Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

πίνακας

  • 101 key

    [ki:] 1. noun
    1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) κλειδί
    2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) πλήκτρο
    3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) πλήκτρο
    4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) κλειδί, τόνος
    5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) κλειδί, λύση, εξήγηση
    6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) επεξηγηματικός πίνακας, χάρτης
    2. adjective
    (most important: key industries; He is a key man in the firm.)
    - keyhole
    - keyhole surgery
    - keynote
    - keyed up

    English-Greek dictionary > key

  • 102 notice-board

    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) πίνακας ανακοινώσεων

    English-Greek dictionary > notice-board

  • 103 painting

    1) (the act or art of using paint: Painting is very relaxing.) ζωγραφική
    2) (a painted picture: There were four paintings (hanging) on the wall.) πίνακας ζωγραφικής

    English-Greek dictionary > painting

  • 104 picture

    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) εικόνα,ζωγραφιά,πίνακας
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) φωτογραφία
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) ταινία
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) προσωποποίηση
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) οτιδήποτε ωραίο, `σκέτη ζωγραφιά`
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) περιγραφή, σαφής εικόνα
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) φαντάζομαι
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures

    English-Greek dictionary > picture

  • 105 score-board

    noun (a usually large board on which the score is shown at a cricket match, a quiz-programme etc.) πίνακας βαθμολογίας

    English-Greek dictionary > score-board

  • 106 switchboard

    noun (a board with many switches for controlling electric currents etc, or for making connections by telephone, eg within a large office etc.) (χειροκίνητο) τηλεφωνικό κέντρο, πίνακας διακοπτών

    English-Greek dictionary > switchboard

  • 107 table

    ['teibl]
    1) (a piece of furniture consisting of a flat, horizontal surface on legs used eg to put food on at meals, or for some games: Put all the plates on the table.) τραπέζι
    2) (a statement of facts or figures arranged in columns etc: The results of the experiments can be seen in table 5.) πίνακας
    3) (the people sitting at a table: The whole table heard what he said.) συνδαιτημόνες
    - table linen
    - tablespoon
    - tablespoonful
    - table tennis
    - lay/set the table

    English-Greek dictionary > table

  • 108 timetable

    noun (a list of the times of trains, school classes etc.) ωρολόγιο πρόγραμμα / πίνακας δρομολογίων / χρονοδιάγραμμα

    English-Greek dictionary > timetable

  • 109 индекс

    [ίνντεκς] ουσ. α. πίνακας

    Русско-греческий новый словарь > индекс

  • 110 картина

    [καρτίνα] ουσ. θ. πίνακας, εικόνα, ζωγραφιά

    Русско-греческий новый словарь > картина

  • 111 картина

    [καρτίνα] ουσ. θ. πίνακας, εικόνα, ζωγραφιά

    Русско-греческий новый словарь > картина

  • 112 мазня

    [μαζνγιά] ουσ. Θ. ο κακός ζωγραφικός πίνακας

    Русско-греческий новый словарь > мазня

  • 113 таблица

    [ταμπλίτσα] ουσ. θ. πίνακας

    Русско-греческий новый словарь > таблица

  • 114 щит

    [στσιτ] ουσ. α. πίνακας, ταμπλό, φράχτης, ασπίδα

    Русско-греческий новый словарь > щит

  • 115 ANOVA table

    French\ \ table ANOVA
    German\ \ ANOVA-Tabelle
    Dutch\ \ variantieanalyse tabel
    Italian\ \ ANOVA tavolo
    Spanish\ \ ANOVA tabla
    Catalan\ \ taula ANOVA; taula de la descomposició de la suma de quadrats
    Portuguese\ \ tabela da ANOVA
    Romanian\ \ tabel ANOVA
    Danish\ \ variansanalysetabel
    Norwegian\ \ variansanalyse tabell
    Swedish\ \ variansanalystabell
    Greek\ \ πίνακας ANOVA
    Finnish\ \ varianssi(analyysi)taulukko; ANOVA taulukko
    Hungarian\ \ ANOVA táblázat
    Turkish\ \ varyans analizi tablosu; ANOVA veya VARAN tablosu
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ ANOVA tabela
    Polish\ \ tabela ANOVA
    Ukrainian\ \ ANOVA таблиці
    Serbian\ \ ANOVA табела
    Icelandic\ \ ANOVA table
    Euskara\ \ ANOVA taula
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ جدول تحليل التباين
    Afrikaans\ \ ANOVA-tabel
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 분산분석표

    Statistical terms > ANOVA table

  • 116 canonical matrix

    French\ \ matrice canonique
    German\ \ kanonische Matrix
    Dutch\ \ canonische matrix
    Italian\ \ matrice canonica
    Spanish\ \ matriz canónico
    Catalan\ \ matriu canònica
    Portuguese\ \ matriz canónica; matriz canônica (bra)
    Romanian\ \ matrice canonică
    Danish\ \ kanoniskmatrix
    Norwegian\ \ kanonisk matrise
    Swedish\ \ kanonisk matris
    Greek\ \ κανονικός πίνακας
    Finnish\ \ kanoninen matriisi
    Hungarian\ \ kanonikus mátrix
    Turkish\ \ kanonik matris
    Estonian\ \ kanooniline maatriks
    Lithuanian\ \ kanoninė matrica
    Slovenian\ \ kanonična matrika
    Polish\ \ macierz w postaci kanonicznej
    Ukrainian\ \ канонічна матриця
    Serbian\ \ каноничка матрица
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ kanonikoa matrize
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ المصفوفة المقننة
    Afrikaans\ \ kanoniese matriks
    Chinese\ \ 典 型 矩 陈 , 标 准 矩 阵
    Korean\ \ 정준행렬, 표준행렬

    Statistical terms > canonical matrix

  • 117 cohort life table

    French\ \ table de survie de cohorte; table de mortalité de cohorte
    German\ \ Kohortensterbetafel
    Dutch\ \ cohort-sterftetabel
    Italian\ \ tavola di sopravvivenza delle coorti
    Spanish\ \ tabla de mortalidad de cohortes
    Catalan\ \ taula de mortandat de cohorts
    Portuguese\ \ tabela de mortalidade por coorte
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kohorte liv tabel
    Norwegian\ \ kohort livet tabellen
    Swedish\ \ kohortbaserad livslängdstabell
    Greek\ \ συνεκτικός πίνακας επιβίωσης
    Finnish\ \ kohortin elinikä
    Hungarian\ \ kohorsz halandósági tábla
    Turkish\ \ kuşak (nesil) hayat tablosu; kuşak yaşam tablosu
    Estonian\ \ kohordi elutabel; kohordi elukestustabel
    Lithuanian\ \ tikėtino galiojimo amžiaus lentelė
    Slovenian\ \ kohorte umrljivosti
    Polish\ \ tablica wymieralności grupy; tablica wymieralności generacji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fylgst líf borð
    Euskara\ \ kohorte bizitza taula
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ جداول حياة الجيل أو الفوج
    Afrikaans\ \ kohortlewenstabel
    Chinese\ \ 队 列 生 命 表
    Korean\ \ 코호트 생명표

    Statistical terms > cohort life table

  • 118 complete correlation matrix

    French\ \ matrice de corrélation complète
    German\ \ vollständige Korrelationsmatrix
    Dutch\ \ volledige correlatiematrix
    Italian\ \ matrice completa di correlazione
    Spanish\ \ matriz completa de correlación
    Catalan\ \ matriu de correlació completa
    Portuguese\ \ matriz de correlação completa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fuldstændig korrelationsmatix
    Norwegian\ \ komplett korrelasjonsmatrise
    Swedish\ \ fullständig korrelationsmatris
    Greek\ \ πλήρης πίνακας συσχετίσεων
    Finnish\ \ korrelaatiomatriisi (jossa diagonaalialkiot ykkösiä)
    Hungarian\ \ teljes korrelációs mátrix
    Turkish\ \ tam korelasyon matrisi; tam ilişki matrisi
    Estonian\ \ täielik korrelatsioonimaatriks
    Lithuanian\ \ pilnoji koreliacinė matrica
    Slovenian\ \ popolna korelacija matrike
    Polish\ \ kompletna macierz korelacji
    Ukrainian\ \ матриця абсолютних кореляцій
    Serbian\ \ комплетна корелациона матрица
    Icelandic\ \ heill fylgni mót
    Euskara\ \ osoa korrelazio matrize
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مصفوفة ارتباط كاملة
    Afrikaans\ \ volledige korrelasiematriks
    Chinese\ \ 完 全 相 关 矩 阵
    Korean\ \ 완비[완전]상관행렬

    Statistical terms > complete correlation matrix

  • 119 complex table

    French\ \ table à plusiers entrées
    German\ \ mehrfach gegliederte Tafel
    Dutch\ \ tabel met meer dan twee ingangen
    Italian\ \ tavola complessa
    Spanish\ \ cuadro complejo
    Catalan\ \ taula complexa
    Portuguese\ \ tabela complexa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ komplekse tabel
    Norwegian\ \ komplekse tabellen
    Swedish\ \ komplexa bord
    Greek\ \ μιγαδικός πίνακας
    Finnish\ \ moniulotteinen taulukko
    Hungarian\ \ komplex tábla
    Turkish\ \ karmaşık tablo
    Estonian\ \ komplekstabel; liittabel
    Lithuanian\ \ kompleksinė lentelė
    Slovenian\ \ večrazsežna tabela
    Polish\ \ tablica złożona
    Ukrainian\ \ складна таблиця
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ flókin borð
    Euskara\ \ konplexua taula
    Farsi\ \ j dv le mokht let
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ جدول معقد
    Afrikaans\ \ komplekse tabel
    Chinese\ \ 复 式 表
    Korean\ \ 복합(복소)표

    Statistical terms > complex table

  • 120 concentration matrix

    French\ \ matrice de concentration
    German\ \ Konzentrationsmatrix
    Dutch\ \ concentratie matrix
    Italian\ \ matrice di concentrazione
    Spanish\ \ matriz de concentración
    Catalan\ \ matriu de concentració
    Portuguese\ \ matriz de concentração
    Romanian\ \ matricea de concentrare
    Danish\ \ koncentration matrix
    Norwegian\ \ konsentrasjon matrise
    Swedish\ \ koncentrationmatris
    Greek\ \ πίνακας συγκέντρωσης
    Finnish\ \ keskittymismatriisi; kovarianssimatriisin käänteismatriisi
    Hungarian\ \ koncentráció mátrix
    Turkish\ \ yoğunlaşma matrisi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ koncentracija matrika
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ матрица концентрације
    Icelandic\ \ styrkur mót
    Euskara\ \ kontzentrazio matrize
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مصفوفة التركيز
    Afrikaans\ \ presisiematriks
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 집중행렬

    Statistical terms > concentration matrix

См. также в других словарях:

  • πίνακας — ο / πίναξ, ακος, ΝΜΑ 1. κατάλογος στον οποίο έχουν αναγραφεί με ορισμένη σειρά ονόματα, όροι, τίτλοι κ.ά. στοιχεία (α. «πίνακας περιεχομένων» κατάλογος με τους τίτλους τών κεφαλαίων ή τών θεμάτων βιβλίου ή άλλου εντύπου β. «πίνακας άγνωστων… …   Dictionary of Greek

  • πίνακας — ο 1. ο μαυροπίνακας του σχολείου. 2. έργο ζωγραφικής. 3. κατάλογος ονομάτων: Πίνακας των προβιβαζόμενων μαθητών. 4. πινακίδα ανακοινώσεων. 5. πλάκα όπου υπάρχουν κουμπιά, χειριστήρια, όργανα: Πίνακας των οργάνων ελέγχου πτήσεως των αεροπλάνων …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • πίνακας ελέγχου — Πίνακας μπροστά στη θέση οδήγησης των αυτοκινήτων και των αεροπλάνων, στον οποίο είναι συγκεντρωμένα τα όργανα, οι ενδεικτικές λυχνίες και οι μοχλοί χειρισμού ορισμένων δευτερευόντων συστημάτων που αφορούν στην οδήγηση του οχήματος. Ο πίνακας… …   Dictionary of Greek

  • πινακάς — ὁ, Μ [πίναξ, ακος] αυτός που κατασκευάζει ή πουλάει πινάκια, πιάτα, ο πιατάς …   Dictionary of Greek

  • πίνακας — πίναξ board masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοναδιαίος πίνακας — Ο δυαδικός πίνακας (μήτρα) ο οποίος είναι τετραγωνικός, διαγώνιος και όλα τα στοιχεία της διαγωνίου του είναι ίσα με την μονάδα και συμβολίζεται με 1, Ι ή Ε. Αν ο πίνακας αυτός είναι διαστάσεων n x n (ο n φυσικός) τα στοιχεία του ij δίνονται από… …   Dictionary of Greek

  • Νιννίου πίνακας — Τετράγωνος πήλινος πίνακας, με δύο παραστάδες και αέτωμα, που βρέθηκε το 1895 σπασμένος σε εννέα κομμάτια, στην αυλή του ιερού της Ελευσίνας. Στις τέσσερις άκρες του έχει ισάριθμες τρύπες, από τις οποίες κρεμόταν σε τοίχο. Πρόκειται για… …   Dictionary of Greek

  • ηλεκτρικός πίνακας — Κατασκευή που συγκροτείται από διάφορα ηλεκτρικά όργανα (διακόπτες, ηλεκτρικές ασφάλειες, φωτεινούς σηματοδότες, όργανα μέτρησης, συσκευές προστασίας κλπ.) που συνδέονται μεταξύ τους σύμφωνα με ένα ηλεκτρικό σχέδιο· προορίζεται προπάντων για τον… …   Dictionary of Greek

  • κατάλογος — Πίνακας, καταγραφή, απαρίθμηση μιας κατηγορίας αντικειμένων, σύμφωνα με καθορισμένη σειρά, συνήθως αλφαβητική. Ο όρος κ. στην κλασική αρχαιότητα σήμαινε ακριβώς μια κατάσταση αντικειμένων ή προσώπων που είχε συνταχθεί με βάση μια συγκεκριμένη… …   Dictionary of Greek

  • Ελλάδα - Οικονομία (Νεότεροι χρόνοι) — Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΝΕΟΤΕΡΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Η περίοδος 1830 1992 Η Επανάσταση του 1821 οδήγησε στην επίσημη ίδρυση του νεοελληνικού κράτους, το 1830, κατόπιν της επέμβασης των Προστάτιδων Δυνάμεων (Αγγλίας, Γαλλίας, Ρωσίας). Η χώρα τότε περιελάμβανε την… …   Dictionary of Greek

  • δημογραφικό πρόβλημα — Όρος που περιγράφει τα προβλήματα που δημιουργούνται από τη δυσανάλογη αύξηση ή μείωση του πληθυσμού καθώς και τις αλλαγές της πληθυσμιακής σύνθεσης μιας χώρας ή περιοχής. Ο Αριστοτέλης έγραψε: «Μίαν γαρ πληγήν ουχ’ υπήνεγκεν η πόλις, αλλ’… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»