-
1 сословие
сословиеמַעֲמָד ז' [ר' מַעֲמָדוֹת] -
2 сословие
сословие. -
3 сословие
-
4 сословие
сословие с Stand m 1a* третье сословие ист. der dritte Stand дворянское сословие Adels|stand m мещанское сословие Bürgerstand m, Kleinbürger m pl крестьянское сословие Bauernstand m -
5 сословие
сословие Gutshof -
6 сословие
табақа -
7 сословие
сословие, қауым -
8 сословие
сословие, тек, текті әулет (заңда немесе әдет-ғұрыпта баянды етілген және мұралану бойынша берілетін құқықтар мен міндеттіліктерге ие әлеуметтік топ) -
9 сословие
сословие, қауымРусско-казахский терминологический словарь "История" > сословие
-
10 сословие
с.état m; ordre mдворянское сословие — noblesse f, ordre de la noblesseдуховное сословие — clergé m, ordre du clergé -
11 сословие
с.1) ист. ceto m, stato mдворянское сословие — ceto dei nobili, nobiltà f2) уст. ( группа лиц одной профессии) ordine mсословие юристов / медиков — ordine -
12 сословие
-
13 сословие
115 С с. неод. seisus; дворянское \сословие aadliseisus, духовное \сословие vaimulik seisus, привилегированное \сословие privilegeeritud v eesõigustega seisus, податное \сословие maksukohustuslik seisus, третье \сословие aj. kolmas seisus (eesõigusteta maksukohustuslik seisus Prantsusmaal), \сословие медиков kõnek. tohtrite v meedikute seisus, женское kõnek. naistesugu, naised -
14 сословие
с1. уст. табақа; дворянское сословие табақаи дворянҳо; духовное сословие табақаи рӯҳониён; купеческое сословие табақаи тоҷирон; мещанское сословие табақаи мещанҳо; третье сословие ист. омиҳо, фукаро2. (корпорация) ҷамъият3. разг. шутл. тоифа; актёрское \сословие тоифаи актёрҳо -
15 сословие
ср. estate, class дворянское сословие ≈ the nobility;
the gentry( о среднем дворянстве) купеческое сословие ≈ the merchants мн. мещанское сословие ≈ the petty bourgeoisie крестьянское сословие ≈ the peasantry сословие баронов ≈ baronageсослов|ие - с. estate;
order, третье ~ third estate;
купеческое ~ the merchants pl. ;
~ный group attr. ;
~ные предрассудки group prejudices.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сословие
-
16 сословие
сослов||иес ист. τό κοινωνικό στρώμα, ἡ τάξη:дворянское \сословие ἡ τάξη τῶν εὐγενῶν духовное \сословие ὁ κλήρος· купеческое \сословие οἱ ἔμπορον мещанское \сословие ἡ τάξη τῶν μικροαστών третье \сословие ἡ τρίτη τάξη. -
17 сословие
ср.estate, classдворянское сословие — the nobility; the gentry (о среднем дворянстве)
купеческое сословие — the merchants мн. ч.
-
18 сословие
сStand m (умл.) -
19 сословие
estate; classтретье сословие, буржуазия — Third Estate
второе сословие, дворянство — second estate
первое сословие, духовенство — first estate
дворянское сословие, дворянство — noble estate
-
20 сословие
сҡатлам, сословие
См. также в других словарях:
сословие — сословие … Орфографический словарь-справочник
СОСЛОВИЕ — К числу книжных славянизмов, вошедших в активный состав русского литературного языка в период так называемого «втор ого южнославянского влияния» (XIV XVI вв.), относится слово сословие. А. Г. Преображенский думал, что оно представляет собою,… … История слов
сословие — Звание, состояние, разряд, гильдия, каста, класс, корпорация, секта, цех. Он из простого звания. .. Ср … Словарь синонимов
СОСЛОВИЕ — СОСЛОВИЕ, социальная группа многих докапиталистических обществ, обладающая закрепленными в обычае или законе и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации общества, обычно включающей несколько сословий,… … Современная энциклопедия
СОСЛОВИЕ — СОСЛОВИЕ, сословия, ср. 1. Сложившаяся на основе классовых отношений феодализма общественная группа, классовая организация с закрепленными законом наследственными правами и обязанностями (ист., дорев., загр.). «Значение каждого лица в государстве … Толковый словарь Ушакова
Сословие — СОСЛОВИЕ, социальная группа многих докапиталистических обществ, обладающая закрепленными в обычае или законе и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации общества, обычно включающей несколько сословий,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СОСЛОВИЕ — социальная группа, обладающая закрепленными в обычае или законе и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации, обычно включающей несколько сословий, характерна иерархия, выраженная в неравенстве их положения и… … Большой Энциклопедический словарь
Сословие — социальная группа, обладающая закрепленными в обычае или законе и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации, обычно включающей несколько сословий, характерна иерархия, выраженная в неравенстве их положения и… … Политология. Словарь.
СОСЛОВИЕ — в истории феодальной Европы социальная группа, обладающая закрепленными в законе или обычае и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации характерна иерархия. В России со второй половины XVIII в. утвердилось… … Юридический словарь
СОСЛОВИЕ — понятие для обозначения социальных групп (общностей), главным отличительным признаком которых выступают фиксируемые в обычаях и законах обязанности и права, передаваемые по наследству. С. являлись центральным элементом моделей социальной… … Новейший философский словарь
СОСЛОВИЕ — СОСЛОВИЕ, я, ср. 1. Сложившаяся на основе феодальных отношений общественная группа со своими наследственными правами и обязанностями, закреплёнными обычаями или законами. Податные сословия (в России до середины 19 в.: крестьяне, мещане).… … Толковый словарь Ожегова