-
1 παστάς
παστάςporch in front of the house: fem nom sgπαστά̱ς, πασταίfem acc plπαστά̱ς, παστήcase: fem acc pl -
2 παστάς
2 colonnade, such as ran round temples, X.Mem.3.8.9(pl.), prob. for παραστάσι in Id.Hier.11.2 ; τὰς δὲ παστάδας κοινὰς εἶμεν πάντεσσι, at Delphi, IG22.1126.22, cf. 42(1).109 ii 122 (Epid.) ; = Lat. porticus, D.H.4.44 (pl.), Plu.Galb.25.3 part of the house next the porch, hall, A.R.1.789, AP6.172.II inner room, bridal chamber, ἀκτέριστον ἀμφὶ π., of the cave in which Antigone was immured, S.Ant. 1207 ;κεδρωτὰ παστάδων τέραμνα E.Or. 1371
(lyr.), cf. Theoc.24.46, AP9.245 (Antiphan.), Menemach. ap. Orib.10.14.3 ; παστάδος ὥρη, of marriageable age, Epigr.Gr. 521 ([place name] Thessalonica), cf.Chor.in Rev.Phil. 1.241 ; ἄμοιρος ἔτι παστάδος, of a bachelor, Id.Proc.1, cf. 4. -
3 πάστας
-
4 παστάς
παστάς, - άδοςGrammatical information: f., often in plur.Meaning: `annex, porch, atrium', also `inner room, bridal chamber' (through association with παστός, s.v.; Ion., Delph.).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: From *παρ-στάς = παρα-στάς, pl. - άδες f. `door-post, gauger, front hal etc.'; with diff. development παρτάδες (- άδαι cod.) ἄμπελοι H.; from παρ-ίσταμαι `step beside'. Solmsen Wortforsch. 2ff., 11 f.; Schwyzer 336 a. 507. A similar development of meaning shows independently built Lat. postis `(door)-post', s. W.-Hofmann s.v. w. further details.Page in Frisk: 2,478Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > παστάς
-
5 παστά
παστάςporch in front of the house: fem voc sgπαστά̱, παστήcase: fem nom /voc /acc dualπαστά̱, παστήcase: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
6 παστάδα
παστάςporch in front of the house: fem acc sg -
7 παστάδας
παστάςporch in front of the house: fem acc pl -
8 παστάδες
παστάςporch in front of the house: fem nom /voc pl -
9 παστάδι
παστάςporch in front of the house: fem dat sg -
10 παστάδος
παστάςporch in front of the house: fem gen sg -
11 παστάδων
παστάςporch in front of the house: fem gen pl -
12 παστάσι
παστάςporch in front of the house: fem dat pl -
13 παστάσιν
παστάςporch in front of the house: fem dat pl -
14 νυμφεῖος
A bridal, nuptial,λέχη Simon. 124
B ;εὐνά Pi.N.5.30
, cf. E. l.c. ; παστάς APl.c., cf. Supp.Epigr. 2.874 ([place name] Egypt): hence as Subst.2 νυμφεῖα (sc. ἱερά), [dialect] Ep.νυμφήϊα Mosch.2.159
: τά :— nuptial rites, marriage, S.Tr.7 ; but3 νυμφεῖα τοῦ σαυτοῦ τέκνου thine own son's bride, Id.Ant. 568.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφεῖος
-
15 παστός
A sprinkled with salt, salted, Hp.Int.41 ; ἰχθύς, ἐχῖνος, Edict.Diocl.Aeg.5.5,9.2 παστόν, τό, powder, Hp. Loc.Hom.13.II παστά, τά, a kind of barley-porridge, Ael.Dion. Fr. 173 ; mixed of cheese and meal, acc. to Hsch.------------------------------------παστός, ὁ,A = παστάς 11, woman's chamber, bridal chamber, LXX Ps.18(19).5, Supp.Epigr.1.567.5 (Karanis, iii B.C.), Posidipp. in PLit.Lond.60.8, Luc.DMort.23.3.2 bridal bed, AP5.51 (Diosc.), 7.711 (Antip.), IG12(8).441.13 (Thasos, ii/iB.C.), Epigr. in Berl.Sitzb. 1894.908 (Asia Minor).3 embroidered bed-curtain, SIG996.23 ([place name] Smyrna), BMus.Inscr.1084 (Naucratis, i B.C.), Hymn.Is.109, D.Chr. 62.6, Poll.3.37.4 bridal hymn, Epigr. Gr.236.5.5 perh. shrine, Herod.4.56.II παστόν (acc.) is dub. l. in Pherecyd.13 (b) J. -
16 προπαστάς
A vestibule, v.l. for παστάς in Sch.A.R.1.789; cf. [full] προπάστεον (sic)· τὸν πρὸ τῆς παστάδος τόπον, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προπαστάς
-
17 ἀμφιλαφής
A taking in on all sides, wide-spreading, of large trees. Hdt.4.172;πλάτανος.. ἀ. τε καὶ ὑψηλή Pl.Phdr. 230b
.2 thickly grown, thick,ἀ. ἄλσος δένδρεσιν Call.Cer.27
, cf. Ael.NA7.6; also of hair, Philostr. Jun.Im.8, etc.;ἀ. φολίδεσσι δράκων Nonn.D.5.153
.3 generally, abundant, enormous,δύναμις Pi.O.9.82
; βρονταί, χιών, Hdt.4.28,50; δόσις ἀ. a bounteous gift, A.Ag. 1015; γόος ἀ. loud wail, Ch. 331; A;κατάλυσις Jul.Ep.36
. Adv.- φῶς
copiously,Plu.
Eum.6; ἀ. ἔχειν, c. gen., Alciphr.3.60.4 bulky, huge,ἐλέφαντες Hdt.3.114
;ἵππος A.R.4.1366
; νῆσος ib. 983;παστάς Theoc.24.46
;χορός Call.Dian.3
, etc.b (as if Passive, held on all sides), palpable, Dam.Pr.13, 111.5 rarely of persons, ἀ. τέχνῃ great in art, Call.Ap.42;ἀ. τὴν διάνοιαν Dam.
ap. Suid.—Not in Hom. or in Early Prose.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμφιλαφής
-
18 ἀναστάς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναστάς
-
19 ἀσκέω
A work raw materials, εἴρια, κέρα, Il.3.388,4.110; work curiously, form by art, [κρητῆρα] Σιδόνες πολυδαίδαλοι εὖ ἤσκησαν ib. 23.743;ἑρμῖν' ἀσκήσας Od.23.198
; πτύξασα καὶ ἀσκήσασα χιτῶνα having folded and smoothed it, ib.1.439;ἅρμα.. χρυσῷ καὶ ἀργύρῳ εὖ ἤσκηται Il.10.438
; χορὸν ἤσκησεν ib.18.592;γόμφοις ἀ. Emp.87
: added in [tense] aor. part. to Verbs, [θρόνον] τεύξει ἀσκήσας
elaborately,Il.
14.240; [χρυσὸν] βοὸς κέρασιν περίχευεν ἀσκήσας Od.3.437
; [ἑανὸν] ἔξυσ' ἀσκήσασα Il.14.179
.2 of personal adornment, dress out, trick out,ἀ. τινὰ κόσμῳ Hdt.3.1
; decks herself,E.
El. 1073; :—freq. in [voice] Pass., σκιεροῖς ἠσκημένα γυίοις furnished with.., Emp.61.4;πέπλοισι Περσικοῖς ἠσκημένη A.Pers. 182
;οὐ χλιδαῖς ἠσκημένον S.El. 452
; of buildings,παστὰς ἠσκημένη στύλοισι Hdt.2.169
;Παρίῳ λίθῳ ἠσκημένα Id.3.57
: abs.,οἴκημα ἠσκημένον Id.2.130
; σῶμα λόγοις ἠσκ. tricked out with words only, not real, S.El. 1217:—[voice] Med., σῶμ' ὅπλοις ἠσκήσατο adorned his own person, E.Hel. 1379, cf.Alc. 161.3 in Pi., honour a divinity, do him reverence,δαίμον' ἀσκήσω θεραπεύων P.3.109
;ἀσκεῖται Θέμις O.8.22
.II practise, exercise, train, esp. in Prose and Com., properly of athletic exercise,1 c. acc. of person or thing,ἀ. τὸν υἱὸν τὸν ἐπιχώριον τρόπον Ar.Pl.47
;ἀ. τὰ σώματα εἰς ἰσχύν X.Cyr.2.1.20
, cf. Mem.1.2.19; :—[voice] Pass.,σώματα εὖ ἠσκημένα X.Cyr.1.6.41
; ;ἀσκεῖσθαι λέγειν Luc.Demon.4
;τὴν Κυνικὴν ἄσκησιν Id.Tox.27
;λόγοις D.C.45.2
;ἐν παιδείᾳ Id.60.2
;πρός τι D.S.2.54
.2 c. acc. of the thing practised, ἀ. τέχνην, πεντάεθλον, Hdt.3.125, 9.33;λόγους Democr.53a
, 110;μανθάνειν καὶ ἀ. τι Pl.Grg. 509e
; ἀ. παγκράτιον, στάδιον, etc., Id.Lg. 795b, Thg. 128e;ἠσκηκέναι μηδεμίαν ἄσκησιν κυριωτέραν τῆς πολεμικῆς Arist.Pol. 1271b5
: metaph., ἀ. τὴν ἀληθείην, δικαιοσύνην, Hdt.7.209, 1.96; ; , Pl. R. 407a; (lyr.), cf. S.Tr. 384; ;τὰ δίκαια Crates Theb.12
; (anap.): c. dupl. acc.,ἀ. αὑτόν τε καὶ τοὺς σὺν αὑτῷ τὰ πολεμικά X.Cyr.8.6.10
.3 c. inf., ἄσκει τοιαύτη μένειν practise, endeavour to remain such, S.El. 1024;λέγειν ἠσκηκότες Id.Fr. 963
;εὐσεβεῖν ἠσκηκότα E.Fr. 1067
; ἀ. γαστρὸς κρείττους εἶναι, τοὺς φίλους ἀγαθὰ ποιεῖν, X.Cyr.4.2.45,5.5.12, cf. Mem.2.1.6; ἤσκει ἐξομιλεῖν παντοδαποῖς he made a practice of associating.., Id.Ages.11.4.4 abs., practise, go into training, Pl.R. 389c, X.Cyr.2.1.29; those who practise gymnastics,Hp.
Acut. 9;περὶ τὰς βαναύσους τέχνας Plb.9.20.9
. -
20 ὑστάς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
παστάς — porch in front of the house fem nom sg παστά̱ς , πασταί fem acc pl παστά̱ς , παστή case fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πάστας — α, ὁ, Α κύριος, δεσπότης. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πᾱ τού άχρηστου ενεστ. πάομαι* με σ (πιθ. κατ επίδραση τού αόρ. ἐ πασ άμην) + επίθημα τᾱς / της] … Dictionary of Greek
Пастас — • Παστάς, см. Matrimonium, Брак, 5 … Реальный словарь классических древностей
παστά — παστάς porch in front of the house fem voc sg παστά̱ , παστή case fem nom/voc/acc dual παστά̱ , παστή case fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδα — παστάς porch in front of the house fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδας — παστάς porch in front of the house fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδες — παστάς porch in front of the house fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδι — παστάς porch in front of the house fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδος — παστάς porch in front of the house fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάδων — παστάς porch in front of the house fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παστάσι — παστάς porch in front of the house fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)