-
21 admortization
(экономика) амортизация, погашение долга в рассрочку амортизационные отчисления;
амортизационный фонд (юридическое) отчуждение земельной собственности по "праву мертвой руки" (техническое) амортизация, демпфирование;
поглощение, смягчение ударов смягчение удара или толчка при приземленииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > admortization
-
22 amortizement
(экономика) амортизация, погашение долга в рассрочку амортизационные отчисления;
амортизационный фонд (юридическое) отчуждение земельной собственности по "праву мертвой руки" (техническое) амортизация, демпфирование;
поглощение, смягчение ударов смягчение удара или толчка при приземленииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amortizement
-
23 amortization
[ə͵mɔ:|taıʹzeıʃ(ə)n,͵æmɔ:{taıʹzeıʃ(ə)n}-] n эк.1. амортизация, погашение долга в рассрочку2. амортизационные отчисления; амортизационный фонд3. юр. отчуждение земельной собственности по «праву мёртвой руки»4. тех. амортизация, демпфирование; поглощение, смягчение ударов5. смягчение удара или толчка при приземлении ( лёгкая атлетика) -
24 cash flow
тж. cashflow сокр. CFфин., учет денежный поток, поток денежных средства) (разница между всеми поступлениями и платежами компании за определенный период; отражает источники и направления использования средств компании и ее способность выполнять текущие обязательства)See:negative cash flow, positive cash flow, cash inflow, cash outflow, net cash flow, after-tax cash flow, before-tax cash flow, cash flow from financing activities, cash flow from investing activities, cash flow from operating activities, free cash flow, capital cash flow, equity cash flow, incremental cash flow, nominal cash flow, direct method, indirect method, cash budget, cash flow ratioб) (вся совокупность распределенных во времени потоков денежных доходов и расходов, связанных с исследуемым объектом на протяжении заданного периода)в) (в инвестициях: чистый доход от проекта плюс амортизация)Syn:
* * *
"кэш флоу" ("поток наличности"): 1) разница между всеми наличными поступлениями и платежами компании за определенный период; отражает источник и направления использования наличных средств компании и ее способность выполнять текущие обязательства; = gross received; см. gross cash flow; 2) в инвестициях: нетто-доход плюс амортизация; = cash earnings.* * *Поток наличности, движение денежной наличности; движение кассовой наличности; движение денежных средств; поток наличности; поток кассовой наличности; разница между доходами и расходами; денежный поток, движение денежных средств. Применительно к инвестициям, поток наличности представляет собой доходы до амортизационных отчислений и неналичных издержек. Иногда называется Cash earnings (наличный доход). Большое значение имеет поток наличности от операций (также называется Funds from operations), проводимых ипотечными и иными инвестиционными трастами, поскольку он указывает на способность компании выплачивать дивиденды . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта----- -
25 negative amortization
1) Геология: отрицательная амортизация (увеличение основной суммы долга в тех случаях, когда периодические платежи по кредиту недостаточны для полного погашения процентов (разница прибавляется к основной сумме)2) Страхование: негативная амортизация3) Банковское дело: негативный износ, отрицательный износ4) Инвестиции: постепенное погашение кредита с негативным балансом -
26 amortization
I [əˌmɔːtɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.; тех. II [əˌmɔːtɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.1) фин. погашение ( долга в рассрочку)2) эк. амортизация4) юр. отчуждение недвижимости -
27 amortisation
1) Общая лексика: погашение долга, списание задолженности2) Геология: амортизационный3) Бухгалтерия: амортизационное списание4) ЕБРР: амортизационные отчисления, амортизационные отчисления, амортизация, погашение основной суммы долга, списание, погашение (кредитов), погашение долгов, порядок погашения -
28 amortization
фр. amortissement; remboursement [prêts]
исп. 1. amortización;
2. depreciaciónамортизация
1) Постепенное погашение долга частями в течение определенного периода времени (т.е. выплата долга);
2) списание балансовой стоимости основных фондов.
-
29 debt-service coverage
фр. couverture du service de dette
исп. cobertura del servicio de la deuda
показатель покрытия расходов на обслуживание долга
Отношение чистого дохода после уплаты налогов плюс проценты по долгосрочной задолженности плюс амортизация к выплатам по обслуживанию долга.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-service coverage
-
30 amortization
1) амортизация, снашивание2) бухг. амортизационное списание (в течение срока службы основного капитала)3) постепенное погашение долга (в рассрочку из резервного фонда)4) постепенное создание фонда (для погашения долга до наступления срока обязательства)Англо-русский словарь по экономике и финансам > amortization
-
31 amortization
погашение основной (капитальной) суммы долга ; амортизация ; ? amortization period ; ? net of amortization ; -
32 amortization
1) погашение долга
2) амортизационный
3) амортизация -
33 amortisation
сущ.фин., учет = amortization* * *амортизационные отчисления; погашение долгов; погашение основной суммы долга; амортизация; порядок погашения; списание. . Словарь экономических терминов . -
34 amortization of mortgage
банк. амортизация закладной [ипотеки\]* (постепенное погашение долга по закладной в соответствии с определенным графиком платежей)See:amortized mortgage, balloon mortgage, budget mortgage, direct reduction mortgage, flexible payment mortgage, growing equity mortgage, interest-only mortgage, fixed payment mortgage, partially amortized mortgage, permanent mortgage, repayment mortgage, reverse annuity mortgage, standard fixed-rate mortgage, standing mortgage, zero-coupon mortgageАнгло-русский экономический словарь > amortization of mortgage
-
35 charge-off
сущ.учет списание (удаление со счета, из баланса; перенос стоимости активов в счет расходов или убытков); списанный актив; списанная суммаSee:
* * *
списание актива, в т. ч. безнадежного долга; см. bad debt.* * *• списание* * *кредит, списанный как безнадежный; сумма, на которую произведен зачет. . Словарь экономических терминов . -
36 RAP
* * *
abbrev.: RAP regulatory accounting principles регулирующие принципы учета: принципы и процедуры бухгалтерского учета, введенные в 80-х гг. Советом федеральных банков жилищного кредита для помощи ссудно-сберегательным ассоциациям со слабой капитальной базой выполнить требования к капиталу; они отличаются от общепринятых принципов (см. Generally Accepted Accounting Principles - GAAP) по ряду направлений: списание " goodwill" (см.) в течение более длительного времени, амортизация прибыли или убытка от актива в течение всего периода до истечения его срока, включение в капитал нереализованной прибыли от роста цены недвижимости, увеличение капитала путем продажи специальных сертификатов Совету (см. net worth certificates), включение в капитал субординированного долга и др.; часть этих привилегий носит временный характер;* * * -
37 regulatory accounting principles
сокр. RAP банк., учет, амер. регулирующие принципы учета (принципы учета, применяемые ссудно-сберегательными ассоциациями со слабой капитальной базой; были введены в 80-х гг. Федеральным советом банков жилищного кредита для того, чтобы помочь ссудно-сберегательным ассоциациям выполнять требования к объему капиталу; отличаются от общепринятых правил бухгалтерского учета сроками амортизации активов, способами определения размера капитала и т. п.)See:accounting principles, Federal Home Loan Bank Board, savings and loan association, Generally Accepted Accounting Principles
* * *
abbrev.: RAP regulatory accounting principles регулирующие принципы учета: принципы и процедуры бухгалтерского учета, введенные в 80-х гг. Советом федеральных банков жилищного кредита для помощи ссудно-сберегательным ассоциациям со слабой капитальной базой выполнить требования к капиталу; они отличаются от общепринятых принципов (см. Generally Accepted Accounting Principles - GAAP) по ряду направлений: списание " goodwill" (см.) в течение более длительного времени, амортизация прибыли или убытка от актива в течение всего периода до истечения его срока, включение в капитал нереализованной прибыли от роста цены недвижимости, увеличение капитала путем продажи специальных сертификатов Совету (см. net worth certificates), включение в капитал субординированного долга и др.; часть этих привилегий носит временный характер;* * *. Принципы бухгалтерского учета в соответствии с требованиями Федеральной системы банков жилищного кредита, позволяющие ссудно-сберегательным ассоциациям ежегодно принимать решения об отсрочке прибылей и убытков от продажи активов и амортизировать эти отсрочки в течение жизненного цикла проданных активов . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > regulatory accounting principles
-
38 amortizement
[ə'mɔːtɪzmənt]1) Общая лексика: амортизационные отчисления, амортизационный фонд, смягчение толчка при приземлении (лёгкая атлетика), смягчение удара при приземлении (лёгкая атлетика)2) Техника: демпфирование, поглощение, смягчение ударов3) Строительство: наклонная вершина контрфорса или выступающей из плоскости стены колонны (часто с архитектурным украшением), наклонная вершина контрфорса или выступающей из плоскости стены опоры (часто с архитектурным украшением)4) Юридический термин: амортизация, отчуждение земельной собственности по "праву мёртвой руки", отчуждение недвижимости в пользу корпорации (гл. обр. церкви), отчуждение недвижимости по "праву мёртвой руки", погашение долга в рассрочку, убийство, умерщвление, уничтожение5) Банковское дело: амортизмент -
39 sinking
['sɪŋkɪŋ]1) Общая лексика: внезапная слабость, гравирование (штампов), обжатие, опускание, погружение, амортизация, падение цен2) Геология: проходка (колодцев, буровых скважин)3) Техника: безоправочное волочение (трубы), бурение, вертикальная проходка, выемка, изготовление гравюры штампов, кулирование в процессе петлеобразования (на трикотажных машинах), обработка ручьёв штампов, опускающийся, осадка, паз, проходка, углубление, спад (воды), оседание (погружение), обработка ручьёв (штампов)4) Химия: обрушение, спускание, углубляющий5) Строительство: опускание кессонов, опускание колодцев, оседающий6) Религия: тонущий8) Бухгалтерия: вклад (капитала), погашение, помещение (капитала)9) Архитектура: выкапывание10) Горное дело: опускание (кессона), оседание поверхности (под влиянием горных работ), углубка, проходка (вертикальных и наклонных выработок)11) Лесоводство: деталь, расположенная ниже примыкающих деталей, потопленный, потопление (брёвен)12) Металлургия: изготовление гравюры (штампов)13) Текстиль: кулирование, снижение, проходка (в вертикальном направлении), кулирование нити14) Нефть: бурение (скважин), проседание, проходка (вертикальных или наклонных выработок), понижение16) Экология: осаждение17) Полимеры: выдавливание формы18) Автоматика: (электроэрозионное) прошивание, безоправочное волочение трубы, осадка трубы, изготовление гравюры (штампа), фрезерование ручьёв (штампа)19) Пластмассы: выдавливание20) Океанология: опускание предметов за горизонт (оптический мираж)21) Макаров: впитывание, замачивание щепы, электроэрозионное прошивание, врезание петель (в оконную раму), убыль (воды), прошивание (электроэрозионное)22) Цемент: бурение скважины23) Общая лексика: убыль (воды, снежного покрова) -
40 admortization
(n) амортизационные отчисления; амортизационный фонд; амортизация; демпфирование; отчуждение земельной собственности по 'праву мертвой руки'; погашение долга в рассрочку; поглощение; смягчение удара при приземлении; смягчение ударов
См. также в других словарях:
Амортизация долга — выплата долга по займам или облигациям посредством регулярных платежей [1]. К амортизации долга заёмщик прибегает для того, чтобы не изыскивать в день погашения значительную сумму денежных средств, например, номинальную стоимость облигаций.… … Википедия
Амортизация Долга — расчет за покупку займов или облигаций, приобретенных по долгосрочным кредитам распределенными платежами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
амортизация долга — См. платить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
амортизация долга — Оплата займов или облигаций посредством регулярных платежей, как правило, по долгосрочным кредитам. А.д. Осуществляется на годовой основе. На некоторых облигациях (бонах) печатается график амортизации, отражающий возвращаемую сумму и процент.… … Справочник технического переводчика
Амортизация(долга) — Амортизація (долга) иноск. погашеніе до полнаго уничтоженія (собств. уменьшеніе силы). Ср. Амортизація долга можетъ наступать постепенно уплатою процентовъ и частію долга. Ср. Amortissement погашеніе (долга); укрощеніе (боли). Ср. A mort до… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АМОРТИЗАЦИЯ ДОЛГА — оплата займов или облигаций посредством регулярных платежей, как правило, по долгосрочным кредитам. А.д. осуществляется на годовой основе. На некоторых облигациях (бонах) печатается график амортизации, отражающий возвращаемую сумму и процент … Большой бухгалтерский словарь
АМОРТИЗАЦИЯ ДОЛГА — оплата займов или облигаций посредством регулярных платежей, как правило, по долгосрочным кредитам. А.д. осуществляется на годовой основе. На некоторых облигациях (бонах) печатается график амортизации, отражающий возвращаемую сумму и процент … Большой экономический словарь
амортизация — (долга) иноск.: погашение до полного уничтожения (собств. уменьшение силы) Ср. Амортизация долга может наступать постепенно, уплатою процентов и частью долга. Ср. Amortissement погашение (долга); укрощение (боли). Ср. A mort до смерти, т.е. до… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
амортизация — и, ж. amortissemement m., нем. Amortisation <лат. amortisatio. 1. Прекращение действия документа, признание его недействительным. Уш. 1935. 2. Погашение долга. Уш. 1935. Амортизация долга, уплата, погашение. Даль. 3. Постепенное уменьшение… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АМОРТИЗАЦИЯ — долга, уплата, погашение. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АМОРТИЗАЦИЯ — (букв, умерщвление) 1) погашение, т. е. уничтожение государств. или частного долга; 2) скидка со стоимости построек или машин, делаемая ежегодно в инвентаре имущества в виду уменьшения их действительной стоимости от времени и работы; 3) разреш.… … Словарь иностранных слов русского языка