-
1 вздувать
-
2 вздувать
inflate глагол: -
3 вздувать
(что-л.)
blow up, whirl up; inflate (о ценах)* * *вздувать; вздуть blow up, whirl up; inflate* * * -
4 вздувать
(что-л.)несовер. вздувать; совер. - вздутьblow up, whirl up; inflate (о ценах) -
5 вздувать
-
6 вздувать
-
7 вздувать
-
8 вздувать
= вздуваться -
9 вздувать
( цены) inflate -
10 вздувать
вздуть (вн.)blow* up (d.); ( о ценах) inflate (d.) -
11 вздувать
-
12 вздувать
-
13 вздувать
bloat, inflateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вздувать
-
14 вздувать
несов. - вздува́ть, сов. - вздуть; (вн.)1) ( дуновением поднять) blow up (d)ве́тер вздул опа́вшие ли́стья — the wind blew the fallen leaves up
2) диал. ( разжигать огонь) light a fire3) безл. ( увеличивать в объёме) swell4) разг. (повышать, особ. цены) inflate (d), jack up (d) -
15 вздувать
1. balloon2. ballooned3. whirl up; inflate; thrash4. inflate5. run upСинонимический ряд:1. взвевала (глаг.) взвевала; взвивала; взвихривала; вздымала; взметала; поднимала; подымала2. надувала (глаг.) надувала; пузырила; раздувала -
16 вздувать
1. bulge2. bulging -
17 вздувать цены
-
18 вздувать курсы акций
Banking: balloonУниверсальный русско-английский словарь > вздувать курсы акций
-
19 вздувать цены
1) General subject: force up prices, load prices, inflate2) Makarov: bid up prices, puff up prices, push up prices, send up prices -
20 вздувать цены
См. также в других словарях:
вздувать — поднимать, взвинчивать. Ant. понижать Словарь русских синонимов. вздувать 1. см. зажигать 1. 2. см. повышать 1 … Словарь синонимов
ВЗДУВАТЬ — ВЗДУВАТЬ, вздуть что, дуя подымать вверх, вздымать потоком воздуха. Ветер вздувает пыль. Вздуть огня, раздувать жар или зажженый трут, добывать огонь, пламя. | Вздуть кого, больно высечь. | безл. пухнуть или вздуваться. У меня щеку вздуло… … Толковый словарь Даля
ВЗДУВАТЬ — ВЗДУВАТЬ, вздуваю, вздуваешь. несовер. к вздуть1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вздувать — ВЗДУТЬ 1, ую, уешь; утый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вздувать — ВЗДУВАНИЕ, ВЗДУВАТЬ см. 1. Вздуть … Энциклопедический словарь
Вздувать — I несов. перех. Поднимать вверх дуновением воздуха, ветром. II несов. перех. 1. Поднимая вверх, делать выпуклой поверхность чего либо. 2. Увеличивать в объёме; раздувать. III несов. перех. разг. Резко поднимать, повышать (цены, тарифы и т.п.) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздувать — вздув ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вздувать — Syn: см. поднимать … Тезаурус русской деловой лексики
вздувать — см. вздуть I; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
вздувать — 1.2.1.3., ЛВМ 11 2.2.2.3., ОСМ 7 2.2.6.3., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
вздувать — ВЗДУВАТЬ, несов. (сов. вздуть), что или безл. Заставлять (заставить) что л. (обычно о легких веществах и предметах: о пыли, пепле, листьях и т.п.) перемещаться (переместиться) вверх с какой л. поверхности дуновением, потоком воздуха; Син.:… … Большой толковый словарь русских глаголов