-
1 Гота
( город) Gotha n -s -
2 Gotha
Гота, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в северных предгорьях Тюрингского леса. Над городом возвышается барочный дворец Фриденштайн, в котором размещается несколько музеев, театр (Ekhof-Theater) – один из старейших в Германии, научная библиотека. Традиционный центр картографического производства, готские карты и атласы различных видов известны во всём мире. В XVIII в. был одним из центров Просвещения, ещё при жизни французского философа-просветителя Вольтера (Voltaire, 1694-1778) в Готе вышло первое полное собрание его сочинений на немецком языке (в 1753 г. Вольтер жил во дворце Фриденштайн). В начале XIX в. готский купец Э. В. Арнольди (E. W. Arnoldi) основал здесь первую в Германии профессиональную торговую школу, первые немецкие страховые общества. Тюрингский лесной трамвай (Thüringer Waldbahn) связывает город с близлежащими курортами Фридрихрода, Табарц (Friedrichroda, Tabarz) и др. Статус города с 1180 г., первое упоминание в хронике в 775 г. → Thüringen, Thüringer Wald, Karthographisches Museum, Schlossmuseum, Schloss Friedenstein, Museum der Natur, Ekhof Konrad -
3 Gotha
-
4 Gotha
сущ.общ. г. Гота, Готский альманах (изд. с 1763 года в г. Готе) -
5 Suttner Bertha von
писательница, первый лауреат Нобелевской премии мира. В 1890 основала "Австрийское общество защиты мира" ("Österreichische Gesellschaft der Friedensfreunde"), которое с 1964 носит её имя - "Общество им. Зуттнер". С его деятельности начинается история пацифистского движения Австрии. Основное литературное произведение - роман "Долой оружие", посвящённый событиям Австро-прусской войны. В 1892-1899 издавала журнал с этим же названием. Памятник ей установлен в Вене в районе Виден, урна с прахом установлена в крематории г. Гота (Германия) ▲ "Die Waffen nieder"см. тж. Wieden -
6 Gotha
nГотагород с населением 55.000 жителей в Германии у подножия гор Тюрингенский Лес; крупный центр карто- и книгоиздательского дела; замки Фриденштейн (1643-1655), Фридрихсталь (1708-1711) -
7 Drei Gleichen
pl"Драй Гляйхен", руины трёх старинных замков: Гляйхен (Gleichen, XI в.), Ваксенбург (Wachsenburg, XII в.) и Мюльбург (Mühlburg, начало XIII в.), расположенных в треугольнике между тюрингскими городами Гота, Ордруф и Арнштадт. Владением графа Эрнста фон Гляйхена был только один замок, поэтому объяснения названия "Drei Gleiche(n)" (букв. "Три одинаковых") различны. Одно из них связано с преданием о том, что в 1230 г. грозовой ночью от удара молнии все три замка одновременно вспыхнули как факелы. В отреставрированной части замка Ваксенбург в настоящее время размещается гостиница → Gotha, Arnstadt -
8 Museum der Natur
nМузей природы, в г. Гота, один из самых больших естественных музеев Германии. Представлена флора и фауна всех континентов (более 85 тыс. единиц). Большое научное значение имеет энтомологическая коллекция, включающая более 200 тыс. насекомых 13 тыс. видов. Известными палеонтологическими экспонатами являются окаменелости ящеров, найденные в различных местах Тюрингского леса, а также ископаемые останки слона, обнаруженные в 1695 г. В своё время они вызвали научные споры, в которых принял участие Вильгельм Лейбниц. Основой музея послужила коллекция "Натуралия и анатомика" ("Naturalia und Anatomica") в кабинете редкостей готских князей, начало которой положено более 300 лет назад. Музей размещается во дворце Фриденштайн (Schloss Friedenstein) → Gotha, Thüringer Wald, Leibniz Gottfried Wilhelm -
9 Rennsteig
mРенштайг, популярный туристический маршрут на высоте около 700 м по гребню гор Тюрингский и Франконский лес. Протяжённость 168,3 км, с 1880 г. маркирован заглавной латинской буквой R белого цвета. Возник на месте древней пограничной дороги между бывшими немецкими самостоятельными государствами Тюрингия, Франкония и Гессен. Дорога с давних пор использовалась пешими и конными курьерами. Интересными культурно-историческими памятниками прошлых эпох являются пограничные знаки с номером и годом установки, часть из которых украшена гербами немецких земель. Основателем маршрута был Юлиус Пленкнер, полковник, командир полка из тюрингского г. Гота. В 1830 г. он за пять дней преодолел путь в более чем 160 км и рассказал о своём путешествии в книге "Тюрингский лес" ("Thüringer Wald") <название в одних случаях связывают с глаголом rennen (бежать, мчаться) и существительным Steig (горная тропа), в других со словом Rain (уст.) "граница"> → Thüringer Wald, Roth Herbert -
10 Schloss Friedenstein
nДворец Фриденштайн, в г. Гота, памятник светской архитектуры XVII в. в стиле раннего барокко, считается первым барочным дворцом на территории Тюрингии. Построен в стиле итальянского палаццо в 1643-1654 гг. после окончания Тридцатилетней войны по велению герцога Эрнста Набожного (Ernst der Fromme). Здание, состоящее из трёх соединённых между собою строений, украшено массивными угловыми башнями и аркадами в стиле барокко. Внутри выделяется парадный зал в том же стиле. Дворец окружает ландшафтный парк XVIII в. с оранжереей. В 1753 г. здесь гостил французский философ-просветитель Вольтер, его произведения были изданы в Германии готским издателем Эттингером. В настоящее время во дворце размещается несколько музеев, библиотека, театр → Barock, Schlossmuseum, Dreißigjähriger Krieg, Karthographisches MuseumГермания. Лингвострановедческий словарь > Schloss Friedenstein
-
11 Schlossmuseum
nДворцовый музей, в г. Гота, представлено ценное собрание произведений искусства: скульптура и живопись немецкого Средневековья, в т.ч. знаменитая картина "Готская любовная пара" ("Gothaer Liebespaar") мастера Домовой книги (Hausbuchmeister) – анонимного немецкого художника и гравёра XV в. Полотна эпохи ренессанса (Лукас Кранах Старший), голландских мастеров (Рубенс, Халс, Ван Дейк и др.). Кабинет графики включает около 50 тыс. листов (главным образом, эпохи Дюрера и барокко), нумизматический кабинет (более 10 тыс. монет и медалей, собранных за три века), отдел античного искусства (греческие вазы VIII-IV вв. до н.э.) и искусства стран Восточной Азии и Египта, а также произведения прикладного искусства XVII-XIX вв. Размещается во дворце Фриденштайн. Жилые и парадные помещения готских герцогов с ценной старинной мебелью являются частью музейной экспозиции → Gotha, Cranach Lucas der Ältere, Dürer Albrecht, Barock, Schloss Friedenstein -
12 Thüringen
Тюрингия, федеральная земля с официальным статусом "Freistaat Thüringen" ("Республика Тюрингия"). Расположена в географическом центре Германии, вокруг Тюрингского бассейна (Thüringer Becken) и Тюрингского леса. Граничит с пятью федеральными землями (Бавария, Гессен, Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт, Саксония). Столица – г. Эрфурт. Другие известные города: Гера, Йена, Ваймар, Гота, Айзенах, Ильменау, Майнинген, Зуль, Арнштадт. Королевство тюрингов возникло около 400 г., впоследствии многократно делилось и стало воплощением германской раздробленности. Республика Тюрингия провозглашена в 1920 г., с 1990 г. федеральная земля. Основные отрасли экономики: оптико-механическая промышленность (Jenoptik), в т.ч. приборы для космической и лазерной техники (разрабатывается лазерное телевидение), станкостроение (в городах Эрфурт, Гера), автомобилестроение (в г. Айзенах), электротехника, микроэлектроника (в г. Эрфурт), химическая, фармацевтическая, текстильная, стекольная и керамическая промышленность, деревообработка, переработка сельскохозяйственной продукции, туризм. Благодаря структурным преобразованиям после 1990 г. (объединение Германии) утратила значение добыча камня, бурого угля и урана. Половина территории земли используется в сельском хозяйстве (возделываются зерновые, рапс, картофель, сахарная свёкла). Тюрингию издавна образно называют "зелёным сердцем Германии" ("grünes Herz Deutschlands") за обилие лесов. Тюрингия – традиционный центр духовной жизни Германии. Здесь четыре университета (в городах Эрфурт, Йена, Ваймар и Ильменау), несколько специализированных вузов, около 50 научно-исследовательских институтов и более 20 технологических центров. 11 внеуниверситетских научных центров, специализирующихся на измерительной технике, автоматическом управлении и регулировании, информационной и коммуникационной технологии, оптике и оптоэлектронике, химической технологии, микросистемной технике, биотехнологии и программном обеспечении. В Тюрингии много памятных мест, связанных с именами известных деятелей немецкой и европейской науки, искусства и культуры (родина немецкой классики): Гёте, Шиллер, Виланд, Гердер, Лист, Лютер, Бах, Гропиус, Цейс, Аббе, Шотт. В 1992 г. открыт туристический маршрут "Тюрингская дорога немецкой классики" ("Klassikstraße Thüringen"). В кулинарных особенностях отражается традиционная приверженность к картофелю, из которого готовят знаменитые тюрингские клёцки по разнообразным рецептам, колбасы, например, тюрингская кровяная (Thüringer Blutwurst), тюрингская колбаса из каши (Thüringische Grützwurst), сосиски и сардельки на жаровне (непременный атрибут уличной торговли) → Land, Thüringer Wald, Erfurt, Gera, Jena, Weimar, Gotha, Eisenach, Ilmenau, Meiningen, Suhl, Arnstadt, Universität Erfurt, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Bauhaus-Universität Weimar, Technische Universität Ilmenau, Weimarer Klassik, Goethe Johann Wolfgang von, Schiller Friedrich, Wieland Christoph Martin, Herder Johann Gottfried, Liszt Franz, Luther Martin, Bach Johann Sebastian, Gropius Walter, Zeiss Carl Friedrich, Abbe Ernst, Schott Friedrich Otto, Schütz Heinrich, Thüringer Klöße, Thüringer Porzellan, Rennsteig, Bayern -
13 Thüringer Porzellan
nтюрингский фарфор, изделия тюрингских фарфоровых мануфактур и заводов, известны с XVIII в., в настоящее время в городах Бланкенхайн, Ильменау, Гота, Лихте и др. Изделия старинного тюрингского фарфора, "античные" фигуры или копии скульптур известных мастеров из т.н. тюрингского бисквитного фарфора (Biskuit-Porzellan) нередко являются предметами коллекционирования. По ценности многие тюрингские фарфоровые изделия ставят на второе место после майсенских → Thüringen, Ansbacher Porzellan, Königliche Porzellanmanufaktur, Meißener Porzellan, Nymphenburger Porzellan, Rosenthal Porzellan, PorzellanstraßeГермания. Лингвострановедческий словарь > Thüringer Porzellan
-
14 Sankt
Sankt (сокр. S., St.) свято́й (ста́вится пе́ред и́менем), Sankt Peter свято́й Петр; Sankt Anna свята́я А́ннаSankt Gallen n = -s Санкт-Галлен (канто́н и го́род в Швейца́рии)Sankt Gotthard m = = Сен-Гота́рд (го́рный перева́л в Швейца́рии)Sankt Helena f = = о-в Свято́й Еле́ны -
15 Beschwernis
тру́дность, тя́гота -
16 Last
Last f =, -en1. но́ша; груз; тя́жесть2. перен. бре́мя, тя́готаj-m zur Last fá llen* (s) — быть в тя́гость кому́-л., быть [стать] обу́зой для кого́-л., обременя́ть кого́-л.
j-m etw. zur Last lé gen — ста́вить что-л. кому́-л. в вину́, обвиня́ть кого́-л. в чём-л.
ú nter Last der Beschú ldigungen zusá mmenbrechen* (s) — созна́ться под тя́жестью ули́к
3. тех. нагру́зка4. pl ком.:
См. также в других словарях:
Гота — (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы Первой мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V, Авиационное производство возобновилось в 1934 … Энциклопедия техники
Гота — У этого термина существуют и другие значения, см. Гота (значения). Город Гота нем. Gotha … Википедия
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) — вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) — вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) — вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) — вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
Гота — (Gotha), город в земле Тюрингия (Германия), в 24 км к З. от Эрфурта. 48 тыс. жителей (2002). Известен с VIII в., город с 1189 г. В 1640–1918 гг. резиденция герцогов Саксония Гота и Сакс Кобург. В 1875 г. здесь создана социал демократическая… … Географическая энциклопедия
Гота — (Gotha), город в Германии, земля Тюрингия. Свыше 50 тыс. жителей. Крупный центр карто и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштайн (1643 54). Известен с X в. * * *… … Энциклопедический словарь
гота — (гер. Gothas) голем германски воен авион за бомбардирање, наречен по фабриката за вагони во Гота што го произведувала во времето на Првата светска војна … Macedonian dictionary
Гота (значения) — Гота: Гота город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия Гота район в Германии. Центр района город Гота Гота фарерский футбольный клуб из города Гота См. также Gotha Go Гот Готы (значения) … Википедия
ГОТА (Gotha) — город в Германии, земля Тюрингия. 54 тыс. жителей (1991). Крупный центр карто и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштейн (1643 54). Известен с 10 в … Большой Энциклопедический словарь
