-
1 τετραπόδα
τετραπόδᾱ, τετραπόδηςfour-footed: masc nom /voc /acc dualτετραπόδηςfour-footed: masc voc sgτετραπόδᾱ, τετραπόδηςfour-footed: masc gen sg (doric aeolic)τετραπόδηςfour-footed: masc nom sg (epic) -
2 τετράποδα
τετράποδοςneut nom /voc /acc plτετράπουςfour-footed: neut nom /voc /acc plτετράπουςfour-footed: masc /fem acc sg -
3 τετράποδ'
τετράποδα, τετράποδοςneut nom /voc /acc plτετράποδε, τετράποδοςmasc /fem voc sgτετράποδα, τετράπουςfour-footed: neut nom /voc /acc plτετράποδα, τετράπουςfour-footed: masc /fem acc sgτετράποδι, τετράπουςfour-footed: masc /fem /neut dat sgτετράποδε, τετράπουςfour-footed: masc /fem /neut nom /voc /acc dual -
4 πετεινόν
πετεινόν, οῦ, τό (πέτομαι) subst. neut. of πετεινός, ή, όν (Theognis, Trag., Hdt. et al.; LXX; TestLevi 9:13; Jos., Ant. 2, 245; 3, 137) any kind of bird (wild or domestic), bird, B 11:3 (Is 16:2). Mostly pl. (Hdt.; O. Wilck II, 1523 [127 B.C.]; LXX; En 7:5; PsSol 5:9; TestSol C prol. 3; TestJob 27:1; ParJer; Jos., Ant. 8, 40; SibOr 3, 224) Mt 13:4; Mk 4:4; Lk 12:24. W. κτήνη (Gen 8:17; Lev 7:26) Hs 9, 1, 8; 9, 24, 1. W. τετράποδα, ἑρπετά Ac 10:12; Ro 1:23. W. τετράποδα, θηρία, ἑρπετά (Herm. Wr. 1, 11b) Ac 11:6; w. still others PtK 2 p. 14, 17. W. θηρία, ἑρπετά, ἐνάλια Js 3:7. W. θηρία, ἰχθύες B 6:12, B 18 (s. ἑρπετόν on these combinations). τὰ π. τοῦ οὐρανοῦ (s. οὐρανός 1d) the birds in the sky=wild birds Mt 6:26; 8:20; 13:32 (cp. 1QH 8:9); Mk 4:32; Lk 8:5; 9:58; 13:19; Ac 10:12; 11:6; B 6:12 (Gen 1:28), 18; Hs 9, 24, 1; GJs 3:2; 18:2 codd. Of birds of prey B 10:10.—BHHW III 2111. DELG s.v. πέτομαι. M-M s.v. πετεινός. -
5 πρανής
πρᾱν-ής, ές, [dialect] Ion. [full] πρηνής (also in Arist.Mete. 350a11, Spir. 484b29, Fr. 106, J.AJ18.3.1, 19.8.2, Plu.2.680a, Tim.11, Gal.UP2.2, 7.22, PMag.Par.1.194, etc.), gen. έος, [dialect] Att. [var] contr. οῦς:—of posture,A with the face downwards, lying on the front, falling forwards, opp.ὕπτιος, πρηνεῖς τε καὶ ὕπτιοι ἔκπεσον ἵππων Il.11.179
;ἐκ δίφροιο.. ἐξεκυλίσθη πρηνὴς ἐν κονίῃσιν ἐπὶ στόμα 6.43
, cf. 2.418, 4.544, Hes.Sc. 365;πρηνὴς ἐπὶ γαίῃ κεῖτο ταθείς Il.21.118
; mostly with Verbs of falling, πρηνὴς κάππεσε, ἤριπε, ἐλιάσθη, 16.413, 5.58, 15.543; πρηνέα.. τανύσσας [Ἕκτορα] 23.25; headlong down,2.414
;π. γενόμενος Act.Ap.1.18
(fort. = πρησθείς becoming distended); ἐπὶ τὸ πρηνὲς ῥέπειν incline towards pronation, Hp.Fract. 1;ἐς τὸ π. Id.Mochl.8
; of the arm and hand, with the palm downwards, v.l. in Fract.2; opp. ὕπτιος, Arist.Spir. l.c., Plu.Tim.11; ofἀστράγαλοι, ὀρθοὶ πίπτοντες ἢ πρηνεῖς Id.2.680a
, cf. Poll.7.204; of seeds, hollow side downwards, Thphr.HP2.6.1; of a ship, bottom upwards, implied in Plu.Tim.l.c.II of parts of animals or man, that part which is uppermost and visible when the animal or man is in the πρανής position (the normal one for a quadruped), the back part,τὰ τετράποδα.. ἐν τοῖς ὑπτίοις οὐκ ἔ χει τὰς τρίχας, ἀλλ' ἐν τοῖς πρανέσι μᾶλλον· οἱ δ' ἄνθρωποι τοὐναντίον ἐν τοῖς ὑπτίοις μᾶλλον ἢ ἐν τοῖς πρανέσιν Arist.PA 658a17
, cf. HA 498b20, 519a21, 540a2, GA 717b30.2 of leaves and of the hand, the back or 'wrong' side,τὰς ἶνας καὶ τὰς φλέβας ἐν τοῖς π. ἔχουσιν ὥσπερ ἡ χείρ Thphr. HP1.10.2
(misunderstood as the opposite by Plin.HN16.88), cf. 3.14.2.III of the sides of hills, down hill,X.
Eq.3.7, cf. An.1.5.8, 4.8.28, Plu.Sull.18;κατὰ τὰ π. X.Eq.8.6
; τὸ π., opp. τὸ ὄρθιον, ibid., cf. Cyr.2.2.24. -
6 τετράπους
A four-footed, Hdt.2.68, Pl.Ti. 92a; λεία τ. a booty of cattle, Plb.4.75.7; τετράποδα ζῴδια, viz. Aries, Taurus, Leo, Sagittarius, Cat.Cod.Astr.1.166: cf. τετράποδος.2 τετράπουν, τό, quadruped, beast, Pl.Phdr. 250e, Arist.PA 697b23, etc.: pl., Hdt.3.106, Ar.Nu. 659, Th.2.50, Arist.HA 490a29, etc.;πάντα τὰ τ. καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς Act.Ap.10.12
.2 of four feet in length or area, IG12.372.10, al., Pl.Men. 83b;πάχος ποήσει τὸ στρῶμα τετράπουν IG22.1668.14
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τετράπους
-
7 ἀνδράποδον
A one taken in war and sold as a slave, whether originally slave or free, captive, Hdt.3.125, 129,5.31, etc.: orig. dist. fromδοῦλος, ὅσοι δὲ ἦσαν ξεῖνοί τε καὶ δοῦλοι.. ἐν ἀνδραπόδων λόγῳ ποιεύμενος εἶχε Id.3.125
;τὰ ἀ. πάντα, καὶ δοῦλα καὶ ἐλεύθερα Th.8.28
;τὰ ἀ. τὰ δοῦλα πάντα ἀπέδοτο X.HG1.6.15
.II low fellow, 'creature', Pl.Grg. 483b, Thg. 130b, X.Mem.4.2.39, D.Chr.31.109; of a female slave, Pherecr.16 D.III as a playful mode of address, Arr.Epict.1.4.14, al.—Hom., Il.7.475, has [dialect] Ep.dat.pl. ἀνδραπόδεσσι (as if from ἀνδράπους), where Aristarch. proposed to read ἀνδραπόδοισι; but it is almost certain that the word was post-Homeric, and the line was rejected on that account by Zenod. and Ar.Byz. (Orig. pl.; formed on the analogy of τετράποδα, cf.τετραπόδων πάντων καὶ ἀνδραπόδων Foed.Delph.Pell.1
.B7. Sg. in X.Ath.1.18, etc.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνδράποδον
-
8 ἐπίγειος
ἐπίγειος, ον,A on or of the earth, terrestrial, ;βροτοί IG14.1571
; opp. ὑπόγειος, PMag.Par.1.3043 (iii A.D.), etc.2. creeping, of plants, Thphr.HP3.18.6,6.2.2, al.; but land-plants, opp. water-plants, Arist.PA 681a21; living on the ground, [ὄρνιθες], τετράποδα, Id.HA 633b1, PA 657b24.3. neut. pl., ἐπίγεια ground-floor, opp. πύργος διώρυφος, PPetr.2p.20 (iii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίγειος
-
9 ἀνδράποδον
Grammatical information: n.Meaning: `prisoner of war sold as slave, slave' (Il.; on the spread of the word Kretschmer Glotta 18, 76).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: The plural ἀνδράποδα (orig. cons.stem, cf. dat. pl. ἀνδραπόδεσσι Η 475) "man-footer", from which sing. ἀνδράποδον, was created after τετράποδα `quadruped' Wackernagel KZ 30, 298, Leumann Hom. Wörter 157f. On the - α- see Bader, Rev. phil. 43 (1969) 31.Page in Frisk: 1,104-105Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀνδράποδον
-
10 τετράπους
τετράπους, ουν (cp. τετράποδος) gen. - ποδος ‘four-footed’ (Hdt. et al.; ins, pap) in our lit. only subst. τὰ τετράποδα four-footed animals, quadrupeds (Thu. 2, 50, 1; PHib 95, 8 [256 B.C.]; PStras 5, 15; LXX; TestSol; ApcEsdr 3:11 p. 27, 22 Tdf.; ApcSed; SibOr 3, 692; Philo, Gig. 31; Jos., Ant. 4, 70; Just., A I, 43, 8; Tat. 9, 1) always w. πετεινά and ἑρπετά Ac 10:12; Ro 1:23.—Ac 11:6 adds θηρία.—M-M. -
11 ἑρπετόν
ἑρπετόν, οῦ, τό (Hom. et al.; PGM 1, 116; LXX, En, EpArist, Philo, Joseph.; SibOr Fgm. 3, 8; Tat. 9, 1; Ath., R. 62, 13) reptile (w. τετράποδα and πετεινά; cp. Palaeph. p. 50, 8) Ac 10:12; Ro 1:23; (w. τετρ., πετ. and θηρία) Ac 11:6; (w. still others, as Herm. Wr. 1, 11b) PtK 2 p. 14, 18; (w. θηρία) Hs 9, 26, 1 (s. below); θηρία, πετεινά, ἑ., ἐνάλια fourfooted animals, birds, reptiles, fish Js 3:7 (cp. Gen 1:25f; 9:2f; En 7:5; Philo, Spec. Leg. 4, 110–16; PGM 1, 118f). ἑ. in a recital praising the Creator Hm 12, 4, 1 v.l. Esp. of a snake (Eur., Andr. 269; Theocr. 24, 56; Jos., Ant. 17, 109) ἑ. θανατώδη deadly snakes Hs 9, 1, 9; cp. also 9, 26, 1 (s. above).—DELG s.v. ἕρπω. M-M.
См. также в других словарях:
τετραπόδα — τετραπόδᾱ , τετραπόδης four footed masc nom/voc/acc dual τετραπόδης four footed masc voc sg τετραπόδᾱ , τετραπόδης four footed masc gen sg (doric aeolic) τετραπόδης four footed masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετράποδα — τα, ΝΜΑ βλ. τετράποδος … Dictionary of Greek
τετράποδα — τετράποδος neut nom/voc/acc pl τετράπους four footed neut nom/voc/acc pl τετράπους four footed masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετράποδ' — τετράποδα , τετράποδος neut nom/voc/acc pl τετράποδε , τετράποδος masc/fem voc sg τετράποδα , τετράπους four footed neut nom/voc/acc pl τετράποδα , τετράπους four footed masc/fem acc sg τετράποδι , τετράπους four footed masc/fem/neut dat sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζωολογία — Κλάδος της βιολογίας που μελετά τα ζώα, είτε στις διάφορες μορφές και εκδηλώσεις τους είτε στις αμοιβαίες σχέσεις με τα όμοιά τους και με το περιβάλλον. Όπως προκύπτει από τον τόσο ευρύ ορισμό, η ζ. περιλαμβάνει διάφορους κλάδους. Με τις μορφές… … Dictionary of Greek
четвероногая — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. в знач. сущ. (греч. τετράποδα, от τετράπους,… … Словарь церковнославянского языка
Histoire des animaux (Aristote) — Pour les articles homonymes, voir Histoire des animaux. L’Histoire des Animaux (Grec ancien Περὶ Τὰ Ζῷα Ἱστορίαι ; Latin Historia Animalium) est un ouvrage zoologique écrit en langue grecque vers 343 av. J. C. par Aristote. Le traité d… … Wikipédia en Français
ανδράποδον — ἀνδράποδον, το (Α) 1. αιχμάλωτος που τον πουλούν ως δούλο, δούλος 2. άναντρος, άβουλος, δουλοπρεπής άντρας. [ΕΤΥΜΟΛ. < ανήρ, ανδρός. Ο τ. χρησιμοποιήθηκε αρχικά στον πληθ. ανδράποδα, αναλογικά προς το τετράποδα (πρβλ. τετραπόδων πάντων και… … Dictionary of Greek
βρόχι — το (Μ βρόχιον και βρόχιν) [βρόχος] 1. μικρός βρόχος, θηλιά 2. θηλιά από τρίχες αλογοουράς, με την οποία συλλαμβάνονται από τον λαιμό πουλιά ή μικρά τετράποδα ζώα νεοελλ. πληθ. βρόχια, τα 1. τεχνάσματα, πλεκτάνες 2. θέλγητρα … Dictionary of Greek
ερπετολογία — Κλάδος της ζωολογίας που μελετά τα ερπετά και ιδιαίτερα τα φίδια. Η ε. άρχισε ως επιστήμη με τον Αριστοτέλη, ο οποίος ταξινόμησε τα ερπετά σε τετράποδα, ωοτόκα (χελώνες, κροκόδειλοι, σαύρες), φίδια και βατράχια, περικλείοντας μεταξύ των ερπετών… … Dictionary of Greek
ερπύζω — (AM ἑρπύζω) [έρπω] έρπω* μσν. σκύβω το κεφάλι, ταπεινώνομαι, φέρομαι χαμερπώς για να επιτύχω ιδιοτελείς σκοπούς αρχ. 1. (για ανθρώπους υπερβολικά θλιμμένους ή μεγάλης ηλικίας ή για παιδιά ή για τετράποδα) βαδίζω σέρνοντας τα πόδια, σέρνομαι… … Dictionary of Greek