-
1 punctum proximum
-
2 annexe
1. f1) дополнение, приложение (к договору, к акту и т. п.)publié en annexe — данный в приложении3) мор. вспомогательная шлюпка4) рел. церковь, причтённая к другой; часовня приходской церкви5) земли, причисленные к основному владению6) юр.annexes de propres — присоединение приобретённого в период брака имущества к личному имуществу одного из супругов7) анат. придаток8) прост. ближайшая забегаловка ( рядом с работой)2. adjдобавочный, вспомогательный, подсобный -
3 ближайший
2) ( по времени) prochain; immédiat ( непосредственный)в ближайшем будущем — dans l'immédiat; dans le plus bref délai3) перен. proche••при ближайшем рассмотрении — en y regardant de plus près -
4 face médiale
медиальная ( ближайшая к срединной линии) поверхность зуба -
5 annexe
1. прил.1) общ. вспомогательный, подсобный, добавочный2) выч. внешний, периферийный (об оборудовании)2. сущ.1) общ. приложение (к договору, к акту и т.п.), дополнительное здание, филиал, земли, причисленные к основному владению, пристройка, дополнение2) мор. вспомогательная шлюпка3) тех. вспомогательные службы, второстепенные здания, прибавление, отделение (предприятия)4) анат. придаток5) рел. часовня приходской церкви, церковь, причтённая к другой6) коммер. (к документу) приложение7) прост. ближайшая забегаловка (рядом с работой)8) пром. филиал промышленного предприятия -
6 environnement proche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > environnement proche
-
7 face médiale
-
8 la porte Dorée
сущ.общ. "Золотая (станция метро — Porte Dorэe ближайшая к музею иммиграции, находящемуся во дворце Palais de la Porte Dorэe А так же гостиница "Hotel de la Porte Dorэe" в Париже (273, avenue Daumesnil 75012 Paris)) -
9 objectif initial
-
10 punctum proximum
сущ. -
11 orle
внутренняя рамка карты
внутренняя рамка
Рамка карты, ограничивающая картографическое изображение или ближайшая к нему.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > orle
См. также в других словарях:
БЛИЖАЙШАЯ (НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ) ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ — (immediate holding company, ближайшая) Компания, которая имеет контрольный пакет акций (controlling interest) в другой компании, хотя сама и находится под контролем третьей компании, являющейся холдинговой компанией (holding company) для двух… … Финансовый словарь
БЛИЖАЙШАЯ (НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ) ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ — (immediate holding company) Компания, которая имеет контрольный пакет акций (controlling interest) в другой компании, хотя сама и находится под контролем третьей компании, являющейся холдинговой компанией (holding company) для двух первых… … Словарь бизнес-терминов
БЛИЖАЙШАЯ ТОЧКА ГЛАЗА — БЛИЖАЙШАЯ ТОЧКА ГЛАЗА, Б. т. ясного видения (punctum proximum), предельный пункт приближения предмета к глазу, с к рого этот предмет может быть воспринят отчетливо. Расстояние puncti proximi от роговицы, выраженное в сантиметрах или в диоптриях… … Большая медицинская энциклопедия
ближайшая перспектива — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN near term outlook … Справочник технического переводчика
ближайшая точка ясного зрения — P Наиболее близкая точка в пространстве предметов, резкое изображение которой получается на сетчатке глаза при максимальном напряжении аккомодации глаза. [ГОСТ 14934 88] Тематики оптика очковая и офтальмологическая … Справочник технического переводчика
Ближайшая точка ясного видения, или ближайшая точка аккомодации — Минимальное расстояние, на котором наблюдатель ясно видит объект … Психология ощущений: глоссарий
ближайшая точка ясного зрения — (punctum proximum) точка зрительной оси на расстоянии, с которого рассматриваемые объекты четко проецируются на светочувствительный аппарат сетчатки при максимальном напряжении аккомодации … Большой медицинский словарь
Ближайшая задача — для подразделения, части, соединения, объединения сухопутных войск в наступлении обычно заключается в уничтожении огневых (ядерных) средств противника, разгроме его сил в определённой полосе (районе) и овладении рубежом (районом, объектом),… … Словарь военных терминов
Ближайшая задача — часть боевой задачи, которая должна быть выполнена в первоначальном построении боевого порядка и при одной системе организации взаимодействия. Б. з. назначается батальону, полку, дивизии, корпусу, армии и фронту и заключается в разгроме… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
БЛИЖАЙШАЯ ТОЧКА — 1. Точка, самая близкая к глазу, с которой объект еще может быть ясно виден. Так как эта точка отражает способность хрусталика фокусироваться на образе, это часто называется ближайшей точкой аккомодации. 2. Точка, самая близкая к обоим глазам, с… … Толковый словарь по психологии
Проксима Центавра — ближайшая к Солнечной системе звезда; находится на расстоянии 1,31 Парсека в созвездии Центавра. П. Ц. вспыхивающая переменная звезда 11 визуальной звёздной величины (См. Звёздная величина). П. Ц. и яркая звезда α Центавра, расположенная… … Большая советская энциклопедия