-
61 PG
- усиление по мощности
- твердые частицы и (дымовой) газ
- полное давление газов на выходе из камеры сгорания (газовой турбины)
- пиролитический графит
- импульсный генератор
- генератор указателя
- аспирант
генератор указателя
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
импульсный генератор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полное давление газов на выходе из камеры сгорания (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твердые частицы и (дымовой) газ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усиление по мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PG
-
62 P.G.
-
63 fella
ˈfelə разг.;
= fellow
2) (просторечие) (разговорное) человек, парень, малый fella разг. см. fellow fella разг. см. fellow feller: feller разг. см. fellow fellow: fellow аспирант ~ парная вещь;
пара;
I shall never find his fellow я никогда не найду равного ему ~ парная вещь ~ принадлежащий к той же группе (людей) ~ товарищ, собрат;
a fellow in misery товарищ по несчастью;
fellows in arms товарищи по оружию ~ товарищ, собрат ~ амер. разг. ухажер, поклонник ~ человек, парень, малый ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище ~ (обыкн. F.) член научного общества ~ член научного общества ~ (обыкн. F.) член совета колледжа;
стипендиат, занимающийся исследовательской работой ~ член совета колледжа -
64 fellow
ˈfeləu
1. сущ.
1) приятель, товарищ, коллега, собрат fellow citizen ≈ согражданин fellow creature ≈ ближний fellow soldier ≈ товарищ по оружию Syn: associate
1., comrade
2) а) кто-л. равный по званию, положению и т. п.;
что-л. равное по характеру, значимости и т. п. His march must have been the fellow of the great march which carried Harold from London to Stamfordbridge. ≈ Его успех был сродни тому успеху, который привел Гарольда из Лондона в Стамфордбридж. Syn: peer I
1. б) редк. напарник, супруг или супруга и т. п. (один из членов пары) в) парная вещь, парный предмет While one leg was convulsed, its fellow remained quiet. ≈ В то время, как одну ногу охватили судороги, вторая оставалась спокойной. Syn: mate II
1.
3) (обыкн. Fellow) член какого-л. общества, особ. член зарегистрированного научного или литературного общества the fellows of the Zoological Society of London ≈ члены Зоологического общества Лондона
4) (обыкн. Fellow) член совета колледжа;
стипендиат, занимающийся исследовательской работой university fellow ≈ амер. стипендиат-исследователь
5) разг. а) человек, парень honest fellow ≈ честный малый nice fellow, regular fellow ≈ славный малый young fellow ≈ молодой человек old fellow ≈ старина, дружище poor fellow ≈ бедняга Syn: chap I б) презр. тип в) амер. поклонник, ухажер, бойфренд Syn: boy-friend, beau
2. прил. принадлежащий к той же группе, имеющий нечто общее fellow workers ≈ сотрудники (одного учреждения) Even in jail, my fellow inmates treated me with kindness. ≈ Даже в тюрьме мои сокамерники относились ко мне хорошо. (разговорное) человек, парень, малый - a * кто-то, любой человек (в т.ч. говорящий) - a * can't work all day long не может же человек работать весь день - why can't you let a * alone! оставьте меня в покое! - good * славный малый - jolly * веселый малый, весельчак;
компанейский парень - little * малыш, ребенок - poor * бедняга - old * старик, старина, дружище - my dear * мой дорогой - my good * любезный, дорогой мой ( обыкн. с оттенком протеста или неодобрения) (презрительное) тип - that captain * who is always with her этот капитанишка, который крутится около нее - tell that * to go away (про) гони этого типа - there is a * downstairs who would like to speak to you какая-то личность внизу хочет поговорить с вами товарищ, собрат - *s at school товарищи по школе - a * in misery товарищ по несчастью - *s in arms соратники, товарищи по оружию - a * in crime( устаревшее) соучастник преступления аспирант;
стипендиат, занимающийся исследовательской работой младший научный сотрудник колледжа или университета (в Великобритании) (обыкн. F.) член совета колледжа, университета (F.) действительный член научного общества - F. of the Royal Society член Королевского (научного) общества (в Великобритании) парная вещь, парный предмет, пара - I've found one shoe, but its * is missing я нашел один ботинок, а другой куда-то пропал кто-л. равный (по положению, званию, способностям и т. п.) - in his art he has no * в своем искусстве он не имеет себе равных;
ему нет равных по мастерству (американизм) (разговорное) "молодой человек" (о возлюбленном, женихе) ;
поклонник > stone dead hath no * (пословица) мертвый не расскажет /не выдаст/ принадлежащий к той же группе (людей) - * boarders питающиеся совместно( в пансионе и т. п.) - * captive товарищ по плену - * citizen согражданин - * delegate член той же (самой) делегации - * employee товарищ по работе - * student товарищ по занятиям - * pupil соученик - * workers сотрудники (одного учреждения) - * sufferers больные одной болезнью - * soldier товарищ по оружию, однополчанин, боевой товарищ;
соратник - * subject соотечественник, подданный того же государства - I met a * lion hunter я встретил еще одного охотника на львов - * servants (юридическое) лица, работающие по найму у одного работодателя (редкое) найти, подобрать пару обращаться дружески, фамильярно( к кому-л.) - don't "fellow" me не говорите со мной так фамильярно ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ товарищ, собрат;
a fellow in misery товарищ по несчастью;
fellows in arms товарищи по оружию ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ товарищ, собрат;
a fellow in misery товарищ по несчастью;
fellows in arms товарищи по оружию ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище ~ парная вещь;
пара;
I shall never find his fellow я никогда не найду равного ему ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище -
65 post-graduate
post-graduate 1. noun аспирант 2. adj. 1) изучаемый, проходимый после окон-чания университета; - post-graduate courses 2) аспирантский; - post-graduatestudies -
66 advanced student
[ədʹvɑ:nst͵stju:d(ə)nt]1) студент университета2) аспирант3) продвинутый, подготовленный учащийся; учащийся, уже овладевший основами предмета -
67 fellow
1. [ʹfeləʋ] n1. разг.1) человек, парень, малыйa fellow - кто-то, любой человек (в т. ч. говорящий)
why can't you let a fellow alone! - оставьте меня в покое!
jolly fellow - весёлый малый, весельчак; компанейский парень
little fellow - малыш, ребёнок
old fellow - старик, старина, дружище
my good fellow - любезный, дорогой мой (обыкн. с оттенком протеста или неодобрения)
2) презр. типthat captain fellow who is always with her - этот капитанишка, который крутится около неё
there is a fellow downstairs who would like to speak to you - какая-то личность внизу хочет поговорить с вами
2. товарищ, собратfellows in arms - соратники, товарищи по оружию
a fellow in crime - арх. соучастник преступления
3. 1) аспирант; стипендиат, занимающийся исследовательской работой2) младший научный сотрудник колледжа или университета ( в Великобритании)4. (обыкн. Fellow) член совета колледжа, университета5. (Fellow) действительный член научного общества6. 1) парная вещь, парный предмет, параI've found one shoe, but its fellow is missing - я нашёл один ботинок, а другой куда-то пропал
2) кто-л. равный (по положению, званию, способностям и т. п.)in his art he has no fellow - в своём искусстве он не имеет себе равных; ему нет равных по мастерству
7. амер. разг. «молодой человек» (о возлюбленном, женихе); поклонник2. [ʹfeləʋ] a♢
stone dead hath no fellow - посл. ≅ мёртвый не расскажет /не выдаст/принадлежащий к той же группе ( людей)fellow boarders - питающиеся совместно (в пансионе и т. п.)
fellow soldier - товарищ по оружию, однополчанин, боевой товарищ; соратник
fellow subject - соотечественник, подданный того же государства
3. [ʹfeləʋ] vfellow servants - юр. лица, работающие по найму у одного работодателя
1. редк. найти, подобрать пару2. обращаться дружески, фамильярно (к кому-л.)don't ❝fellow❞ me - не говорите со мной так фамильярно
-
68 jurist
[ʹdʒʋ(ə)rıst] n1. 1) правовед2) автор юридических трудов2. 1) юрист2) амер. адвокат3. студент-юрист; аспирант-юрист4. амер. судья -
69 advanced student
1) обр., брит. аспирант (студент со степенью бакалавра, продолжающий учиться для получения магистерской и докторской степени)Syn:2) обр. продвинутый [подготовленный\] учащийся (учащийся, хорошо разбирающийся в предмете; учащийся, для которого предназначаются учебники продвинутого уровня)tests for upper-intermediate and advanced students of English — тесты для обучающихся английскому языку высшего среднего [промежуточного\] и продвинутого уровня
-
70 fellow
1. сущ.1) общ. приятель, товарищ, коллега, собратfellows in arms — товарищи [собратья\] по оружию
Syn:See:2) общ. равный (кто-л. равный по званию, положению и т. п., или что-л. равное по характеру, значимости и т. п.)Syn:3) общ. парная вещь, парный предметWhile one leg was convulsed, its fellow remained quiet. — В то время, как одну ногу охватили судороги, вторая оставалась в покое.
Syn:4) общ. член (зарегистрированного научного или литературного общества; пишется с прописной)See:FCA 3), 4)5) обр. член совета колледжа; аспирант, стипендиат-исследователь (стипендиат, занимающийся исследовательской работой; пишется с прописной)6) общ. человек, пареньnice [regular\] fellow — славный малый
old fellow — старина, дружище
Syn:chap, guy7) общ., амер., разг. поклонник; молодой человек (о возлюбленном, женихе)Syn:boy-friend, beau2. прил.общ. (принадлежащий к той же группе, имеющий нечто общее с кем-л.)fellow workers — сотрудники (одного учреждения), сослуживцы
* * * -
71 Gillies, Donald Bruce
перс.т. игр Джилис, Дональд Брюс (1928-1975; американский математик канадского происхождения; аспирант фон Неймана, написавший один из первых ассемблер для перевода программы в двоичный код и вызвавший тем самым бурное негодование своего руководителя, который был против использования машины для рутинных операций; занимался теорией игр и теорией вычислительных машин; в 1953 г. предложил понятия "ядра игры")See: -
72 graduate
1. сущ.1) обр. выпускник (обычно высшего учебного заведения; в США любого учебного заведения)See:graduate recruitment, graduate labour market, Graduate Record Examination, graduate securities, graduate studies, graduate teaching assistants, undergraduate2) общ. мерный стакан, мензурка2. гл.1) обр.а) заканчивать (высшее учебное заведение; в США — любое учебное заведение)He graduated from the university last year. — Он закончил университет в прошлом году.
б) выпускать учащегося, выдавать диплом ( об учебном заведении)2) общ. упорядочивать, ранжировать ( располагать в порядке возрастания)See:graduated call writing, graduated lease, Graduated Pension Scheme, graduated wage, graduated payment, graduated payment mortgage, graduated price, graduated rate structure, graduated scale, graduated tax, graduated vesting3) общ. прогрессировать, продвигаться впередHe graduated to chef at the Hotel. — Он поднялся до шеф-повара отеля.
See:3. прил.1) обр. аспирантский; магистерский (имеющий отношение к получению второй степени (после степени бакалавра или специалиста))graduate school — аспирантура, магистратура
graduate student — аспирант; студент магистратуры
graduate education — аспирантское [магистерское\] образование
Syn:See:2) обр. дипломированный ( закончивший высшее учебное заведение)
* * *
градуировать, калибровать, дифференцировать. -
73 graduate student
1) адъюнкт
2) аспирант -
74 non-immigrant
сущ.общ., амер. иностранец (лицо, получившее визу на временное пребывание в США: иностранный турист, сезонный рабочий, коммерсант, член команды иностранного судна или экипажа самолета, студент, аспирант или приглашенный профессор, журналист, а также аккредитованный в стране иностранный дипломат)See: -
75 postgraduate
1. сущ.обр. аспирант; студент магистратуры (студент, уже имеющий степень бакалавра, но продолжающий обучение в университете для получения более высокой степени)Syn:2. прил.обр., брит. = graduate 3. 1),postgraduate seminar — семинар для аспирантов [студентов магистратуры\]
See: -
76 probation
сущ.1) упр. испытание; стажировкаan employee in probation status [on probation\] — сотрудник на испытательном сроке
See:2) упр. = probation periodProbation is 6 months. — Испытательный срок составляет 6 месяцев.
3) обр. испытательный срок (время, в течение которого учащийся должен повысить успеваемость, чтобы предотвратить свое отчисление из учебного заведения)to place [put\] a student on probation — дать [предоставить\] студенту испытательный срок
A graduate student on probation who is not restored to good academic standing by the end of two successive semesters will be declared ineligible to re-enroll. — Аспирант на испытательном сроке, который не смог восстановить академическую успеваемость в течение двух последующих семестров, будет лишен права повторного поступления.
4) юр. пробация, освобождение на поруки (вид условного осуждения; предполагает ряд ограничений личных свобод, напр., обязательная занятость, комендантский час, ограничение контактов и т. п., и постоянное нахождение осужденного под наблюдением инспектора службы пробации; часто используется для наказания несовершеннолетних преступников)See: -
77 PG student
Общая лексика: аспирант -
78 Ph.D. candidate
-
79 Ph.D. fellow
Математика: аспирант -
80 Ph.D. student
Научный термин: аспирант (англ. термин взят из документа Centre for Economic Policy Research)
См. также в других словарях:
аспирант — а м. aspirant m., > нем. Aspirant. 1. Претендент на должность. Лучинский 1879. Быть занесенным в адвокатский список, вот та единственная и величайшая честь, которой добиваются молодые аспиранты, посвящающие себя юридической карьере. СВ 1891 12 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АСПИРАНТ — (франц. aspirant, от aspirer домогаться чего). 1) во Франции, старший воспитанник, готовящийся в службу. 2) человек, домогающийся чего нибудь, кандидат, претендент. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
аспирант — См … Словарь синонимов
АСПИРАНТ — (от лат. aspirantis – стремящийся к чему л.). Лицо, занимающееся в аспирантуре. За время обучения в аспирантуре аспирант сдает кандидатские экзамены и защищает кандидатскую диссертацию … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
АСПИРАНТ — лицо с высшим профессиональным образованием, обучающееся в аспирантуре и подготавливающее диссертацию на соискание ученой степени кандидата наук … Юридический словарь
АСПИРАНТ — АСПИРАНТ, аспиранта, муж. (лат. aspirans стремящийся к чему нибудь) (неол.). Сотрудник научно исследовательского учреждения, подготовляющийся к научной деятельности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АСПИРАНТ — АСПИРАНТ, а, муж. Специалист при высшем учебном заведении или научном учреждении, готовящийся к научной, научно педагогической деятельности и к защите кандидатской диссертации. | жен. аспирантка, и. | прил. аспирантский, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
АСПИРАНТ — АСПИРАНТ, см. Медицинское образование … Большая медицинская энциклопедия
аспирант — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post graduatePG … Справочник технического переводчика
АСПИРАНТ — (от лат. aspiro стремлюсь, стараюсь приблизиться) лицо, имеющее высшее профессиональное образование, обучающееся в аспирантуре и подготавливающее диссертацию на соискание ученой степени кандидата наук … Юридическая энциклопедия
аспирант — Французское – aspirant. Латинское – aspirare (дуть, веять). Слово «аспирант» появилось в русском языке в середине XIX в., в словарях – с 1861 г., первоначально со значением «ищущий определенной должности, кандидат на эту должность». До 60 х гг.… … Этимологический словарь русского языка Семенова