-
1 Апокалипсис
♦ ( ENG apocalipse)(греч. apokalypsis - откровение, раскрытие, посвящение в тайну)окончательное раскрытие божественных тайн. Это жанр "откровенной" литературы. Книга Откровения, входящая в Новый Завет, называется также Апокалипсис. -
2 Апокалипсис
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Апокалипсис
-
3 apocalypse
-
4 apocalypse
Апокалипсис -
5 apocalypse
-
6 apocalipse
-
7 Apocalypse
-
8 apocalypse
Апокалипсис имя существительное: -
9 apocalypse
{ə'pokəlips}
n библ. апокалипсис* * *{ъ'pokъlips} n библ. апокалипсис.* * *апокалипсис;* * *n библ. апокалипсис* * *apocalypse[ə´pɔkəlips] n библ. Апокалипсис, Откровение. -
10 apocalypse
nounапокалипсис* * *(n) апокалипсис; откровение* * *откровение; пророческое предвидение* * *[A·poc·a·lypse || ə'pɑkəlɪps /-'pɒk-] n. откровение, пророческое предвидение; Апокалипсис* * ** * *1) откровение; пророческое предвидение 2) катаклизм; гибель мира 3) (Apocalypse) Апокалипсис, откровение Иоанна Богослова -
11 revelation
ˌrevɪˈleɪʃən сущ.
1) а) открытие;
раскрытие( тайны и т. п.) ;
разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, startling, stunning, surprising revelation ≈ поразительное, потрясающее, удивительное открытие б) откровение The story was a revelation to us. ≈ История нас потрясла./История была откровением для нас.
2) рел. а) откровение, богооткровение divine revelation ≈ благодать б) (the Revelation) библ. откровение Иоанна Богослова;
апокалипсис Syn: apocalypse открытие, раскрытие (тайны и т. п.) ;
разоблачение откровение - it was a * to me when he said that... у меня открылись глаза /для меня было откровением/, когда он мне сказал, что... (религия) откровение, богооткровение (the R.) (библеизм) откровение Иоанна Богослова;
апокалипсис revelation откровение;
the Revelation(s) библ. апокалипсис revelation откровение;
the Revelation(s) библ. апокалипсис ~ откровение ~ открытие, раскрытие (тайны и т.п.), разоблачение ~ открытие;
раскрытие (тай-ны и т. п.) ;
разоблачение ~ разоблачение ~ раскрытиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revelation
-
12 apocalypse
əˈpɔkəlɪps сущ.
1) откровение;
пророческое предвидение
2) катаклизм;
гибель мира The new apocalypse of Nature unrolled to him. ≈ Новый природный катаклизм развертывался перед ним.
3) (Apocalypse) Апокалипсис, откровение Иоанна Богослова Syn: the Revelationоткровение;
пророческое предвидение (библеизм) Апокалипсис, откровение Иоанна Богослова цепь трагических событий, катаклизм;
гибель мира, всего живущегоapocalypse апокалипсисБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apocalypse
-
13 revelation
n1. открытие, раскрытие тайны; разоблачение;2. откровение, богооткровение;3. the Revelation откровение Иоанна Богослова; апокалипсис.* * *сущ.1) открытие, раскрытие тайны; разоблачение;2) откровение, богооткровение;3) (the R.) - откровение Иоанна Богослова; апокалипсис. -
14 Apocalypse of Peter
Религия: апокрифический "Апокалипсис Петра", (Pseudepigraphal Christian writing dating from the first half of the 2nd century AD) неканонический "Апокалипсис Петра" -
15 global holocaust
Дипломатический термин: глобальный апокалипсис, мировой апокалипсис -
16 revelation
{,revə'leiʃn}
1. откриване
2. разкриване, разбулване
3. откровение
4. откритие
5. the REVELATION (of St John), REVELATION s библ. откровението на св. Йоан, апокалипсисът* * *{,revъ'leishn} n 1. откриване; 2. разкриване, разбулване; З* * *откровение; откриване;апокалипсис;разбулване; разкриване;* * *1. the revelation (of st john), revelation s библ. откровението на св. Йоан, апокалипсисът 2. откриване 3. откритие 4. откровение 5. разкриване, разбулване* * *revelation[¸revə´leiʃən] n откриване, разбулване, разкриване; откровение; R. Откровение, Апокалипсис. -
17 revelation
noun1) откровение; the Revelation(s) bibl. апокалипсис2) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение* * *(n) обнаружение; открытие* * *открытие; раскрытие; разоблачение* * *[rev·e·la·tion || ‚revə'leɪʃn] n. открытие, разоблачение, откровение, богооткровение, Апокалипсис* * *откровениеоткрытиеоткрытияразоблачениераскрытие* * *1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.) б) откровение 2) религ. а) откровение б) (the Revelation) библ. откровение Иоанна Богослова -
18 global holocaust
-
19 Apocalypse of Peter
• апокрифический "Апокалипсис Петра"• неканонический "Апокалипсис Петра" -
20 revelation
[ˌrevɪˈleɪʃən]revelation откровение; the Revelation(s) библ. апокалипсис revelation откровение; the Revelation(s) библ. апокалипсис revelation откровение revelation открытие, раскрытие (тайны и т.п.), разоблачение revelation открытие; раскрытие (тай-ны и т. п.); разоблачение revelation разоблачение revelation раскрытие
См. также в других словарях:
АПОКАЛИПСИС — (греч. откровение, Откровение Иоанна Богослова, последняя книга Нового Завета, а также обобщающее наименование определенной совокупности иудейских и христианских текстов эсхатологического и прови денциалистского толка, главным образом… … Новейший философский словарь
АПОКАЛИПСИС — (греч. apokalypsis, от apo от, и kalypto прятать, скрывать). Так называется книга «Откровение Иоанна», где изложено видение св. Иоанна Богослова на острове Патмосе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
апокалипсис — откровение, светопреставление, конец света, пророчество Словарь русских синонимов. апокалипсис см. конец света Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Апокалипсис — Апокалипсис. Снятие пятой печати . Картина Эль Греко. 1610 14. Метрополитен музей. Нью Йорк. АПОКАЛИПСИС (греческое apokalypsis откровение), Откровение Иоанна Богослова, одна из книг Нового Завета. Смотри Библия. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Апокалипсис — (греч. apokalypsis – откровение) одна из книг Нового завета, приписываемая Иоанну Богослову. Содержит пророчества о «конце света», о борьбе между Христом и антихристом, «страшном суде», «тысячелетнем царстве божьем». Апокалипсис отражал… … Энциклопедия культурологии
апокалипсис — (неправильно апокалипсис) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Апокалипсис — Апокалипсис ♦ Apocalypse Откровение (apokalupsis) или конец времен, о котором говорится в одноименной книге, приписываемой св. Иоанну. Тот факт, что слово «апокалипсис» стало нарицательным и употребляется для обозначения особенно страшной… … Философский словарь Спонвиля
АПОКАЛИПСИС — (греческое apokalypsis Откровение), Откровение Иоанна Богослова, одна из книг Нового Завета. Смотри Библия … Современная энциклопедия
АПОКАЛИПСИС — (греч. apokalypsis Откровение) Откровение Иоанна, одна из книг Нового Завета, древнейшее из сохранившихся христианских литературных произведений (сер. 68 нач. 69). Церковь приписывает авторство Иоанну Богослову. Содержит пророчества о конце света … Большой Энциклопедический словарь
Апокалипсис — см. Откровение Иоанна Богослова … Библейская энциклопедия Брокгауза
АПОКАЛИПСИС — АПОКАЛИПСИС, апокалипсиса, муж. (греч. apokalypsis откровение) (церк. лит.). Одна из книг Нового завета, приписываемая христианской церковью Иоанну Богослову и содержащая пророчества о конце мира. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова