-
1 бахвал
м. разг.spaccone, millantatore -
2 spaccone
м.* * *сущ.1) общ. бахвал, болтун, хвастун -
3 ammazzasette
mSyn:Ant: -
4 baccalare
-
5 bauscia
-
6 fanfarone
mSyn: -
7 guascone
-
8 millantatore
mхвастун, бахвалSyn:Ant: -
9 picca
I f1) пика; копьёfante di picche — 1) валет пик 2) бахвалcantare come / quanto il due di picche — быть ничтожествомrispondere picche — ответить отказомaccennare picche e dar denari — говорить одно, а делать другоеII fдосада, раздражениеSyn: -
10 rodomonte
-
11 sballone
-
12 smargiasso
mSyn:Ant: -
13 spaccone
mSyn: -
14 ammazzasette
-
15 baccalare
baccalare m invar 1) ant v. baccelliere 2) псевдоученый; бахвал baccalare di Salamanca -- профессор кислых щей -
16 fanfarone
-
17 guascone
-
18 millantatore
-
19 picca
picca I f 1) пика; копье 2) pl пики( в картах) la dama di picche -- пиковая дама fante di picche а) валет пик б) бахвал cantare comeil due di picche -- быть ничтожеством rispondere picche -- ответить отказом accennare picche e dar denari -- говорить одно, а делать другое picca II f досада, раздражение picche e ripicche -- ссора, взаимные укоры; перепалка, пикировка per picca -- назло fare a picca non com -- состязаться -
20 rodomonte
См. также в других словарях:
бахвал — Хвастун, самохвал, фат, фанфарон, Хлестаков. Ср. хвастун... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бахвал хвастун, самохвал, фат, фанфарон, хлестаков, лгун; одним махом семерых… … Словарь синонимов
БАХВАЛ — БАХВАЛ, бахвала, муж. (прост.). Хвастун; тот, кто бахвалится. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАХВАЛ — БАХВАЛ, а, муж. (разг.). Болтливый хвастун. | жен. бахвалка, и. | прил. бахвальский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бахвал — БАХВАЛ, а, м Разг. Человек, который хвастливо, самонадеянно, кичливо выставляет напоказ свои достоинства, говорит о них; Син.: Разг. хвастун, Разг. самохвал, Разг. фанфарон. Майор был глуповат и к тому же бахвал … Толковый словарь русских существительных
бахвал — бахвалиться от баять и хвалить; см. Ильинский, KZ 43, 180. Менее удачна мысль о контаминации *baxati хвастать и xvaliti у Бернекера (1, 38 и сл.). Или ба – межд.? Ср. бахмур … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бахвал — м. разг. Тот, кто бахвалится; хвастун. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бахвал — бахвал, бахвалы, бахвала, бахвалов, бахвалу, бахвалам, бахвала, бахвалов, бахвалом, бахвалами, бахвале, бахвалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бахвал — бахв ал, а … Русский орфографический словарь
бахвал — а; м. Разг. Тот, кто бахвалится; хвастун. ◁ Бахвалка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж … Энциклопедический словарь
бахвал — а; м.; разг. см. тж. бахвалка Тот, кто бахвалится; хвастун … Словарь многих выражений
бахвал — бахвал/ … Морфемно-орфографический словарь