-
1 πλαγκτός
πλαγκτόςwandering: masc nom sgπλαγκτόςwandering: masc /fem nom sg -
2 πλαγκτός
πλαγκτός, in die Irre getrieben, irrend, umherschweifend, unstät; so Πλαγκταί, die Irrfelsen, Od. 12, 61, auch πλαγκταὶ πέτραι, 23, 327; vgl. Her. 4, 85; πλαγκτοῖς ἐν διπλάκεσσιν, Aesch. Pers. 269; πλαγκτὰ νεφέλα, Eur. Suppl. 961. – Uebertr., geistesverwirrt, verrückt, Od. 21, 363. – S. auch πλάξ.
-
3 πλαγκτος
-
4 πλαγκτός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πλαγκτός
-
5 πλαγκτός
-
6 πλαγκτός
A wandering, roaming, of ships, Id.Pers. 277 (lyr.) ;πλαγκτὰ δ' ὡσεί τις νεφέλα E.Supp. 961
(lyr.); π. ὕδωρ, of the Euripús, AP9.73 (Antiphil.) ; ἰός ib.6.75 (Paul. Sil.); πλαγκτὰν ὁδόν a devious route, Hymn.Is.149.b π. ἄστρὰ, = πλάνητες, Alex.Eph. ap. Theo Sm.p.140 H.2 metaph., wandering in mind, erring, distraught, Od.21.363, A.Ag. 593.II Πλαγκταὶ πέτραι rocks near Scylla and Charybdis, Od.12.59sqq., 23.327; later identified with the Συμπληγάδες or Κυάνεαι of the Bosporus, Hdt.4.85, Arr.Peripl.M.Eux.25, Eratosth. ap. Sch.E.Med.2, etc.; but also with the volcanic islands of Lipari, A.R.4.924, cf. Apollod.1.9.25.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλαγκτός
-
7 παλίμ-πλαγκτος
παλίμ-πλαγκτος, hin und wieder irrend, zurückkehrend, παλιμπλάγκτοισι χειμάζει δρόμοις, Aesch. Prom. 840.
-
8 πολύ-πλαγκτος
πολύ-πλαγκτος, 1) viel od. weit umher getrieben, -irrend; Od. 17, 425. 511; Ἰώ, Aesch. Suppl. 567; Soph. Ant. 611; im compar., Eur. Herc. F. 1197; sp. D., νόστος Ὀδυσσῆος, Ep. ad. 491 ( Plan. 2921; κέλευϑα, Maneth. 3, 232. – 2) akt., viel in die Irre treibend, weit verschlagend; ἄνεμος, Il. 11, 308; sp. D., κεκρύφαλος, Archi. 5 (VI, 207).
-
9 σιδηρό-πλαγκτος
σιδηρό-πλαγκτος, vom Eisen, durchs Schwert, durch Krieg verjagt, umhergetrieben, zw.
-
10 τηλέ-πλαγκτος
τηλέ-πλαγκτος, weit od. fern umherirrend, Aesch. Prom. 577, wo Well. nach Elmsley's Conj. τηλέπλανοι πλάναι aufgenommen.
-
11 νυκτί-πλαγκτος
νυκτί-πλαγκτος, bei Nacht umhergetrieben, umherschweifend, Aesch. Ag. 321; auch εὐνή, das Lager, auf welchem man unruhig die Nacht zubringt, 12; δείματα, Ch. 517; νυκτίπλαγκτον ὀρϑίων κελευσμάτων, 740, die Nachtunruhe.
-
12 βιό-πλαγκτος
βιό-πλαγκτος, τύχη, = folgdm, Nonn. D. 3, 356.
-
13 νοό-πλαγκτος
νοό-πλαγκτος, = Folgdm, Nonn. D. 9, 255.
-
14 θαλασσό-πλαγκτος
θαλασσό-πλαγκτος, auf dem Meere umhergetrieben, -irrend, ναυτίλων ὀχήματα Aesch. Prom. 467, vgl. Eur. Hec. 782.
-
15 οὐρανό-πλαγκτος
οὐρανό-πλαγκτος, den Himmel durchirrend; βίος, Maneth. 4, 623; Orph. H. 20, 1.
-
16 αἰθερό-πλαγκτος
αἰθερό-πλαγκτος, ätherdurchirrend, Man. 4, 9 u. a. Sp.
-
17 ὀρεί-πλαγκτος
ὀρεί-πλαγκτος, bergdurchirrend, Νύμφαι, Ar. Th. 326.
-
18 ὀρί-πλαγκτος
ὀρί-πλαγκτος, f. L. statt ὀρείπλαγκτος.
-
19 ἄ-πλαγκτος
ἄ-πλαγκτος, nicht umhergetrieben, Nonn. D. 4, 318.
-
20 ἠερό-πλαγκτος
ἠερό-πλαγκτος, Luft durchirrend, von den Sternen, Orph. H. 6, 8; Maneth. 4, 509.
См. также в других словарях:
πλαγκτός — wandering masc nom sg πλαγκτός wandering masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτός — ή, ό / πλαγκτός, ή, όν, ΝΑ, πλακτός, ή, όν, θηλ. και ός Α νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το πλαγκτόν βιολ. βλ. πλαγκτόν αρχ. 1. (κυρίως για πλοία) αυτός που περιφέρεται εδώ κι εκεί, περιπλανώμενος 2. ο άστατος («πλαγκτὰ δ ὡσεί τις νεφέλα πνευμάτων ὑπὸ… … Dictionary of Greek
πλαγκτά — πλαγκτός wandering neut nom/voc/acc pl πλαγκτά̱ , πλαγκτός wandering fem nom/voc/acc dual πλαγκτά̱ , πλαγκτός wandering fem nom/voc sg (doric aeolic) πλαγκτός wandering neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτόν — πλαγκτός wandering masc acc sg πλαγκτός wandering neut nom/voc/acc sg πλαγκτός wandering masc/fem acc sg πλαγκτός wandering neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτῶν — πλαγκτός wandering fem gen pl πλαγκτός wandering masc/neut gen pl πλαγκτός wandering masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτοῖς — πλαγκτός wandering masc/neut dat pl πλαγκτός wandering masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτοί — πλαγκτός wandering masc nom/voc pl πλαγκτός wandering masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτούς — πλαγκτός wandering masc acc pl πλαγκτός wandering masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτέ — πλαγκτός wandering masc voc sg πλαγκτός wandering masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκτῷ — πλαγκτός wandering masc/neut dat sg πλαγκτός wandering masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλαγκταῖς — πλαγκτός wandering fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)