-
1 poids
mpoids utile — полезный вес; грузоподъёмностьvendre au poids — продавать на весpoids mort — 1) тара; собственный вес 2) перен. обуза; мёртвый груз, балластvendre à faux poids, ne pas donner le poids, tromper sur le poids — обвешиватьdonner [faire] bon poids — вешать с походомtomber de tout son poids — рухнуть, обрушиться всей своей тяжестьюpoids mi-mouche спорт — первый наилегчайший весpoids mouche спорт — второй наилегчайший весpoids plume спорт — вес пера; полулёгкий вес••faire le poids — 1) соответствовать требованиям; подходить 2) арго быть совершеннолетнимfaire toutes choses [agir] avec poids et mesure — поступать во всём осмотрительно2) гиря (весов, часов)••poids et mesures — управление мер и весовavoir [faire] deux poids et deux mesures — быть пристрастным; подходить с разными мерками3) спорт ядроlancement du poids — метание ядра4) тяжесть, ощущение тяжестиavoir un poids sur l'estomac — чувствовать тяжесть в желудке5) перен. сила, важность, значительностьhomme de poids — влиятельный человекavoir du poids — иметь вес, влияниеdonner du poids à — придавать важность, значение ( чему-либо) -
2 pondérabilité
f физ. -
3 le poids d'un argument
сущ.общ. весомость аргументаФранцузско-русский универсальный словарь > le poids d'un argument
-
4 lourdeur
сущ.1) общ. массивность, неповоротливость, тяжеловесность, аляповатость, неизящность, грубость, неуклюжесть, тяжесть (в разн. знач.)2) физ. весомость3) бизн. громоздкость (процедуры) -
5 pondérabilité
сущ.физ. весомость
См. также в других словарях:
весомость — ощутимость, значение, значительность, принципиальное значение, престижность, первостепенное значение, важное значение, большое значение, значимость, немаловажность, ценно, важность, серьезность, убедительность, существенность, авторитетность,… … Словарь синонимов
ВЕСОМОСТЬ — ВЕСОМОСТЬ, ведомости, мн. нет, жен. (книжн., спец.). отвлеч. сущ. к весомый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
весомость — ВЕСОМЫЙ, ая, ое; ом (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
весомость — svarumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heaviness; ponderobility; ponderosity vok. Schwere, f; Wägbarkeit, f rus. весомость, f pranc. pondérabilité, f … Fizikos terminų žodynas
Весомость — ж. Убедительность, значительность, серьёзность; вескость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
весомость — весомость, весомости, весомости, весомостей, весомости, весомостям, весомость, весомости, весомостью, весомостями, весомости, весомостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
весомость — вес омость, и … Русский орфографический словарь
весомость — см. весомый; и; ж … Словарь многих выражений
важность — Вес, значение, достоинство, превосходство, предпочтение, преимущество, преобладание, ценность. Эка(я) важность! Велико дело! Велика вещь возить или пахать? Крыл. Легко сказать; шутка ли сказать! .. Ср. достоинство … Словарь синонимов
Вещество как материя — (Matière, Substance, Materie, Stoff, Matter) противополагается по смыслу духу, силе, форме, явлению и пустоте. Такое отрицательное определение, происходящее из древности, не может служить основанием для каких либо научных сведений о В. Наука же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТАНАТОЛОГИЯ — филос. опыт описания феномена смерти. Статус специфич. проблемы смерть получает с 18 в., в соч. Радищева (О человеке, его смертности и бессмертии; Избр. филос. произведения) и кн. М. Щербатова (Разговор о смертном часе; Разговор о… … Энциклопедия культурологии