-
1 мещанский
мещанскийקַרתָנִי; בּוּרגָנִי -
2 мещанский
мещанский 1. ист. kleinbürgerlich мещанское сословие Kleinbürgertum n 1 2. перен. spießbürgerlich; philisterhaft -
3 мещанский
philistine имя прилагательное:without cultural interests (мещанский, с низкими интересами)сокращение: -
4 мещанский
мещан||скийприл прян., перен μικροαστικός:\мещанский быт μικροαστικός τρόπος ζωής. -
5 мещанский
прил. от мещанин Philistine;
bourgeois, vulgar, narrow-minded перен. мещанское сословие(pеttу) bourgeois, Philistine ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > мещанский
-
6 мещанский
1) ист. kleinbürgerlich2) перен. spießbürgerlich; philisterhaft -
7 мещанский
прям., перен.(de petit) bourgeois; mesquin (узкий, ограниченный) -
8 мещанский
-
9 мещанский
-
10 мещанский
1) General subject: Victorian (о вкусе и т.п.), bourgeois, chintzy, chocolate box, lace curtain, lace-curtain, petit bourgeois, philistine, square, subtopian, suburban, vulgar -
11 мещанский
adj1) gener. banausisch, bürgerlich, bürgerlich (о городском жителе), kleinbürgerlich, kleinstädtisch, philisterhaft, philiströs, spießbürgerlich, spiessig2) colloq. kleinkariert -
12 мещанский
borgerlig, provinsiell, småborgerlig, spissborgerlig -
13 мещанский
прлde pequeno burguês; прн mercantil, interesseiro; estreito -
14 мещанский
меща́нские вку́сы — darkafalı küçük burjuvalara has zevkler
-
15 мещанский
прил.• burżuazyjny• kołtuński• mieszczański* * *drobnomieszczański перен., kołtuński, małomieszczański, mieszczański -
16 мещанский
1. прил. к мещанин2. (перен.) narrow-minded, vulgar -
17 мещанский
-
18 мещанский
-
19 мещанский (-ая, -ое, -ие)
........................................................................................................................2. vulgar(adj.) عوامانه، عامیانه، پست، رکیک، مبتذل -
20 мещанский
kleinburgerlijk, bekrompen
См. также в других словарях:
мещанский — См. простой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мещанский обывательский, филистерский, ограниченный; низкий, простой; бульварный, район Словарь р … Словарь синонимов
Мещанский — Мещанский: Мещанский свойственный мещанам или относящийся к ним Мещанский район Москвы. Мещанский посёлок в составе Шило Голицынского сельского поселения Ртищевского района Саратовской области … Википедия
МЕЩАНСКИЙ — МЕЩАНСКИЙ, мещанская, мещанское. 1. прил. к мещанин (в 1 знач.; дорев.). Мещанское сословие. Мещанский староста. 2. перен. Проникнутый духом мещанства (см. мещанство во 2 знач.). Мещанский быт. Мещанская идеология. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
мещанский — МЕЩАНИН, а, мн. ане, ан, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мещанский (район Москвы) — Мещанский Центральн … Википедия
Мещанский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Мещанский. Мещанский район Муниципальное образование Мещанское Герб … Википедия
Мещанский — I прил. 1. соотн. с сущ. мещане I, мещанство I, связанный с ними 2. Свойственный мещанам [мещане I 1.], характерный для них. 3. Принадлежащий мещанам [мещане I 1.]. II прил. 1. соотн. с сущ. мещане II, мещанство II, связанный с ними … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мещанский — мещанский, мещанская, мещанское, мещанские, мещанского, мещанской, мещанского, мещанских, мещанскому, мещанской, мещанскому, мещанским, мещанский, мещанскую, мещанское, мещанские, мещанского, мещанскую, мещанское, мещанских, мещанским, мещанской … Формы слов
мещанский — мещ анский … Русский орфографический словарь
мещанский — Syn: обывательский, филистерский (кн.), ограниченный … Тезаурус русской деловой лексики
мещанский — , ая, ое. неодобр. Свойственный мещанину, обывательский. ◘ Борьбу с мещанскими взглядами и поведением наша партия считает важной задачей в воспитании нового человека. КПСП, 131 … Толковый словарь языка Совдепии