-
61 εσπανίσμεθα
-
62 ἐσπανίσμεθα
-
63 εσπάνιζον
-
64 ἐσπάνιζον
-
65 εσπάνικε
-
66 ἐσπάνικε
-
67 σπανιεί
σπανίζωto be rare: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)σπανίζωto be rare: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
68 σπανιεῖ
σπανίζωto be rare: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)σπανίζωto be rare: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
69 σπανιζούσας
σπανιζούσᾱς, σπανίζωto be rare: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)σπανιζούσᾱς, σπανίζωto be rare: pres part act fem gen sg (doric) -
70 σπανιούσιν
σπανίζωto be rare: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σπανίζωto be rare: fut ind act 3rd pl (attic epic doric) -
71 σπανιοῦσιν
σπανίζωto be rare: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σπανίζωto be rare: fut ind act 3rd pl (attic epic doric) -
72 σπάνις
σπάνις, - εωςGrammatical information: f.Meaning: `rarity, scarcity' (IA.).Other forms: Ion. dat. -ι.Derivatives: 1. σπάνιος `rare, scarce' (IA.); in compp. for it σπανο-, e.g. σπανο-σιτ-ία f. `lack of grain, provision' (X., Arist., inscr. a. o.; σπανι- σπάνις Delos IIIa); σπανο-πώγων, - ωνος `having a scarce growth of beard' (Ion Hist., pap.), shortened from this σπανός `id.', also `eunuch' (Ptol. a. o., Byz.; Fraenkel Μνήμ. χάριν 1, 100, E. Maass RhM 74, 432); σπανι-άκις `infrequent' (Luc. a. o.), - ότης f. = σπάνις (Isoc., Ph.), also σπανία `id.' (E. Rh. 245 [lyr.]; from σπάνιος or enlarged from σπάνις; Scheller Oxytonierung 38). 2. Verb σπανίζω, - ομαι, also w. ὑπο-, `to lack in smth., to lack, to be sparse, to be missing' (Pi., IA.) with σπαν-ιστός `meagre, sparse' (S. a.o.), - ιστικός `id.' (Vett. Val.); σπανίζω also factitive `to exhaust, to spend, to dispense' (LXX, pap., Ph. Byz.); backformed from the verb σπανόν τίμιον, πολλοῦ ἄξιόν ἐστιν H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: Etymology doubted. Rather with νι-suffix to σπάω (Persson Beitr. 1, 397 n. 1 as supposition with Curtius 272) than with zero grade to πένομαι (s. Curtius a. O.; anl. σπ- gives problems). Diff. Solmsen Wortforsch. 157 (to Lat. pēnūria). -- Furnée 378, however, may be right in connecting ἠπανᾳ -νεῖ ἀπορεῖ, σπανίζει, ἀμηχανεῖ H, assuming a prothetic σ- and a prothetic α- lengthened to ἠ-. If so, the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,756-757Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σπάνις
-
73 εσπανισμένους
-
74 ἐσπανισμένους
-
75 εσπανίζετε
-
76 ἐσπανίζετε
-
77 εσπανίζετο
-
78 ἐσπανίζετο
-
79 εσπανίζομεν
-
80 ἐσπανίζομεν
См. также в других словарях:
σπανίζω — to be rare pres subj act 1st sg σπανίζω to be rare pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανίζω — βλ. πίν. 33 (μόνο στον ενεστ. και παρατατ.) … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
σπανίζω — ΝΑ [σπάνις] είμαι σπάνιος, λιγοστός, υπάρχω σε μικρή ποσότητα («αυτό το είδος φυτού σπανίζει στην χώρα μας») νεοελλ. συμβαίνω σπάνια («τέτοια φαινόμενα σπανίζουν στις μέρες μας») αρχ. 1. (ενεργ. και παθ.) (για πρόσ.) έχω ανάγκη ή έλλειψη από κάτι … Dictionary of Greek
σπανίζω — είμαι σπάνιος: Άρχισαν να σπανίζουν στη χώρα μας ορισμένα είδη πουλιών … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
σπανίζετε — σπανίζω to be rare pres imperat act 2nd pl σπανίζω to be rare pres ind act 2nd pl σπανίζω to be rare imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανίζῃ — σπανίζω to be rare pres subj mp 2nd sg σπανίζω to be rare pres ind mp 2nd sg σπανίζω to be rare pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανίσῃ — σπανίζω to be rare aor subj mid 2nd sg σπανίζω to be rare aor subj act 3rd sg σπανίζω to be rare fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανιεῖ — σπανίζω to be rare fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) σπανίζω to be rare fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανιζόντων — σπανίζω to be rare pres part act masc/neut gen pl σπανίζω to be rare pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανιοῦσιν — σπανίζω to be rare fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) σπανίζω to be rare fut ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σπανισάμενον — σπανίζω to be rare aor part mid masc acc sg σπανίζω to be rare aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)