-
61 багровый
-
62 багровый
1. crimson2. purpleСинонимический ряд:багряный (прил.) багряный; кровавый; пурпурный; пурпуровый -
63 салымаҥдаш
салымаҥдаш-ем1. воспламенять, воспламенить; заставить гореть пламенем, усилить огоньКугу мардеж тулым салымаҥда веле. В. Сузы. Сильный ветер всё больше усиливает огонь.
2. перен. воспламенять, воспламенить; воодушевлять, воодушевить; вдохновлять, вдохновить на что-л.Книгаште тӱрлӧ сынан шонанпылым шарныктарыше моло почеламутат шӱм ойыпым куан тул дене салымаҥда. «Ямде лий!» В книге и другие стихотворения, напоминающие разноцветную радугу, воспламеняют радостным огнём искорку сердца.
3. перен. золотить, вызолотить, окрасить в золотистый или багряный цветШыже чодырам салымаҥдыш. Осень окрасила лес в багряный цвет.
-
64 обагрить
сов = обагрять( окрасить в багряный цвет) purpurear vt; cobrirde púrpura; ( залить кровью) ensanguentar vt -
65 обагряться
( окраситься в багряный цвет) purpurear vi, purpurear-se; ( окровавиться) cobrir-se (ficar tinto) de sangue -
66 порфирный
уст. (багряный) -
67 порфирный порфировый
adjobs. (î öâåáå) de color pórfido, porfidoideo, porfìdico, purpúreo (багряный) -
68 порфирный
-
69 порфировый
-
70 обагрить
обагр||и́ть, \обагритья́тьruĝigi;\обагрить ру́ки в крови́ sangokovri, sangomakuli la manojn.* * *сов.1) ( окрасить в багряный цвет) purpurar vt2) (залить кровью, окровавить) ensangrentar (непр.) vtобагри́ть кро́вью — ensangrentar vt, bañar en sangre
обагри́ть ру́ки кро́вью (в крови́) — manchar sus manos con sangre
* * *обагри́ть кро́вью — ensanglanter vt, baigner vt de sang
обагри́ть ру́ки в крови́ — tremper ses mains dans le sang
-
71 порфирный
-
72 scharlachrot
алый, багряный, шарлах красный -
73 багряница
1) (багряный широкий плащ; торжественное облачение) purple mantle, scarlet robe2) библ. (ткань ярко-пурпурного или тёмно-красного цвета; желая унизить и оскорбить Иисуса, Его враги перед судом надели на Него багряницу в виде шутовской царской одежды; Ев. от Марка 15:15-20) purple -
74 порфирный
уст.( багряный) purple -
75 коммунистический
communist имя прилагательное: -
76 красный
red имя прилагательное: -
77 окровавленный
bloody имя прилагательное:gory (окровавленный, кровопролитный)ensanguined (окровавленный, кроваво-красный) -
78 румяный
ruddy имя прилагательное: -
79 русский
-
80 рыжий
См. также в других словарях:
Багряный — Багряный, Иван Павлович Иван Павлович Багряный Іван Павлович Багряний Имя при рождении: Иван Павлович Лозовяга Псевдонимы: Багряный, Полярный Дата рождения … Википедия
багряный — См. красный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. багряный багровый, порфировый, кармазинный, пурпуровый, червленый, красный, кровавый, вишневый, пурпурный, темно красный,… … Словарь синонимов
БАГРЯНЫЙ — БАГРЯНЫЙ, багряная, багряное; багрян, багряна, багряно (поэт.). То же, что багровый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАГРЯНЫЙ — БАГРЯНЫЙ, ая, ое; ян (книжн.). То же, что багровый. | сущ. багряность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
багряный — ая, ое Преимущественно при описании природы: ярко красный, пурпурный. Багряный клен. Багряный закат. Тускнеют угли. В полумраке прозрачный вьется огонек. Так плещет на багряном маке крылом лазурным мотылек (Фет). Синонимы: багро/вый, кра/сный,… … Популярный словарь русского языка
багряный — Древнерусское – багръ. Старославянское – багьръ. Общеславянское bagrъ. Индоевропейское – bhagh или bhogh (грязь, топь, болото). Слово «багряный» является одним из редких прилагательных в древнерусском языке с корнем багръ. Впервые встречается в… … Этимологический словарь русского языка Семенова
багряный — ая, ое. Ярко красный. Б ое солнце. Б. стяг. * Роняет лес багряный свой убор (Пушкин). ◁ Багряно, нареч … Энциклопедический словарь
Багряный, Иван Павлович — Иван Павлович Багряный Іван Павлович Багряний Имя при рождении: Иван Павлович Лозовяга Псевдонимы: Багряный, Полярный Дата рождения: 2 октября 1907(1907 10 02) Место рожде … Википедия
Багряный — прил. Ярко красный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
багряный — багряный, багряная, багряное, багряные, багряного, багряной, багряного, багряных, багряному, багряной, багряному, багряным, багряный, багряную, багряное, багряные, багряного, багряную, багряное, багряных, багряным, багряной, багряною, багряным,… … Формы слов
багряный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} пурпурный, темно красный (Прол. мая 15) … Словарь церковнославянского языка