-
21 мещанский
прил.1) de pequeñoburgués; de estrato social medio2) перен. mezquino (узкий, ограниченный); filisteo, prosaico, positivista, vulgar* * *прил.1) de pequeñoburgués; de estrato social medio2) перен. mezquino (узкий, ограниченный); filisteo, prosaico, positivista, vulgar* * *adj1) gener. de estrato social medio, de pequeñoburgués2) liter. filisteo, mezquino (узкий, ограниченный), positivista, prosaico, vulgar -
22 мещанский
adjgener. kitsarinnaline, väikekodanlik, väiklane -
23 мещанский
прям., перен.(de petit) bourgeois; mesquin (узкий, ограниченный)* * *adjgener. boutiquier, kitch, kitsch, petit-bourgeois, petite-bourgeoise, bourgeois -
24 мещанский
1) ( принадлежащий к мещанству) borghese, di piccola borghesia2) ( обывательский) piccolo borghese, meschino, gretto* * *прил.(piccolo) borghese, da filisteo, grettamente borgheseмеща́нское сословие ист. — ceto borghese
* * *adjgener. borghesia, piccolo borghese -
25 мещанский
adjgener. burgerlijk, kleinburgerlijk, truttig -
26 мещанский
-ая; -ое1) мещан[нар]...ы2) перен. мещанлык...ы; мещаннарча... -
27 мещанский
міщанський. [Міщанських і мужичих дітей не приймали в гімназію (Н.-Лев.). Міщанські забобони (Л.-Укр.)]. -кая драма - міщанська драма.* * *міща́нськиймеща́нская дра́ма — лит. міща́нська дра́ма
-
28 мещанский
-
29 мещанский
от мещанин
Philistine; bourgeois, vulgar, narrow-minded перен.* * ** * *от мещанин Philistine; bourgeois, vulgar -
30 мещанский
• měšťácký• maloměšťácký• šosácký• měšťanský• zápecní -
31 мещанский
2) ( обывательский) narrow-minded, vulgar -
32 мещанский
-
33 мещанский
adjgener. burgerlijk, kleinburgerlijk, truttig -
34 мещанский
meşçanlıq… -
35 мещанский
мещанлыкъ… -
36 мещанский
1) ист. kléinbürgerlichмеща́нское сосло́вие — Kléinbürgertum n
2) перен. spíeßbürgerlich; philísterhaft -
37 мещанский
miesčioniškas (1) -
38 мещанский
прил. мещанон -
39 мещанский
[μιστσάνσκιΐ] εκ. μικροαστικός -
40 мещанский
bourgeois; PhilistineСинонимический ряд:обывательский (прил.) обывательский; филистерский
См. также в других словарях:
мещанский — См. простой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мещанский обывательский, филистерский, ограниченный; низкий, простой; бульварный, район Словарь р … Словарь синонимов
Мещанский — Мещанский: Мещанский свойственный мещанам или относящийся к ним Мещанский район Москвы. Мещанский посёлок в составе Шило Голицынского сельского поселения Ртищевского района Саратовской области … Википедия
МЕЩАНСКИЙ — МЕЩАНСКИЙ, мещанская, мещанское. 1. прил. к мещанин (в 1 знач.; дорев.). Мещанское сословие. Мещанский староста. 2. перен. Проникнутый духом мещанства (см. мещанство во 2 знач.). Мещанский быт. Мещанская идеология. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
мещанский — МЕЩАНИН, а, мн. ане, ан, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мещанский (район Москвы) — Мещанский Центральн … Википедия
Мещанский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Мещанский. Мещанский район Муниципальное образование Мещанское Герб … Википедия
Мещанский — I прил. 1. соотн. с сущ. мещане I, мещанство I, связанный с ними 2. Свойственный мещанам [мещане I 1.], характерный для них. 3. Принадлежащий мещанам [мещане I 1.]. II прил. 1. соотн. с сущ. мещане II, мещанство II, связанный с ними … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мещанский — мещанский, мещанская, мещанское, мещанские, мещанского, мещанской, мещанского, мещанских, мещанскому, мещанской, мещанскому, мещанским, мещанский, мещанскую, мещанское, мещанские, мещанского, мещанскую, мещанское, мещанских, мещанским, мещанской … Формы слов
мещанский — мещ анский … Русский орфографический словарь
мещанский — Syn: обывательский, филистерский (кн.), ограниченный … Тезаурус русской деловой лексики
мещанский — , ая, ое. неодобр. Свойственный мещанину, обывательский. ◘ Борьбу с мещанскими взглядами и поведением наша партия считает важной задачей в воспитании нового человека. КПСП, 131 … Толковый словарь языка Совдепии