ — ВЗМЫЛИВАТЬ, взмылить что, намылить, натереть распущеным мылом, покрыть пеной. Взмылить мыло, взбить его пеной. Взмылить белье, воду, намылить. Взмылить коня, упарить, ездить до потной пены. Взмылиться, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Взмыливанье … Толковый словарь Даля
вспениться — покрыться пеной, опениться, взмылиться, вспотеть, взбиться, запениться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов