-
1 сомневаться
несовер. - сомневаться;
совер. - усомниться возвр.;
(в ком-л./чем-л.) doubt, have one's doubts (as to)сомнев|аться - несов.
1. (в пр.) doubt (smb., smth.), have* doubts (about), question( smth.) ;
~аюсь I have my doubts;
~аюсь, что... I don`t believe( that)...;
не ~ в чём-л. have* no doubts as to smth., not question smth. ;
можете не ~! don`t worry!;
2. (испытывать затруднения, колебания) be* in doubt.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сомневаться
-
2 сомневаться в правильности решения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сомневаться в правильности решения
-
3 сомневаться, подозревать
epäilläСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > сомневаться, подозревать
-
4 не сомневаться
have no doubtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > не сомневаться
-
5 make doubt
-
6 be sceptical about
-
7 dispute
-
8 entertain doubts about
Англо-русский дипломатический словарь > entertain doubts about
-
9 suspect
-
10 to entertain doubts about smth.
сомневаться в чём-л.English-russian dctionary of diplomacy > to entertain doubts about smth.
-
11 to have one's doubts
English-Russian combinatory dictionary > to have one's doubts
-
12 doubt the veracity of the statement
Англо-русский дипломатический словарь > doubt the veracity of the statement
-
13 misdoubt
сомневаться глагол: -
14 hang in doubt
-
15 hang in the balance
-
16 tremble in the balance
-
17 question a decision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > question a decision
-
18 have one's doubts
сомневаться, колебатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have one's doubts
-
19 challenge the competence of
сомневаться в (чьей-л.) компетенцииLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > challenge the competence of
-
20 question the honesty of someone
сомневаться в чьей-л. честностиНовый англо-русский словарь > question the honesty of someone
См. также в других словарях:
СОМНЕВАТЬСЯ — СОМНЕВАТЬСЯ, сомневаюсь, сомневаешься, несовер. 1. с придаточным предложением, в чем и (разг.) насчет чего. Испытывать сомнение, быть неуверенным в чем нибудь, нетвердо верить во что нибудь. Сомневаться в истинности чего нибудь. Сомневаться в… … Толковый словарь Ушакова
сомневаться — Колебаться, затрудняться, не решаться, не верить, извериться, подвергать сомнению, быть в сомнении насчет чего. Дейст. форма: Смущать. В первую минуту он отчаялся в возможности очищения . Толст. .. См. медлить … Словарь синонимов
СОМНЕВАТЬСЯ — СОМНЕВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., в ком (чём) и с союзами «что» и «чтобы». Испытывать сомнение относительно кого чего н. С. в успехе дела. Сомневаюсь в том, что он придёт (чтобы он пришёл). Не сомневайтесь, не подведу (будьте совершенно… … Толковый словарь Ожегова
сомневаться — сомневаться, устарелое и в просторечии сумневаться, сумлеваться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сомневаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я сомневаюсь, ты сомневаешься, он/она/оно сомневается, мы сомневаемся, вы сомневаетесь, они сомневаются, сомневайся, сомневайтесь, сомневался, сомневалась, сомневалось, сомневались, сомневающийся,… … Толковый словарь Дмитриева
Сомневаться — несов. 1. Испытывать, выражать сомнение в истинности, возможности чего либо; нетвердо верить во что либо. 2. Не быть уверенным в ком либо; не вполне доверять кому либо. 3. Испытывать нерешительность, колебание (решая какой либо вопрос,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сомневаться — сомневаться, сомневаюсь, сомневаемся, сомневаешься, сомневаетесь, сомневается, сомневаются, сомневаясь, сомневался, сомневалась, сомневалось, сомневались, сомневайся, сомневайтесь, сомневающийся, сомневающаяся, сомневающееся, сомневающиеся,… … Формы слов
сомневаться — сомнев аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
сомневаться — (I), сомнева/юсь, ва/ешься, ва/ются … Орфографический словарь русского языка
сомневаться — 1. Syn: подозревать 2. Syn: колебаться, раздумывать, быть в нерешительности … Тезаурус русской деловой лексики
сомневаться — аюсь, аешься; нсв. в ком чём. (с придат. дополнит.). Испытывать сомнение, не быть уверенным в ком , чём л. С. в успехе дела. С. в истинности чьих л. слов. Опасность грозит серьёзная в этом не сомневаюсь. Не сомневаюсь, что он больше не придёт.… … Энциклопедический словарь
