-
1 бархатный
-
2 бархатный
бархатный samten -
3 бархатный
1) samten, Samt- (опр. сл.)2) перен. samtweich -
4 samten
бархатный, бархатистыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > samten
-
5 ein weicher Ton
кол.числ.общ. бархатный звук, бархатный тон, мягкий звук, мягкий тон -
6 Tropfenflügel-Ameisenfänger
—1. LAT Microrhopias ( Sclater)2. RUS бархатный эсперито m3. ENG dot-winged [velvety] antwren4. DEU Tropfenflügel-Ameisenfänger m5. FRA grisin m étoilé1. LAT Microrhopias quixensis ( Cornalia)2. RUS бархатный эсперито m3. ENG dot-winged [velvety] antwren4. DEU Tropfenflügel-Ameisenfänger m5. FRA grisin m étoiléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tropfenflügel-Ameisenfänger
-
7 samten
adjбархатный; как ( словно) бархат -
8 Veloursteppich
-
9 weich
adj1) мягкий; гибкийder weiche Gaumen — анат. мягкое нёбоweiches Licht — мягкий ( рассеянный) светein weicher Ton — бархатный( мягкий) звук( тон)ein weiches Herz haben — быть мягкосердечнымer wird allmählich weich — он начинает поддаваться (напр., просьбам)nur nicht weich werden! — только не уступай ( не поддавайся)!j-n weich machen — смягчить, разжалобить кого-л.sich nicht weich machen lassen — не давать себя разжалобить4) фон. звонкий -
10 Doppelschlichtfeile
сущ. -
11 Feinschlichtfeile
сущ.свар. бархатный напильник -
12 Feinstschlichtfeile
сущ.тех. бархатный напильник -
13 Gobelinveloursteppich
сущ.текст. бархатный гобеленовый ковёрУниверсальный немецко-русский словарь > Gobelinveloursteppich
-
14 Halsband
-
15 Mottledteppich
сущ.текст. пёстрый бархатный ковёр -
16 Samtbausch
сущ. -
17 Samtteppich
сущ.текст. бархатный ковёр -
18 Samtvorhang
сущ.общ. бархатный занавес -
19 Samtweber
сущ.1) текст. ткач бархата2) орнит. толстоклювый бархатный ткач (Coliuspasser capensis, Euplectes capensis) -
20 Veloursborte
сущ.текст. бархатный бордюр
См. также в других словарях:
бархатный — бархатистый, мирный, нежный, шелковый, ненасильственный, вельветовый, бескровный, мягкий, шелковистый Словарь русских синонимов. бархатный 1. см. нежный. 2. см. мирный 1 … Словарь синонимов
БАРХАТНЫЙ — БАРХАТНЫЙ, бархатная, бархатное. прил. к бархат; сшитый из бархата. Бархатное платье. || мягкий как бархат. Бархатная кожа. || перен. Нежный, мягкий. Бархатные глаза. Бархатный голос. «Твой мед да бархатное пиво сегодня так язык мой развязали.»… … Толковый словарь Ушакова
БАРХАТНЫЙ — БАРХАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. см. бархат. 2. перен. Мягкий, нежный. Б. голос. Бархатная кожа. Б. сезон (первые осенние месяцы на курортах юга). | сущ. бархатность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бархатный — прил., употр. сравн. часто Морфология: бархатен, бархатна, бархатно, бархатны; бархатнее; нар. бархатно 1. Бархатными называются все те предметы, которые изготовлены из бархата. Бархатный костюм. 2. Предмет называют бархатным, если его… … Толковый словарь Дмитриева
Бархатный сезон (альбом) — Бархатный сезон Студийный альбом Валерия Леонтьева Дата выпуска 1986 За … Википедия
Бархатный сезон (значения) — Бархатный сезон: Бархатный сезон художественный фильм. Бархатный сезон условное название одного из наиболее благоприятных для отдыха времён года … Википедия
Бархатный развод — (чеш. sametový rozvod) мирный и официально узаконенный распад союзного государства Чехословакии. Бархатный развод 1 января 1993 г. был логической развязкой т. н. бархатной революции, в ходе которой социалистический режим и… … Википедия
БАРХАТНЫЙ ПРИИСК — «БАРХАТНЫЙ ПРИИСК» (Velvet Goldmine), США Великобритания, 1998 год, 124 мин. Драма. Английский репортер Артур Стюарт (Кристиан Бейл) получает задание написать о заре глэм рока, а заодно расследовать таинственное и давнее убийство рок звезды… … Энциклопедия кино
БАРХАТНЫЙ СЕЗОН — «БАРХАТНЫЙ СЕЗОН», СССР Швейцария, Продис фильм АГ (Швейцария)/Мосфильм, 1978, цв., 102 мин. Иронический памфлет. Осень 1938 года. Сражающиеся в Испании бойцы интербригады русский Шухов, француз Анри и американка Лиз оказываются в небольшом… … Энциклопедия кино
Бархатный весь, а жальце есть. — Бархатный весь, а жальце есть. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
бархатный сезон — сущ., кол во синонимов: 2 • октябрь (13) • сентябрь (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов