-
1 excursive
eksˈkə:sɪv прил.
1) а) блуждающий, отклоняющийся( от пути, курса) Syn: erratic;
digressive б) перен. переменный, непостоянный( о характере, о человеке;
о содержании чего-л.) His first book is miscellaneous and excursive. ≈ Содержание его первой книги было пестрым, разнородным.
2) а) случайный, несвязный, несистематический excursive education ≈ бессистемное образование( отрывочное) Syn: unsystematic, unmethodical, desultory б) изобилующий авторскими отступлениями (о стиле) беспорядочный, бессистемный( о чтении) отклоняющийся (от пути, курса) изобилующий отступлениями (авторскими) excursive бессистемный, беспорядочный;
excursive reading беспорядочное чтение ~ изобилующий авторскими отступлениями (о стиле) ~ отклоняющийся (от пути, курса) excursive бессистемный, беспорядочный;
excursive reading беспорядочное чтениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excursive
-
2 excursive
adjective1) отклоняющийся (от пути, курса)2) бессистемный, беспорядочный; excursive reading беспорядочное чтение3) изобилующий авторскими отступлениями (о стиле)* * *1 (a) беспорядочный; бессистемный; изобилующий отступлениями2 (r) отклоняющийся* * *блуждающий, отклоняющийся* * *[ex'cur·sive || -ɜːsɪv] adj. беспорядочный, бессистемный, отклоняющийся, изобилующий авторскими отступлениями* * *беспорядочныйбессистемныйблуждающийотклоняющийся* * *1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) б) перен. переменный, непостоянный 2) а) случайный б) изобилующий авторскими отступлениями (о стиле) -
3 excursive
[ɪk'skɜːsɪv]1) Общая лексика: беспорядочный, бессистемный, изобилующий авторскими отступления (о стиле), изобилующий отступлениями (авторскими), отклоняющийся (от пути, курса), уклоняющийся, бессистемный (о чтении)2) Медицина: блуждающий (об органе) -
4 отступление
ср.
1) воен. и перен. retreat дорога к отступлению ≈ escape route отступление с боями ≈ running fight
2) (от правил и т.п.) deviation;
departure
3) (от темы и т.п.) digression изобилующий авторскими отступлениями ≈ (о стиле) excursive лирическое отступлениес.
1. retreat;
2. (отказ от чего-л.) deviation;
~ от правил deviation from the rules;
3. (отклонение от основной темы) digression;
лирическое ~ лит. lyrical digression.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отступление
-
5 CONTU
[Commission on New Technological Uses (of copyrighted works) ] (Национальная) комиссия по новым технологическим применениям работ, защищенных авторскими правами (США) -
6 public domain software
программы, не защищенные авторскими правами, некоторые версии или копии которых могут распространяться за платуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > public domain software
-
7 public-domain software
свободно копируемые программы( программы, не защищенные авторскими правами, некоторые версии или копии которых могут распространяться за плату)Большой англо-русский и русско-английский словарь > public-domain software
-
8 royalty
роялти ; арендная плата за разработку недр ; платежи за пользование промышленной собственностью (авторскими правами ; и т.п.) ; лицензионные платежи ; ? fixed royaltys ; ? minimum royaltys ; ? guaranteed royalty ; ? remittance of royalty ; -
9 excursive
[ıkʹskɜ:sıv] a1. беспорядочный, бессистемный ( о чтении)2. отклоняющийся (от пути, курса)3. изобилующий отступлениями ( авторскими) -
10 royalty
ˈrɔɪəltɪроялти,арендная плата за разработку недр,платежи за пользование промышл собственностью(авторскими правами лицензионные платежи) -
11 Center for Leadership Studies
упр. Центр изучения лидерства* (консалтинговая компания, созданная в 1960-х гг. П. Херси; в настоящее время активно занимается развитием концепции ситуационного лидерства и реализацией образовательных программ на их основе; владеет авторскими правами на название situational leadership; обучил более 10 млн менеджеров из более 1000 компаний)See:Англо-русский экономический словарь > Center for Leadership Studies
-
12 clearance
сущ.1) общ. очистка (в прямом и в переносном смысле: устранение лишнего, того, что мешает; напр., освобождение территории от зданий, лесных насаждений и т. д. с целью подготовить данную территорию к альтернативному использованию, как в случае расчистки леса под пашню)2) торг. распродажа ( продажа товаров по сниженным ценам с целью очистки складов)Syn:3)а) межд. эк., гос. фин. таможенная очистка, очистка от (таможенных) пошлин (выполнение необходимых формальностей, возникающих в связи с перемещением через таможенную границу страны товаров и транспортных средств; включает таможенное оформление, уплату таможенных платежей и является необходимым условием выпуска товаров в свободное обращение на территории страны)Syn:See:import clearance, export clearance, clearance agent, customs, customs duty, customs declaration, customs clearance agent, customs broker, customs bonded warehouse, bonded goods, importer of recordб) межд. эк., гос. фин. сертификат таможенной очистки*, сертификат очистки от таможенных пошлин* (выданное таможней свидетельство, удостоверяющее прохождение товаром таможенных процедур)4) фин., банк. оплата долга, погашение долговых обязательств; уплата по счетам5)а) юр., упр. разрешение, виза (на выполнение определенной работы и т. п.)б) юр., упр. допуск к секретной работе [к секретным материалам\]Sorry, it's top secret and you don't have clearance. — Простите, но эти сведения совершенно секретны, а у вас нет допуска к работе с секретными материалами.
Syn:The aircraft took off without clearance. — Самолет взлетел без официального разрешения.
г) рекл. разрешение на рассылку* (разрешение, даваемое владельцем рассылочного списка, на рассылку рекламы лицам, входящим в этот список)6) банк., фин. клиринг (профессиональная деятельность на рынке ценных бумаг по определению взаимных обязательств по сделкам (включает сбор, сверку, корректировку информации по сделкам с ценными бумагами и стандартными контрактами, подготовку бухгалтерских документов по ним) и их зачету)Syn:See:
* * *
1) распродажа; = sale; 2) таможенная очистка; = customs clearance; 3) таможенное свидетельство; 4) проведение расчетов через клиринговую палату; 5) оплата долга, урегулирование претензий.* * *расчет; уплата долга; урегулирование; разрешение; очистка (таможенная); растаможивание. . Словарь экономических терминов .* * *1. «таможенная очистка»-----термин, обозначающий утверждение клиентом рекламного агентства выполненной работы и разрешение на переход к следующему этапу-----Международные перевозки/Таможенное правоочистка от таможенных формальностей - выполнение установленных законом требований таможенных органов о порядке захода в порт и выхода из него судов, а также ввозе и вывозе из страны грузов и багажа -
13 copyright
1. сущ.юр. копирайт, авторское [издательское\] право (собственность на право издания или публичное исполнение или показ произведений науки, литературы и искусства; обычно действует в течение определенного срока, напр., в течение 50 или 75 лет с момента создания произведения)infringement of copyright, copyright infringement — нарушение авторского права
A copyright right is not an affirmative right to do something. It is a negative right. — Наличие авторского права не является положительным правом на какие-л. действия. Это отрицательное право.
One of the primary values of owning copyright rights is the ability to transfer some or all of those rights to third parties. — Одна из основных выгод от обладания авторскими правами заключается в наличии возможности передавать некоторые или все из этих прав третьим лицам.
See:copyright fee, Universal Copyright Convention, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations2. прил.1) юр. охраняемый авторским правом, копирайтный2) юр. относящийся к охране авторских прав, копирайтный3. гл.юр. обеспечивать [закреплять, получать, предоставлять\] авторское право
* * *
авторское право: юридическая защита прав автора любого произведения на бумаге, пленке или дисках на получение вознаграждения за использование этого произведения; защита осуществляется государственными органами при уплате определенной комиссии; в США защита предоставляется Библиотекой Конгресса автору и его наследникам в течение жизни автора плюс 50 лет.* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 copyright fee
юр. плата за копирайтный материал [за материал, охраняемый авторским правом\]*, плата владельцу копирайта*, авторское вознаграждение*, авторский гонорар* (сумма, уплачиваемая владельцу авторских прав при печати или ином воспроизведении всего или фрагмента защищенного авторскими правами произведения)See: -
15 distribution licence
сокр. DL лицензия на распространение [дистрибуцию\]а) юр., торг., пат. (лицензия, дающая права на распространение каких-л. товаров, защищенных торговой маркой, авторскими правами и т. д.)Syn:б) межд. эк., амер. (в контексте лицензирования внешнеэкономической деятельности в США: государственная лицензия, дающая своему владельцу право на осуществление серии поставок определенного товара нескольким иностранным получателям, список которых должен быть одобрен государственными органами США; разновидность подтвержденных экспортных лицензий) -
16 International Intellectual Property Alliance
орг.сокр. IIPA пат., амер. Международный альянс [союз\] интеллектуальной собственности (союз, созданный для защиты интересов предприятий частного сектора США в области обеспечения защиты авторских прав на международном уровне; представляет интересы американских предприятий, которые производят и распространяют товары, защищенные авторскими правами, в том числе программное обеспечение, видео- и аудиозаписи, профессиональные журналы и другие издания (как в печатном, так и в электронном виде) и т. д.; основан в 1984 г.)See:Англо-русский экономический словарь > International Intellectual Property Alliance
-
17 Lessors of Nonfinancial Intangible Assets \(except Copyrighted Works\)
эк., стат., амер. арендодатели нефинансовой нематериальной собственности* (по NAICS 2002: подсектор экономики и отраслевая группа, в которую включены организации, владеющие правами собственности на нематериальное имущество, закрепленное патентами, торговыми марками, брендами, франшизами и др., кроме закрепленных авторскими правами произведений, и зарабатывающие на сдаче их в аренду)See:Англо-русский экономический словарь > Lessors of Nonfinancial Intangible Assets \(except Copyrighted Works\)
-
18 proprietary information
1) упр. частная [внутренняя\] информация (информация о компании и ее деятельности, которая должна быть известна только работникам компании; напр., секреты фирмы, ноу-хау, списки клиентов, данные о разработке новой продукции, о научных исследованиях и разработках, финансовая информация и т. п.)See:2) юр. частная информация (знания или информация, известные только одному лицу и защищаемая зарегистрированными патентами, авторскими правами, товарными знаками и т. п.)
* * *
частная, или внутренняя, информация: информация о компании и ее деятельности, которая должна быть известна только ограниченному кругу людей, вовлеченных в определенные внутренние процессы компании.Англо-русский экономический словарь > proprietary information
-
19 Commission on New Technological Uses of copyrighted works
Универсальный англо-русский словарь > Commission on New Technological Uses of copyrighted works
-
20 copyright information
1) Автомобильный термин: информация, защищённая авторскими правами (контекст: manual contains copyright information of the technical nature)2) Вычислительная техника: информация об авторских правах
См. также в других словарях:
Коллективное управление авторскими и смежными правами — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Прямая речь перед авторскими словами — Если прямая речь стоит перед авторскими словами, то после нее ставятся запятая (вопросительный или восклицательный знак, многоточие) и тире; слова автора начинаются со строчной буквы. Например: «Мать, наверное, не спит, а я с работы не… … Справочник по правописанию и стилистике
Прямая речь перед авторскими словами — Если прямая речь стоит перед авторскими словами, то после нее ставятся запятая (вопросительный или восклицательный знак, многоточие) и тире; слова автора начинаются со строчной буквы. Например: «Мать, наверное, не спит, а я с работы не… … Справочник по правописанию и стилистике
Creative Commons — Эта статья о организации. О созданных ею лицензиях см. Лицензии Creative Commons. Корпорация Creative Commons (Creative Commons Corporation) … Википедия
Авторские слова внутри прямой речи — 1. Если авторские слова стоят внутри прямой речи, выделяемой кавычками, то последние ставятся только в начале и в конце прямой речи и не ставятся между прямой речью и авторскими словами. Например: «Я командовать приехал, – заявил Чапаев, – а … Справочник по правописанию и стилистике
Авторские слова внутри прямой речи — 1. Если авторские слова стоят внутри прямой речи, выделяемой кавычками, то последние ставятся только в начале и в конце прямой речи и не ставятся между прямой речью и авторскими словами. Например: «Я командовать приехал, – заявил Чапаев, – а … Справочник по правописанию и стилистике
РОМС — Российское общество по мультимедиа и цифровым сетям Российская организация, в 2000 2009 годах осуществлявшая коллективное управление правами авторов и иных правообладателей, в том числе сбор и распределение гонораров. Российское общество по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рехин, Игорь Владимирович — род. 25 марта 1941 в Тамбове. Композитор. В 1962 1964 обучался в Ин те им. Гнесиных по кл. композиции А. И. Хачатуряна, в 1968 окончил Ленингр. конс. по кл. композиции А. А. Чернова. В 1972 1976 занимался в аспирантуре Моск. заочного пед. ин та.… … Большая биографическая энциклопедия
Смежные права — Право интеллектуальной собственности … Википедия
История авторского права — © Содержание 1 История авторского права 1.1 Средние века … Википедия
Производная работа — это работа, основанная на одной или нескольких ранее существовавших работах, включающая такие элементы как перевод на другой язык, музыкальную аранжировку, постановку на сцене, художествунную обработку, кинопостановку, звукозапись, художественное … Википедия
