-
41 rubber tire hydraulic crane
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rubber tire hydraulic crane
-
42 automatic crane
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > automatic crane
-
43 rubber tire hydraulic crane
автокран, гидравлический кран на колесном ходуАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > rubber tire hydraulic crane
-
44 lorry-mounted crane
автокран; автомобильный кранАнгло-русский словарь по машиностроению > lorry-mounted crane
-
45 truck-mounted crane
автокран, автомобиль-кран -
46 hydrocrane
-
47 crane truck
автокран, крановая тележка -
48 bucket truck
1) Автомобильный термин: автоподъёмник с люлькой2) Автоматика: подъёмник -
49 truck crane
1) Техника: автокран, автомобиль-кран, автомобильный кран2) Строительство: кран на шасси автомобиля, пневмоколёсный кран3) Автомобильный термин: кран на автомобильном ходу, кран, смонтированный на грузовом автомобиле4) Автоматика: (loaded) автокран -
50 truck crane
1) автокран; кран на грузовом автомобиле2) автокран; автомобиль-кран; кран, смонтированный на грузовом автомобиле; кран на автомобильном ходу -
51 automotive-type crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > automotive-type crane
-
52 crane
kreɪn
1. сущ.
1) журавль, цапля Syn: heron
2) тех.( грузо) подъемный кран( перен. от первого значения, ср. русское журавель-тип колодца)
3) тех. сифон Syn: siphon
2. гл.
1) вытягивать шею (для того, чтобы лучше увидеть что-л.) (часто crane out, crane over, crane down, crane forward) Only by craning forward out of the window could we get a view of the sea from our hotel room. ≈ Мы могли увидеть море из нашего номера только высунувшись по пояс в окно.
2) тех. поднимать краном
3) разг. останавливаться перед трудностями, колебаться, сомневаться (at) Syn: hesitate (зоология) журавль серый( Grus cinerea) (техническое) (грузо) подъемный кран - * attendant крановщик - * truck автокран - * way подкрановые пути( техническое) сифон, ливер вытягивать( шею) - to * the neck вытягивать шею тянуться( техническое) поднимать тяжести краном артачиться перед препятствием (разговорное) колебаться, останавливаться перед трудностями bridge ~ портальный кран crane вытягивать шею, чтобы лучше разглядеть( часто crane out, crane over, crane down) ~ журавль ~ разг. останавливаться, колебаться перед трудностями, опасностью (at) ~ поднимать краном ~ тех. (грузо) подъемный кран ~ сифон travelling ~ мостовой кран -
53 cranmobile
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cranmobile
-
54 lorry-mounted crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lorry-mounted crane
-
55 truck-mounted crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > truck-mounted crane
-
56 crane
1. [kreın] n1. зоол. журавль серый ( Grus cinerea)2. тех. (грузо)подъёмный кран3. тех. сифон, ливер2. [kreın] v1. 1) вытягивать ( шею)2) тянуться2. тех. поднимать тяжести краном3. 1) артачиться перед препятствием ( о лошади)2) разг. колебаться, останавливаться перед трудностями -
57 cranmobile
[ʹkrænməbi:l] nавтомобильный кран, автокран -
58 automotive-type crane
Англо-русский словарь технических терминов > automotive-type crane
-
59 crane truck
-
60 lorry-mounted crane
Англо-русский словарь технических терминов > lorry-mounted crane
См. также в других словарях:
автокран — автокран … Орфографический словарь-справочник
автокран — сущ., кол во синонимов: 3 • автомобиль кран (1) • ивановец (1) • кран (32) … Словарь синонимов
автокран — – тип авто с краном. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автокран — Самоходный кран, смонтированный на специальном автомобильном шасси [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие Синонимы кран автомобильный EN… … Справочник технического переводчика
автокран — truck crane Kranwagen – самохідний кран; підіймальний кран на автомобільному шасі … Гірничий енциклопедичний словник
автокран — АК автомобильный кран автомобильный подъёмный кран авто АК Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
автокранівник — а/, ч. Робітник, що працює на автокрані; водій автокрана … Український тлумачний словник
Автокран — м. Подъемный кран, оборудованный на автомобиле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
автокран — автокран, автокраны, автокрана, автокранов, автокрану, автокранам, автокран, автокраны, автокраном, автокранами, автокране, автокранах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
АВТОКРАН — см. Автомобильный кран … Большой энциклопедический политехнический словарь
Автокран — … Википедия