-
1 νεηνίης
-
2 νεηνίης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεηνίης
-
3 νεηνίης
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > νεηνίης
-
4 νεηνίης
νεανίηςmasc nom sg (epic ionic) -
5 νεανιας
I1) молодой, юный(ἀνήρ Hom.)
νεανίαι τὰς ὄψεις Lys. — молодые на вид2) юношеский, крепкий(ὦμοι Eur.)
3) пылкий, задорный(λόγοι Eur., Plat.)
4) (ср. νεανικός 2) большой, огромный(ἄρτος Arph.)
II -
6 νεάνισκος
A youth, young man, IG12.374.162, al., Hdt.4.72, 112, Pl.Smp. 211d, Arist. Pol. 1303b21, Anon.Hist.( FGrH160) p.887 J., etc.; ν. τὸ εἶδος (nisi leg. νεανικός) X.HG3.3.5; in Hdt.3.53 the same youth is called both νεηνίης and νεηνίσκος; but in Antipho 3.4.6 and 8 the same person is called ν. and μειράκιον, and the eldest son of Socrates is calledνεανίσκος X.Mem.2.2.1
, but ;ἔν τε παισὶ καὶ ν. καὶ ἐν ἀνδράσι Id.R. 413e
;παῖς εἴκοσι ἔτεα, νεηνίσκος εἴκοσι, νεηνίης εἴκοσι, γέρων εἴκοσι Pythag.
ap. D.L.8.10, cf. Hp.Hebd.5: more freq. than νεανίας in later Gr., Wilcken Chr. 30i4 (iii/ii B.C.), Plb.1.36.12, Ev.Matt.19.20, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεάνισκος
-
7 νεᾱνίας
νεᾱνίας, ὁ, ion. u. ep. νεηνίης, jugendlich; νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώς, Od. 19, 278, einem jungen Manne ähnlich, vgl. 14, 524; νεανίᾳ γαμβρῷ, Pind. Ol. 7, 4; κώμων τέκτονες νεανίαι, 3, 5; am häufigsten subst. der Jüngling, Soph. O. C. 336; oft bei Eur., auch adj., νεανίου μετ' ἀνδρός, Andr. 605, νεανίαις ὤμοις, Mel. 1278; in Prosa überall, auch mit dem Rebenbegriffe des Uebermüthigen, Muthwilligen, Plat. Soph. 239 d.
-
8 νεανίας
Aνεανίοις IG9(2).205.25
(Phthiotis, iii B.C.): ([etym.] νεάν):—young man, Hom. (only in Od.) always withἀνήρ, νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώς Od.10.278
;ἄνδρες κοιμήσαντο νεηνίαι 14.524
;παῖδες νεηνίαι Hdt.1.61
, cf.7.99;ν. γαμβρός Pi.O.7.4
;τέκτονες κώμων ν. Id.N.3.5
: without a Subst. in Hdt.1.37,43, S.OC 335, El. 750, E.Alc. 698, X.Mem.3.1.2, etc.2 freq. with the sense of a youth in character, i.e. either in good sense, impetuous, active, E. Ion 1041, cf. Ar.V. 1333, X.Cyr.1.3.6, D.18.313; or in bad sense, hot-headed, wilful, headstrong, E.Supp. 580;ἓν μὲν τοίνυν τοῦτο.. πολίτευμα τοῦ νεανίου τούτου D.18.136
, cf. Pl.Sph. 239d.II as masc. Adj., youthful,νεανίαι τὰς ὄψεις Lys.10.29
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεανίας
-
9 φθινόπωρον
φθῐν-όπωρον, τό,A the waning of ὀπώρα (also called μετόπωρον or the season following ὀπώρα), autumn, Hdt.4.42, 9.117, Hp.Aph.1.18, Th.2.31, Arist.HA 601b25, al., PCair.Zen.20.4 (iii B. C.), Sor.1.22, Gal.6.127; metaph. νεηνίης φθινόπωρον, γέρων χειμών Pythagorasap.D.L.8.10: — φθινόπωρον (fem.) ἰσημερινήν is dub. l. in Orph.Fr.285.34.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φθινόπωρον
-
10 νεανίας
νεανίας, - ουGrammatical information: m.Meaning: `youth, young strong man', also as adj. `youthful, strong, wilful' (Od.).Derivatives: f. νεᾶνις, Ion. νεῆνις, contr. νῆνις, - ιδος, - ιν `young lady, girl' (Il., also LXX); on the formation Schwyzer 464. 1. Hypocoristica: νεανίσκος, νεην- m. `id.' (IA.) with νεανισκ-εύομαι `be in youth' (com., X.), - εύματα pl. = Lat. Iuvenalia (D.C.); νεανισκ-άριον (Arr. Epict.), - ύδριον (Theognost.). -- 2. Adj.: νεανικός `youthful' (Att., Hp.; on the meaning Chantraine Études 99, 118, 149, Björck Έρμηνεία 66ff.) with νεανικ-έω `be youthful' (Eup.), - ότης `youth' (Sext. Ps.). -- 3. Verbs: νεανιεύομαι, rarely with prefix as ἐπι-, προσ-, `behave youthful or recklessly' (Att.) with νεανίευμα n. `youthful behaviour' (Pl.), νεαν(ι)εία f. `id.' (Ph.); νεανίζω `id.' (Plu., Poll.).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Nominal, substantival derivation in - ίας from *νεᾱνός v.t., which itself seems to be an expressive enlargement of νέος after an unknown pattern (cf. ἀκμη-νός); Chantraine Form. 93, Detschew KZ 63, 229; slightly diff. Lohmann Genus und Sexus (Gött. 1932) 72. Diff. Schwyzer Mél. Boisacq 2, 231 ff.: prop. "young sniffer", compound of νέος and the verb `breathe' in Skt. ániti (s. ἄνεμος); agreeing Fraenkel, z.B. Glotta 32, 20 [improbable]. -- To be rejected Grošelj Živa Ant. 6, 57.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νεανίας
См. также в других словарях:
νεηνίης — νεηνίης, ὁ (Α) (επικ. και ιων. τ.) βλ. νεανίας … Dictionary of Greek
νεηνίης — νεανίης masc nom sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ionic Greek — was a sub dialect of the Attic Ionic dialectal group of Ancient Greek (see Greek dialects).Ionic (or Ionian) dialect appears to have spread originally from the Greek mainland across the Aegean at the time of the Dorian invasions, around the 11th… … Wikipedia
Jónico (dialecto) — Distribución de los dialectos griegos hacia el 400 a. C. 5: Jónico. El jónico es un dialecto del griego clásico que se hablaba en la región de Jonia, las islas del centro del Egeo y la isla de Eubea. Junto con el dialecto ático f … Wikipedia Español
Ионийские диалекты древнегреческого языка — Расположение греческих диалектов в классический период … Википедия
νεανίας — ο, θηλ. νεάνις και νεάνιδα (ΑΜ νεανίας, θηλ. νεᾱνις, Α ιων. τ. νεηνίης, θηλ. νεῆνις και συνηρ. τ. νῆνις) νεαρός ως προς την ηλικία μσν. πολεμιστής αρχ. 1. (με καλή σημ.) ορμητικός, γενναίος, δραστήριος 2. (με κακή σημ.) προπετής, αυθάδης,… … Dictionary of Greek
